Re: お土産 跟 差し入れ
個人理解啦
差入是對方在忙 在處理某件事情時
你送他東西 為了慰勞他時 送的東西叫差入
土產是你從某地回來 帶回來送人的東西
不一定是當地特產
至於你感謝人時送的東西 應該是お礼
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.148.92 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1690380392.A.606.html
→
07/26 22:08,
10月前
, 1F
07/26 22:08, 1F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 4 之 5 篇):