[閒聊] 袋鼠人文章的問題

看板Marginalman作者 (亞斯卡雷)時間4月前 (2023/12/20 11:43), 編輯推噓11(11017)
留言28則, 14人參與, 4月前最新討論串1/4 (看更多)
先不說不看板規 尻洗 騷擾那些問題 我覺得袋鼠人文章有一些特點: 1.【覺得】這詞喜歡用【覺】來說 2.上半句常常跟下半句毫無關聯 可能當中的邏輯關係只在他腦子裡 但懶得說 3. 【...】 【!】 【= =】用法很怪 4.有著一種幾百年前的衛道味 色=不好 不色=好 文章他喜歡=帥 文章他不喜歡=不帥 5.長句子有時候讀起來會很怪 這個原因我想過很久 我一開始一直以為是法文文法問題 但最近開始學法文後 發現這應該不是法文文法的特別之處 法文使用者可能出現的中文問題也沒怎麼出現 但這些長句就算發成英文也很怪 我只能得出結論 他語言不好或腦子不好使 6.喜歡說(我有物理學位) 還有其他的ㄇ 大家討論一下巴 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.114.79.55 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1703043834.A.C39.html

12/20 11:44, 4月前 , 1F
噁蘿不色 勝王不色 幹你娘還有誰是色的
12/20 11:44, 1F

12/20 11:44, 4月前 , 2F
有比咳嗽阿北難理解嗎? ==幹!
12/20 11:44, 2F

12/20 11:44, 4月前 , 3F
開後宮算衛道ㄇ
12/20 11:44, 3F

12/20 11:45, 4月前 , 4F
打手槍=醜男 勝王例外
12/20 11:45, 4F

12/20 11:45, 4月前 , 5F
邏輯很奇怪 看了會頭痛 馬來人的中文都比他好
12/20 11:45, 5F

12/20 11:45, 4月前 , 6F
...幹!= =
12/20 11:45, 6F

12/20 11:45, 4月前 , 7F
阿比 我跟你說 我跟你說
12/20 11:45, 7F

12/20 11:46, 4月前 , 8F
我抽到老婆了 高尚駿逸
12/20 11:46, 8F

12/20 11:46, 4月前 , 9F
萬歲
12/20 11:46, 9F

12/20 11:46, 4月前 , 10F
幾抽?
12/20 11:46, 10F

12/20 11:46, 4月前 , 11F
50
12/20 11:46, 11F

12/20 11:47, 4月前 , 12F
怎麼會跟讀藝術的講邏輯,他就沒受過訓練==
12/20 11:47, 12F

12/20 11:47, 4月前 , 13F
絕對不是法文文法問題 對啊
12/20 11:47, 13F

12/20 11:47, 4月前 , 14F
我是覺得他可能中文文法沒學好
12/20 11:47, 14F

12/20 11:49, 4月前 , 15F
因為我一開始以為是外國人用中文時 就會單字 文法套用
12/20 11:49, 15F

12/20 11:50, 4月前 , 16F
本國語言 當時在語言學校有那種想學中文的 就是會犯這
12/20 11:50, 16F

12/20 11:50, 4月前 , 17F
種問題 但我才知道袋這種用法應該不是照法文貼著翻的
12/20 11:50, 17F

12/20 11:51, 4月前 , 18F
我以為他是什麼聲學工程師之類的?
12/20 11:51, 18F

12/20 11:55, 4月前 , 19F
阿比太強了還會法文
12/20 11:55, 19F

12/20 11:55, 4月前 , 20F
聲學物理的部分我有跟彥州聊過 彥州說他可能把有學位和有修
12/20 11:55, 20F

12/20 11:55, 4月前 , 21F
過學分搞錯
12/20 11:55, 21F

12/20 11:55, 4月前 , 22F
馬來那種才是外國人學習中文會出現的語法
12/20 11:55, 22F

12/20 11:56, 4月前 , 23F
我覺得他直接寫英文比較快 你版人也看得懂
12/20 11:56, 23F

12/20 11:59, 4月前 , 24F
老實說我沒看過他文章
12/20 11:59, 24F

12/20 11:59, 4月前 , 25F
啾啾 他是湖迷 你要看他文章打手槍
12/20 11:59, 25F

12/20 12:25, 4月前 , 26F
湖米都互相打手槍 抱團取暖
12/20 12:25, 26F

12/20 12:28, 4月前 , 27F
湖迷本來就多 我也沒辦法
12/20 12:28, 27F

12/20 12:29, 4月前 , 28F
我都當尚市長的文章看欸 就看看 對丫
12/20 12:29, 28F
文章代碼(AID): #1bWcBwmv (Marginalman)
文章代碼(AID): #1bWcBwmv (Marginalman)