Re: [討論] 身為一個呆丸人,你會講台語嗎

看板MenTalk作者 (本島皇民 滝沢)時間9年前 (2015/04/13 11:42), 編輯推噓7(703)
留言10則, 10人參與, 最新討論串2/10 (看更多)
※ 引述《himlive (猜猜我是誰)》之銘言: : 會。沒錯。但是有一些台語怎麼講,你會嗎? : 小黃瓜……… : 熱狗…… : 草莓…… : 百香果…… : 以下請**s為我們解答 : 謝謝你的熱心 小黃瓜的台語叫「刺瓜仔」。 百香果台語叫「時計果」。 至於草莓我都是說日語「イチゴ」。 而熱狗我是直接講國語。 這樣的答案你滿意嗎? -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.15.193.9 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MenTalk/M.1428896526.A.1DF.html

04/13 11:43, , 1F
嗯嗯 滿意了
04/13 11:43, 1F

04/13 11:46, , 2F
我以為企瓜仔是別的東西
04/13 11:46, 2F

04/13 11:48, , 3F
小黃瓜不是刺瓜仔
04/13 11:48, 3F

04/13 11:49, , 4F
刺瓜仔是大黃瓜...
04/13 11:49, 4F

04/13 11:51, , 5F
還不都是黃瓜,唉呀聽的懂就好了啦
04/13 11:51, 5F

04/13 12:08, , 6F
ㄘㄟˋ瓜
04/13 12:08, 6F

04/13 12:21, , 7F
小黃瓜=龜仔泥
04/13 12:21, 7F

04/13 12:41, , 8F
小黃瓜不是刺瓜仔,草莓有台語 = =
04/13 12:41, 8F

04/13 12:42, , 9F
次瓜仔是大條的 可以煮湯那種
04/13 12:42, 9F

04/14 20:31, , 10F
我閩南話超破還知道刺瓜仔
04/14 20:31, 10F
文章代碼(AID): #1LApiE7V (MenTalk)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 10 篇):
文章代碼(AID): #1LApiE7V (MenTalk)