Re: [取暖] 現在宅宅太兇ㄌ吧

看板Marginalman作者 (邊緣BL寫手 小旋風伊咪達)時間4年前 (2019/12/11 15:13), 編輯推噓1(102)
留言3則, 3人參與, 4年前最新討論串4/7 (看更多)
※ 引述《leon131417 (一生一世一起)》之銘言: : 剛在皇城看到 : 翻譯翻錯而已 : 搞的感覺要決鬥一樣 : 感覺當時岡翻成小傑其實也還好嘛== 我在棒球板翻譯韓文 錯ㄌ大家都超溫柔善良的更正我欸 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.63.15 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1576048381.A.B2C.html

12/11 15:13, 4年前 , 1F
因為你是女ㄉ 這個社會是現實ㄉ
12/11 15:13, 1F

12/11 15:15, 4年前 , 2F
因為懂韓文不多 有翻譯都是佛心
12/11 15:15, 2F

12/11 15:16, 4年前 , 3F
因為男兇宅很少人會懂韓文,但是你翻錯男韓星的就知道了
12/11 15:16, 3F
文章代碼(AID): #1Ty9Rzii (Marginalman)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1Ty9Rzii (Marginalman)