[閒聊] 前天發現我已經喪失英文能力了:(
就
有個很厲害的印度動畫師來學校
當然是講英文
結果我想向他問問題時
腦袋已經列好了英文句子
卻說不出口
說出來變成英文混日文
是真的有點錯愕==
我沒辦法組織完整的英文句子了
因為腦裡想的是把中文翻成英文
結果翻一翻出口卻變日文
當下感覺還蠻恐怖的
語言系統完全混亂了
--
說!你是誰家的孩子?
http://i.imgur.com/Rg1wM7F.jpg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 160.86.227.251 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1724397320.A.B69.html
※ 編輯: FrogStar (160.86.227.251 日本), 08/23/2024 15:16:45
推
08/23 15:16,
1年前
, 1F
08/23 15:16, 1F
→
08/23 15:17,
1年前
, 2F
08/23 15:17, 2F
推
08/23 15:17,
1年前
, 3F
08/23 15:17, 3F
→
08/23 15:17,
1年前
, 4F
08/23 15:17, 4F
推
08/23 15:17,
1年前
, 5F
08/23 15:17, 5F
推
08/23 15:17,
1年前
, 6F
08/23 15:17, 6F
推
08/23 15:20,
1年前
, 7F
08/23 15:20, 7F
→
08/23 15:20,
1年前
, 8F
08/23 15:20, 8F
推
08/23 15:20,
1年前
, 9F
08/23 15:20, 9F
→
08/23 15:21,
1年前
, 10F
08/23 15:21, 10F
推
08/23 15:25,
1年前
, 11F
08/23 15:25, 11F
推
08/23 15:28,
1年前
, 12F
08/23 15:28, 12F
→
08/23 15:30,
1年前
, 13F
08/23 15:30, 13F
推
08/23 15:38,
1年前
, 14F
08/23 15:38, 14F
推
08/23 15:42,
1年前
, 15F
08/23 15:42, 15F
→
08/23 15:42,
1年前
, 16F
08/23 15:42, 16F
→
08/23 16:14,
1年前
, 17F
08/23 16:14, 17F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):