看板 [ Marginalman ]
討論串[閒聊] 中文日文有個句子很像
共 5 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#5
Re: [閒聊] 中文日文有個句子很像
推噓2(2推 0噓 0→)留言2則，0人參與, 最新作者yukinoSHITa5 (脇ノ下脇乃)時間8年前 (2017/04/29 22:54), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
還有這個. ラーメン. 拉麵. 聽起來也很像啊. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.139.3.229. ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1493477646.A.C66.html.
#4
Re: [閒聊] 中文日文有個句子很像
推噓2(2推 0噓 3→)留言5則，0人參與, 最新作者raysun011081 (小海豹)時間8年前 (2017/04/29 22:47), 8年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
還有一個也很像ㄚ. 失敗 -> しっぱい. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.232.93. ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1493477268.A.A2C.html. ※ 編輯: raysun01
#3
Re: [閒聊] 中文日文有個句子很像
推噓2(2推 0噓 1→)留言3則，0人參與, 最新作者NewMacpro (可口可麥(mio'A'oka))時間8年前 (2017/04/29 22:12), 8年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
說 的 也 是. 平 輕 平 重. そ う で す. 重 略 重 輕. 輕 略 重 輕. 平. 就發音學上來說 是噗太同噠 p'.'q. 此外是的斷句 中文應該有一個嘆詞在後 會覺得音節和日文不同. --. ◢ ◤▁◣▂▅▆▅▄▃▂▁㊣▁▂▃▄▅▆▅▂▁▁◥. ˙__˙ ∥ ◢ 杉◥\. ◤ ◣ （
(還有116個字)
#2
Re: [閒聊] 中文日文有個句子很像
推噓3(3推 0噓 1→)留言4則，0人參與, 最新作者imjungyi923 (邊緣BL寫手 小旋風伊咪達)時間8年前 (2017/04/29 21:46), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
英文和臺語也是阿. Take it. ㄊㄟˇ ㄎㄧˇ. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.13.64.44. ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1493473602.A.450.html.
#1
[閒聊] 中文日文有個句子很像
推噓2(2推 0噓 2→)留言4則，0人參與, 最新作者macaron5566 (馬卡茸)時間8年前 (2017/04/29 21:38), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我發現. 中文的「說的也是」. 很像日文的「そうです」. 發音像 意思也像. 是不是？. --. 1 36 4/15 phoenix286 □ [閒聊] 加藤惠是什麼時候開始被說心機的?. 2 4/15 WOODOM R: [閒聊] 加藤惠是什麼時候開始被說心機的?. --. ※ 發信站: 批踢踢實
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁