Re: [瓦特] 荒咬オウガ對虎鯨的評論
: : 虎鯨出道後一片わーい、かわいい的評價中，
: : 只有オウガ說出了最正直的看法。
: : 0:39~大概翻譯:
: : --------------------翻譯開始--------------------
: : 那種女人很やばい要小心啊!
: : 就我看來，那種女人很會算計，全部都在計畫之中。
: : 初配信有很多失誤吧?
: : 不論是很糟糕的失誤還是沒那麼緊張顯露出自我的部分，
: : 全部都是她的武器，那類女人的武器，你們小心點啊。
: : 要用男生來形容的話，她初配信就是拿著鐵棒的狀態，
: : 對女生而言，做作的可愛是武器，
: : 對男生而言就是拿著鐵棒，已經準備要尻下去了喔?
: : 所以那些喊著「糟糕!好可愛!」「快要暈船了...」的人，早就已經被鐵棒尻爛了，
懂?
: : 就是這麼回事，大家小心點。
: : 那些快要暈船的，雖然暈船也不會怎樣，記得不要陷太深啊!
: : 總之基於オウガ五千年以上的人生經驗，先忠告你們那個女人很やばい。
: : 畢竟喜不喜歡也是個人自由，我覺得喜歡上也蠻不錯的。
: : 聊天室「オウガ君很喜歡Hololive呢」
: : 為了避免造成誤會說一下，Hololive Production包含營運在內我都很喜歡呢，
: : 有時候我雖然會抱怨營運，但基本上大家都是好人。
: : --------------------翻譯結束--------------------
: : オウガ我的超人，單推了
: 好了啦
: 可愛就是正義
: 懂嗎?
: 因為人家賣得可愛
: 就一直要想她是不是很燻雞
: 不累嗎?
: 大不了不要看嘛= =
表演就是表演
生活才是生活
妄想從電視機得到什麼就是個災難
看完就算了 多出去走走路 想想正事
不要碰那些放個10年就沒人在乎的東西
你不會碰垃圾桶吧 同理對方也是這樣看你的
人家1年財富自由 你還在當社畜呢
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.4.217 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1638346177.A.470.html
→
12/01 16:11,
2年前
, 1F
12/01 16:11, 1F
※ 編輯: s256988452 (116.89.129.231 臺灣), 12/01/2021 16:59:46
討論串 (同標題文章)
