Re: [瓦特] 所以對岸字幕組在想什麼?
※ 引述《laptic (靜夜聖林彼岸花)》之銘言:
: 到頭來,還是想質疑
: 所謂的「翻譯組」、「字幕組」,其從事之真正目的何在呢?
一般都是無償勞動比較多
有時候官方會收編這些愛好者社團,變成正式的官方翻譯
但我想大部分的時候還是當成類似非官方色彩的團體比較好
這個問題其實就像
別人跑來邊板發文
問說
你們上邊緣人板寫文章,其真正目的何在
差不多
不要把簡單的事情弄得複雜
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.60.76 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1601132264.A.A57.html
→
09/26 22:58,
5年前
, 1F
09/26 22:58, 1F
推
09/26 22:58,
5年前
, 2F
09/26 22:58, 2F
推
09/26 23:00,
5年前
, 3F
09/26 23:00, 3F
推
09/26 23:01,
5年前
, 4F
09/26 23:01, 4F
討論串 (同標題文章)