Re: [請益] 大家是如何學英文阿?

看板MenTalk作者 (觀念是一種天份)時間13年前 (2012/08/21 11:47), 編輯推噓8(8017)
留言25則, 9人參與, 最新討論串6/6 (看更多)
我的方法是:努力讓自己泡在全部是英文的環境裡。 簡單來說,電腦用英文版的作業系統,文書/上網/工作用/娛樂用的軟體全部都用 英文版。手機用英文界面,工作或娛樂上會買的參考資料都買英文版。 讓自己除了必須與其他講中文的人用中文溝通外,自己一個人的時候就全部是英文的 環境。 然後少看台灣那些沒營養綜藝節目,主要看 HBO/AXN/TLC/Discovery/StarWorld.... 以英文為主的頻道,雖然節目有中文字幕,不過盡量聽英文發音,可以的話跟著念。 有空休閒時,我會把以前曾經看過的電影重看一遍,因為以前已經看過,所以重看 就租有英文字幕的版本,逼自己看英文字幕,久了之後習慣了再把英文字幕關掉。 另外租影集也是找有英文字幕的版本,一套影集看下來聽力和字彙都可以進步不少。 然後工作與興趣上,必須上網找資料或是論壇的話,都找英文的而不找中文的。一方面 資訊比較快而且齊全,二方面練練自己閱讀大量英文資料的速度。在論壇提問和討論 也是用英文,可以訓練寫作和表達能力。常看人家用什麼樣的句法和字眼,也可以學到 很生活化或是當下流行的口語用法,都是書上學不到的。 手機裡的字典是英英字典,平常強迫自己用英文解釋英文,要是解釋看不懂就再查看不 懂的字,一層一層查下去總會有點概念。 最後,工作上如果有機會跟非中文母語的人合作,即使他們會講中文,還是盡量強迫自 己用英文討論與發問,可以訓練反應力和口說表達的組織能力。 這是我的一點個人淺見,目前還在繼續努力學習英文中,希望能夠多多交流一下 :) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.36.57.75

08/21 11:51, , 1F
還有 連A片都要看英文的>.^ 比出國還有用啦
08/21 11:51, 1F

08/21 12:02, , 2F
我都看Private&Penthouse培養國際觀XD
08/21 12:02, 2F

08/21 12:17, , 3F
我覺得在國內跟老外工作還不講中文,其實挺悲哀
08/21 12:17, 3F

08/21 12:17, , 4F
1.尊重自己的語言 2.尊重對方,他不是讓你練外語的對象
08/21 12:17, 4F

08/21 12:18, , 5F
當然,除非他很樂意讓你練外語,那就另當別論 XD
08/21 12:18, 5F

08/21 12:48, , 6F
很多技術性的術語,用中文根本講不清楚
08/21 12:48, 6F

08/21 12:50, , 7F
專有名詞當然例外,而是既然對方都能用中文表達的部分
08/21 12:50, 7F

08/21 12:50, , 8F
為何還要去用外語?
08/21 12:50, 8F

08/21 12:50, , 9F
和各種不同國家的老外一起開會,當然更不可以講中文
08/21 12:50, 9F

08/21 12:52, , 10F
他都說老外"即使他們會講中文"這個設定了...
08/21 12:52, 10F

08/21 12:53, , 11F
文件報告機台都是英文了,用中文溝通就沒有效率了
08/21 12:53, 11F

08/21 12:53, , 12F
他有說這個設定嗎?(笑)
08/21 12:53, 12F

08/21 12:55, , 13F
也是啦,下次貴公司開會就麻煩請你帶頭用中文樓
08/21 12:55, 13F

08/21 12:55, , 14F
再上來和大家分享一下心得這樣
08/21 12:55, 14F

08/21 13:15, , 15F
日本A片要英文很有難度 歐美A片很難看....
08/21 13:15, 15F

08/21 13:15, , 16F
還有娛樂是ptt...
08/21 13:15, 16F

08/21 13:16, , 17F
A片哪學得到什麼語文,都叫來叫去的,不然就自我介紹而已
08/21 13:16, 17F

08/21 17:15, , 18F
唉。在國外生活得說外文,
08/21 17:15, 18F

08/21 17:16, , 19F
沒想到還有人告訴我回台灣跟外國人,也得說外文....
08/21 17:16, 19F

08/21 17:17, , 20F
文化CCR?
08/21 17:17, 20F

08/21 22:21, , 21F
我喜歡買DVD但得利影視的語文選擇起碼9項
08/21 22:21, 21F

08/22 10:43, , 22F
誰說A片不能學英文,我學到新單字double penetration呢XD
08/22 10:43, 22F

08/22 11:35, , 23F
t大口味很重(筆記) XD
08/22 11:35, 23F

08/22 17:03, , 24F
美國A片 不都只是 O..O..YES 怎麼學阿XDD
08/22 17:03, 24F

08/23 15:30, , 25F
tubegals xvideos xhamster ardentmums 一堆學英文的好站XD
08/23 15:30, 25F
文章代碼(AID): #1GCmJKPl (MenTalk)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1GCmJKPl (MenTalk)