Re: [請益] 想自學日文

看板MenTalk作者 (滝沢)時間9年前 (2015/01/06 22:19), 編輯推噓23(23055)
留言78則, 15人參與, 最新討論串3/3 (看更多)
※ 引述《jus82120jk (palacora)》之銘言: : 請問各位想自學日文的話有沒有推薦哪幾本書或什麼推薦網站之類的 : 我個人是不太喜歡補習@@… : 還是說日文自學不太好,麻煩各位大大了 本当?日本語はとても難しいですよ! まぁ、僕は四年前くらい日本語始めて勉強しました。 普通の会話はできるだけど、文法は全然できない…… とにかく、頑張りなさい、 応援します。 -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.15.34.107 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/MenTalk/M.1420553953.A.5BF.html

01/06 22:21, , 1F
靠.........我居然有看懂
01/06 22:21, 1F

01/06 22:22, , 2F
我猜 我嘛 日本語不難 我4年前開始唸日語
01/06 22:22, 2F

01/06 22:22, , 3F
本來要吃便當,但是念日文很困難所以吃不下。
01/06 22:22, 3F

01/06 22:23, , 4F
索以,派了一個女僕四年前陪我念日文才勉強念下去
01/06 22:23, 4F

01/06 22:23, , 5F
普通對話 可以 文法都不會 但是靠著援交學會了
01/06 22:23, 5F

01/06 22:23, , 6F
普通的對話、文法什麼都不重要。
01/06 22:23, 6F

01/06 22:23, , 7F
反正只要認識那些特殊的蝴蝶就可以了
01/06 22:23, 7F

01/06 22:23, , 8F
哈哈哈哈哈大魯媽跟我一起亂猜XD
01/06 22:23, 8F

01/06 22:23, , 9F
原來T大做援交練日文
01/06 22:23, 9F

01/06 22:24, , 10F
哈哈 跪求翻譯 麻煩了
01/06 22:24, 10F

01/06 22:25, , 11F
推文在幹嘛XDD
01/06 22:25, 11F

01/06 22:26, , 12F
練日文呀
01/06 22:26, 12F

01/06 22:26, , 13F
+1
01/06 22:26, 13F

01/06 22:27, , 14F
誤會啊!那不是援交的意思==
01/06 22:27, 14F

01/06 22:27, , 15F
b日文很難 4年前開始學習 會一點一般對話 文法全不會
01/06 22:27, 15F

01/06 22:28, , 16F
無論如何,請加油,我會聲援你
01/06 22:28, 16F

01/06 22:28, , 17F
樓上正解
01/06 22:28, 17F

01/06 22:29, , 18F
真的嗎?日文很難的哦!我大概從四年前開始學日文。雖然
01/06 22:29, 18F

01/06 22:29, , 19F
普通的對話ok,但文法完全不行。總之,請加油。
01/06 22:29, 19F

01/06 22:30, , 20F
樓上強者XD
01/06 22:30, 20F

01/06 22:31, , 21F
應援不是援交呀? 那援交的日文漢字是什麼?
01/06 22:31, 21F

01/06 22:31, , 22F
本來要吃便當XD
01/06 22:31, 22F

01/06 22:32, , 23F
大魯媽,就是援助交際
01/06 22:32, 23F

01/06 22:32, , 24F
我跟王牌都太往不好的地方猜了 都是鰻頭們惹的禍
01/06 22:32, 24F

01/06 22:33, , 25F
了了 所以應援是聲援 援交就是援交 多學到了
01/06 22:33, 25F

01/06 22:33, , 26F
我有被交過一句日文 我用英文拼音打出來試看看
01/06 22:33, 26F

01/06 22:33, , 27F
可能會錯很多 大家勉強一下
01/06 22:33, 27F

01/06 22:34, , 28F
wa da ci wa, a na da yo, "eye" i ci dae lu
01/06 22:34, 28F

01/06 22:35, , 29F
我是你,我愛你?
01/06 22:35, 29F

01/06 22:35, , 30F
大魯媽逼人家告白~~~
01/06 22:35, 30F

01/06 22:37, , 31F
私はあなたよ(?)?いちだえる?
01/06 22:37, 31F

01/06 22:38, , 32F
Fancose跟a12375111好強!
01/06 22:38, 32F

01/06 22:39, , 33F
約四年前に/勉強し始めました/頑張ってください
01/06 22:39, 33F

01/06 22:40, , 34F
如果是我愛你的話,應該是:私はあなたに愛してる
01/06 22:40, 34F

01/06 22:40, , 35F
大概是這樣 改錯不負責(光速逃
01/06 22:40, 35F

01/06 22:41, , 36F
沒差啦,我的日文都滿口語的XD
01/06 22:41, 36F

01/06 22:41, , 37F
只要說"好きだ!"就好啦!!(豎拇指
01/06 22:41, 37F

01/06 22:41, , 38F
這是我日本室友交的 他叫我在過海關時跟日本海關說這句
01/06 22:41, 38F

01/06 22:42, , 39F
大魯媽講了馬上被帶進小房間盤問XD
01/06 22:42, 39F

01/06 22:42, , 40F
我怎麼覺得你日本室友故意教我愛你的日文想整你==
01/06 22:42, 40F

01/06 22:43, , 41F
他跟我說 這句話很好 可以在日本海關直接釣日本男人
01/06 22:43, 41F

01/06 22:43, , 42F
就好像有些台灣人都會故意教外國人三字經XD
01/06 22:43, 42F

01/06 22:43, , 43F
我跟他說我制服控 感覺制服男人帥
01/06 22:43, 43F

01/06 22:43, , 44F
那你有想釣日本男人嗎?
01/06 22:43, 44F

01/06 22:43, , 45F
他說這句話很好用 叫我一定要背下來 會釣到日本男人
01/06 22:43, 45F

01/06 22:44, , 46F
AC大 問題是我從來沒機會進日本海關 我都轉機
01/06 22:44, 46F

01/06 22:44, , 47F
這樣會被當痴女吧XD
01/06 22:44, 47F

01/06 22:45, , 48F
說這個還有手勢哦
01/06 22:45, 48F

01/06 22:45, , 49F
第一句要指著自己 第二句要指著對方
01/06 22:45, 49F

01/06 22:45, , 50F
你可以來找我玩耍一下,就可以過海關試試看了
01/06 22:45, 50F

01/06 22:45, , 51F
第三句要做個愛心 要露出可愛的微笑
01/06 22:45, 51F

01/06 22:46, , 52F
這樣真的好嗎???
01/06 22:46, 52F

01/06 22:46, , 53F
好呀 AC我都在NORITA?轉機 很遠嗎?
01/06 22:46, 53F

01/06 22:46, , 54F
我也不知道 我日本室友說 很有用的
01/06 22:46, 54F

01/06 22:47, , 55F
超遠,你還要搭四~五小時電車
01/06 22:47, 55F

01/06 22:47, , 56F
那算了 沒時間 我轉機才幾小時
01/06 22:47, 56F

01/06 22:47, , 57F
我在鬼地方,每天不是下雨就是下雪,現在又開始下雪了
01/06 22:47, 57F

01/06 22:48, , 58F
太殘念啦~~你沒機會釣日本男人了
01/06 22:48, 58F

01/06 22:48, , 59F
AC在北海道嗎?
01/06 22:48, 59F

01/06 22:49, , 60F
我在-49的地方 要比嗎 哼
01/06 22:49, 60F

01/06 22:50, , 61F
對啦,我就說過跟大魯媽比是辣椒比G腿啊
01/06 22:50, 61F

01/06 22:51, , 62F
不然怎麼會慫恿你做實驗XD記得吹泡泡喔~~~
01/06 22:51, 62F

01/06 22:52, , 63F
我是一直想去日本,只是沒機會去,日本好嗎?(以外
01/06 22:52, 63F

01/06 22:52, , 64F
地人生活來講)
01/06 22:52, 64F

01/06 22:54, , 65F
這問題挺籠統的啊,每個地區的生活會有些不一樣
01/06 22:54, 65F

01/06 22:58, , 66F
我比較想去的地方是大阪、京都、秋葉原
01/06 22:58, 66F

01/06 22:59, , 67F
大都市就多準備些錢吧
01/06 22:59, 67F

01/06 23:00, , 68F
還有個地方我很好奇,秋名山到底在哪裡啊?
01/06 23:00, 68F

01/06 23:02, , 69F
我想當藤原二海~~~
01/06 23:02, 69F

01/06 23:07, , 70F
這是虛構的地方,實際上是群馬縣的榛名山
01/06 23:07, 70F

01/06 23:07, , 71F
這篇我竟然看的懂 XD
01/06 23:07, 71F

01/06 23:29, , 72F
三重縣龜山市觀音山←實際地名
01/06 23:29, 72F

01/07 00:50, , 73F
自認為日文很爛的我看這篇居然沒遇到障礙
01/07 00:50, 73F

01/07 01:07, , 74F
看的懂+1,剛考過N5而已
01/07 01:07, 74F

01/07 08:47, , 75F
靠 我竟然完全聽得懂
01/07 08:47, 75F

01/07 11:37, , 76F
這很基本吧 不用N5也能懂
01/07 11:37, 76F

01/09 14:06, , 77F
超基本的沒什麼好說
01/09 14:06, 77F

01/12 22:20, , 78F
看得懂+1
01/12 22:20, 78F
文章代碼(AID): #1Kg-xXM_ (MenTalk)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1Kg-xXM_ (MenTalk)