Re: [請益] RTR 想開盒

看板Magic作者 (風雲再起)時間11年前 (2012/09/22 11:02), 編輯推噓35(35推 0噓 56→)
留言91則, 26人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《billyc (流光傾洩的庭園)》之銘言： : ※ 引述《JackieWoo (孤寂)》之銘言： : : ◆ From: 101.14.91.179 : : → nightjo:賣一盒賺兩百 跑路工不錯賺 09/22 03:10 : : 賺兩百? 請問樓上有更便宜的管道願意讓我跟嗎? : : 我是直接找店家就只能拿到這個價 : : 真的覺得有些人很奇怪 : : 我們這群可憐的小戶就只能想辦法湊量來把價格降低 : : 辛苦的找老半天 有些人明明有管道有資訊 : : 不肯分享卻喜歡在旁邊酸 到底是什麼心態? : : 我M13剛回來玩的一個小玩家 沒身分沒背景也沒任何熟識的卡店 : : 只希望好心大大提攜 跳坑別跳太大 : : 因為我的朋友甚至根本沒接觸過MTG 會嚇跑人的 : : 這個圈子現在這麼難加入嗎? : : 推 shadowblade:樓上說的意思應該是現在均價3200吧,反正沒打算當大戶 09/22 03:37 : : → shadowblade:就挑自己覺得可以接受的價格就好了別想太多啦~ 09/22 03:38 : : 噓 wwwwboy:沒那麼難 只不過對威世智來說這種事高調就是錯了 09/22 03:38 : : 推 kunda:花一堆錢買盒還要被大大酸 好像有點難加入 難怪我都沒啥在玩 09/22 04:11 : : → kunda:都只有去卡店找老板拼卡 自己找同學打打倫抽 09/22 04:11 : : → brioche:有大大小鼻子小嘴巴的喜歡酸人就不用理他吧 09/22 04:21 : : → brioche:只是買盒價格有多低，這事的確不適合大張旗鼓的說就是了. 09/22 04:23 : : 推 kunda:的確 因為檯面上價錢就是那樣 在公開版談這個的確不太好 09/22 04:26 : nightjo 國小數學四則運算有障礙, : 你不用理他. : 之前在那亂算比賽成本被我列公式打臉就直接無視不敢回. : 這篇文章裡有你想知道的八卦, : http://tinyurl.com/8v55hfk : 如果你看得懂幾個關鍵字的話, : 自然就不用去懷疑你拿到的箱價已經是個不合理的價錢. : 公司為什麼要維持至少 3200~3300/box 是有原因的, : 因為那是生存的底線. : 這個商品是需要非常高的成本去做售後服務的, : 很多人卻把它當成保險套一樣用完即丟, : 對於無法理解 "服務的價值" 的消費者, : 講再多也沒有意義. 這種事情看在我眼裡實在是五味雜陳 MAGIC在台灣發展這15年來，這樣的事情就發生過 從以前最早的一盒殺到2200，甚至拼到2100(當時WOTC還未調價)， 然後水貨量比正貨還多，就看著市場蓬勃發展的店家一家一家結束， 因為毫無利潤可言，還得賠上場地給玩家白嫖！！ 沒多久，各地店家紛紛倒地不起，連代理商也收攤走人 看著繁體中文版消失的那個年代，那是個所有人全盤皆輸的年代 失去了什麼呢？打牌的地方！失去了整個遊戲！ 原因只有一個：哪邊便宜哪邊買！ 玩了這麼久，跟一些店家關係非常好，知道店家的成本在哪， 但是價錢這種東西在歷經黑暗時代之後，我已經不那麼大張旗鼓了 知道價錢就自己知道就好，想買的時候，差個50或100已經沒那麼計較了 又不是一次買個一箱六盒或是兩箱以上等等以箱為單位的玩家，何必跟店家爭利？ 我很珍惜現階段還存活的各地店家，也希望這些店家能繼續生存...... 因此還是希望各位同好，你知道有價格便宜的事情就自己私底下進行，不要大張旗鼓 更不要在別的地方消費卻白嫖當地店家場地，有些店家或許不是很在意 但是這樣的蝕利行為，遲早有一天會讓黑暗時代再度來臨 自從繁體中文版再出江湖之後，我都只消費繁體中文版，除了因為福利相對好 更重要的是一種珍惜自有版本存在的心理，我不想以後所謂的中文版只能選簡中.... 還好目前官方對於繁體中文版的維護比過去好太多，保有這版本看來暫時沒什麼問題~~~~ 這是一個上下牽連甚廣的環境，店家無法維持=>玩家沒地方打牌=>退出遊戲=> 中文版賣的不好=>失去中文版=>失去新玩家=>玩家只出不進=>店家更難維持=>...... 當你失去過，你才會懂得珍惜，但我不希望現在的玩家再經歷一次失去~~~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.250.229.78
→
09/22 11:11, , 1F
繁中板有什麼特別的的福利嗎？
09/22 11:11, 1F
→
09/22 11:13, , 2F
維持Ecosystem是WOTC該煩惱的事情，玩家就專心玩遊戲吧
09/22 11:13, 2F
推
09/22 11:21, , 3F
舉凡目前的集點送牌套，之前的卡盒等等活動都是福利
09/22 11:21, 3F
推
09/22 11:35, , 4F
玩一個遊戲確不能為這個環境好好想想...真典型自我的想法
09/22 11:35, 4F
→
09/22 11:37, , 5F
請珍惜繁體中文的不易....
09/22 11:37, 5F
推
09/22 11:38, , 6F
不意外，許多人只懂得爽一時，其他問題別人處理
09/22 11:38, 6F
推
09/22 11:41, , 7F
可是售現閃跟Gameday閃卡都換成中文的 好沒質感
09/22 11:41, 7F
推
09/22 11:41, , 8F
小弟跟北部一家卡行老闆 1x年朋友了 我也不會想凹他幾百元
09/22 11:41, 8F
→
09/22 11:42, , 9F
任何東西 該有一個基本利潤
09/22 11:42, 9F
→
09/22 11:45, , 10F
要等卡行收光光 再來感嘆嗎 囧?
09/22 11:45, 10F
推
09/22 12:01, , 11F
中文閃卡除了字醜了點以外 沒質感在那邊?
09/22 12:01, 11F
推
09/22 12:01, , 12F
就是字醜啊 不然為啥一堆人收牌都收英文的...
09/22 12:01, 12F
推
09/22 12:07, , 13F
繁體中文是世界上最美的字體，現在 Magic 也印的不錯啦
09/22 12:07, 13F
→
09/22 12:08, , 14F
現在既沒印歪、字體也變漂亮很多了、不要太挑其實不錯了
09/22 12:08, 14F
推
09/22 12:08, , 15F
有些人收英文是在裝高級 問它差別在那也答不出來 XDDD
09/22 12:08, 15F
→
09/22 12:08, , 16F
不過SOM的時候有些色差有點誇張就是
09/22 12:08, 16F
→
09/22 12:09, , 17F
日文版大多意境和翻譯都沒繁中這麼傳神，還不是很多人收
09/22 12:09, 17F
推
09/22 12:10, , 18F
我覺得英文版牌比較好聞，中文版有怪味。
09/22 12:10, 18F
→
09/22 12:11, , 19F
據說是因為印刷廠不同的關係？
09/22 12:11, 19F
推
09/22 12:12, , 20F
英文是美國新產線印刷,其他語言是比利時舊廠印刷
09/22 12:12, 20F
→
09/22 12:12, , 21F
新舊產線品質確實有差異.
09/22 12:12, 21F
→
09/22 12:12, , 22F
油墨味道的話,我覺得海市蜃樓最香 XD
09/22 12:12, 22F
推
09/22 12:15, , 23F
完全跑題了ww
09/22 12:15, 23F
推
09/22 12:34, , 24F
我收牌是都沒在意是繁中還是英文,除了扯到鵬你老母的
09/22 12:34, 24F
→
09/22 12:34, , 25F
堅持收英文以外(拖走
09/22 12:34, 25F
推
09/22 12:36, , 26F
我是沒在在意這個 雖然我也覺得鵬你老母很鳥
09/22 12:36, 26F
→
09/22 12:37, , 27F
翻異界行者不是很好嘛 看起來跟森林行者這些多搭配啊 (咦Y
09/22 12:37, 27F
→
09/22 12:46, , 28F
異界行者感覺較生硬，如果不先入為主鵬洛客其實蠻奇幻的
09/22 12:46, 28F
→
09/22 12:47, , 29F
看看多啦A夢再看看MTG，鵬洛客算很不錯的音譯了XD
09/22 12:47, 29F
→
09/22 12:47, , 30F
是因為擺明了就有旅法師這個譯名檔在那的關係
09/22 12:47, 30F
→
09/22 12:47, , 31F
不然一開始要用啥應該是沒差
09/22 12:47, 31F
→
09/22 12:48, , 32F
其實以前玩遊戲時還蠻常看到杜瓦夫、艾爾芙之類的翻譯XD
09/22 12:48, 32F
推
09/22 13:09, , 33F
一個有意義的詞用音譯其實不是很好 而且還不是很貼切的音譯
09/22 13:09, 33F
推
09/22 13:09, , 34F
我決定不繼續湊套得原因也是因為舊秘羅地環境語言...
09/22 13:09, 34F
→
09/22 13:10, , 35F
然後就在也沒湊套了...直到RTR又有點想湊XD
09/22 13:10, 35F
→
09/22 13:57, , 36F
當初繁中版消失的原因不是繁中版賣比較貴導致滯銷嗎?加上英
09/22 13:57, 36F
→
09/22 13:57, , 37F
文賣國外比較好賣，最後玩家都買英文版...
09/22 13:57, 37F
→
09/22 14:00, , 38F
其實樓上這個外加尖端在Magic上行銷很弱...才是主因
09/22 14:00, 38F
→
09/22 14:01, , 39F
當年台北店家沒幾間阿，倒的原因好像不是削價競爭，代理商不
09/22 14:01, 39F
→
09/22 14:02, , 40F
是因為尖端被港商吃掉然後經營策略是放棄MTG這塊嗎?
09/22 14:02, 40F
→
09/22 14:14, , 41F
尖端當年的鋪貨商農學社，所以在書局電腦商場都有看到店家擺
09/22 14:14, 41F
→
09/22 14:15, , 42F
還弄了一本卡訊，真懷念當初跑去尖端在新店的大樓比賽的日子
09/22 14:15, 42F
→
09/22 14:16, , 43F
，哈~我還記得當時裁判是楊公~
09/22 14:16, 43F
推
09/22 15:23, , 44F
我對鵬洛客這詞不到討厭，但還是喜歡旅法師XD
09/22 15:23, 44F
推
09/22 18:12, , 45F
推mirage油墨最香.4中也不錯
09/22 18:12, 45F
推
09/23 03:39, , 46F
都沒人提到中文翻譯會出包.…
09/23 03:39, 46F
推
09/23 06:36, , 47F
提了有人會跟你說我們的要求不應該這麼多..講了幹嘛
09/23 06:36, 47F
推
09/23 10:06, , 48F
正體中文可能是最美的文字，但繁中MtG牌應該是最醜MtG牌無誤
09/23 10:06, 48F
推
09/23 13:38, , 49F
沒有繁中版的話會有入門不易的問題 MTG英文算難
09/23 13:38, 49F
→
09/23 13:41, , 50F
英文不好的人就算有興趣 最後可能也會打退堂鼓
09/23 13:41, 50F
推
09/23 13:45, , 51F
MTG英文算簡單了
09/23 13:45, 51F
推
09/23 13:45, , 52F
雖然對新手來說中文安定,但是真的要玩還是從英文下手
09/23 13:45, 52F
→
09/23 13:45, , 53F
最好,不然別人混著打的時候你根本是被坑的一方
09/23 13:45, 53F
推
09/23 13:53, , 54F
樓上說的沒錯 要玩MTG最後還是要轉英文
09/23 13:53, 54F
→
09/23 13:59, , 55F
但是還是要有繁中版來吸引新血加入
09/23 13:59, 55F
→
09/23 14:02, , 56F
記得當年拉尼卡剛出的時候 拉身邊的朋友來玩
09/23 14:02, 56F
→
09/23 14:03, , 57F
搞了半天朋友看不太懂英文 興趣也不高
09/23 14:03, 57F
→
09/23 14:04, , 58F
最後也就跑了 要是那時候有繁中的我覺得應該還有機會
09/23 14:04, 58F
→
09/23 14:06, , 59F
繁中如果紙質與裁切品質跟英文一樣會有更多人接受買繁中
09/23 14:06, 59F
→
09/23 14:09, , 60F
品質我是感覺還好啦
09/23 14:09, 60F
推
09/23 14:42, , 61F
其實繁中除了那幾張有誤譯(但最近好像每個系列都發生囧)以外
09/23 14:42, 61F
→
09/23 14:42, , 62F
都還好啦...
09/23 14:42, 62F
→
09/23 14:43, , 63F
而且英文版老實說對於平常沒在碰英文的人不是普通的不友善..
09/23 14:43, 63F
→
09/23 14:49, , 64F
先用中文版套英文版記憶.之後再轉英文版可能比較快適應?
09/23 14:49, 64F
推
09/23 14:53, , 65F
有心的話,其實開一個系列的英文卡表出來,從頭到尾不管
09/23 14:53, 65F
→
09/23 14:53, , 66F
是對照中文還是查字典全部看到懂,我相信大概就會看了
09/23 14:53, 66F
→
09/23 14:54, , 67F
畢竟MTG英文很制式化,除了某些關鍵字異能可能第一次看
09/23 14:54, 67F
→
09/23 14:54, , 68F
不認識以外,其他的寫法都很接近
09/23 14:54, 68F
推
09/23 15:09, , 69F
不過跟中文比，英文是一種門檻是絕對無誤的
09/23 15:09, 69F
推
09/23 15:13, , 70F
至少可以確定中文絕對看得懂XD收藏價值是另一回事ww
09/23 15:13, 70F
推
09/23 15:19, , 71F
MTG規則文字用的單字滿少+很制式化同意
09/23 15:19, 71F
→
09/23 15:19, , 72F
習慣讀之後是不會難懂
09/23 15:19, 72F
→
09/23 15:20, , 73F
不過不管是不是遊戲，沒有適當推坑都會遇到「蛤，英文唷，那
09/23 15:20, 73F
→
09/23 15:20, , 74F
算惹QQ」這類的囧rz
09/23 15:20, 74F
→
09/23 15:28, , 75F
MTG的英文接觸久了，即使不懂也還是會懂。
09/23 15:28, 75F
推
09/23 15:30, , 76F
桌遊類的很大部分都英文介面阿
09/23 15:30, 76F
→
09/23 15:30, , 77F
碰到外國人一起玩還得學著溝通XD
09/23 15:30, 77F
→
09/23 15:31, , 78F
但若碰到內容囉嗦或模稜兩可的牌時，那又是另回事了。
09/23 15:31, 78F
推
09/23 16:10, , 79F
MTG的英文算簡單 比英文遊戲簡單多了 常看通常不會有問題
09/23 16:10, 79F
推
09/23 16:11, , 80F
如果要看懂卡片故事背景敘述(斜體字)，需要的單字量會大到覺
09/23 16:11, 80F
→
09/23 16:12, , 81F
(錯字，絕)對對不習慣忍著看英文的人負荷不來。
09/23 16:12, 81F
→
09/23 16:12, , 82F
但是卡片規則會用的就是那幾個字，會用的語法和排字的順序就
09/23 16:12, 82F
→
09/23 16:12, , 83F
那幾種，有人帶的話應該不會覺得太難懂。
09/23 16:12, 83F
→
09/23 16:12, , 84F
不過我自己查牌還是習慣查中文就是了，英文雖然不是看不懂但
09/23 16:12, 84F
→
09/23 16:13, , 85F
是還要多上轉譯，感覺比較耗腦力囧
09/23 16:13, 85F
推
09/23 16:19, , 86F
推繁中牌 即使英文看得懂 繁中牌就是有特別的魔力
09/23 16:19, 86F
推
09/24 09:44, , 87F
我完全不覺得中文牌會比英文難看……
09/24 09:44, 87F
→
09/24 09:45, , 88F
然後當玩家真的不用去貪這種小便宜
09/24 09:45, 88F
→
09/25 18:03, , 89F
路人跳入，去年的繁中版品質真的是爛到渣！容易刮張又模糊
09/25 18:03, 89F
→
09/25 18:03, , 90F
之前是奧地利做的。今年開始是美國做的，我個人覺得品質已
09/25 18:03, 90F
→
09/25 18:03, , 91F
經有改善了。。。至於字體，那是個人觀感！好像都差不多！
09/25 18:03, 91F
‣ 更多 coldsnap 的文章
文章代碼(AID): #1GNIeopk (Magic)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)
‣ 更多 coldsnap 的文章
文章代碼(AID): #1GNIeopk (Magic)