Re: [閒聊] 突然想來統計一下.....

看板Macross作者AEM (787 DREAM)LINER)時間16年前 (2008/05/13 02:51)推噓6(6推 0噓 5→)

留言11則, 8人參與討論串3/4 (看更多)

※ 引述《privateeyes (紅藍交錯的歐冠賽場)》之銘言： : 看完推文我真的很驚訝 : 有個東西叫做Plus : 大家都知道是ova : 而且很多人都有看過 : 不過還有個東西叫做Plus的電影版 : 是建立在ova的基礎上重新剪輯製作的 : 據說和ova有好幾處地方是不一樣的 PLUS的OVA跟Movie edition是有不同有些畫面是Movie edition獨有的或是有點小出入的情節好比ISAMU跟Lucy Macmillan晚上在港邊約會 ISAMU要求"著陸"的畫面 XD 還有Guld最後跟X-9纏鬥的畫面比OVA精彩多了 XD 以前PS上面有MACROSS PLUS Game edition這款遊戲過關就會部分OVA跟Movie edition的片段還挺不錯的不過Movie edition也是找好久才找到還沒中文字幕………………○rz : Macross的全系列 : 從初代到最新的Frontier第六集(雜七雜八的ova，電影) : 我全部都看過 : 就缺這個plus的電影版 : (當然太空堡壘我沒看過= =) : 有不少人都推薦說plus一定要去看電影版 : 就像初代一定要去看TV版一樣初代是很小時候看的記得那時電視台還翻譯成"宇宙戰艦"（不是"宇宙戰艦大和號"喔 = =）所以沒什麼印象直到國中時衛視中文台有撥初代（看有沒有人要寫信給衛視叫他們再拿出來播別再播七龍珠啦！！！）不過翻譯怪怪的一条輝被改成叫"一條正光" ○rz 另外電影版"愛還記得嗎？"是看錄影帶大概大部分人對初代印象最深就是來自於"愛還記得嗎？" MII的話也是看錄影帶那時後還沒版權問題（也就是大部分都是無授權 XD）國內引進日本動畫最有名的一家錄影帶出版商就是"新興" 那時就是他們出版的他們還出過很多鋼彈的系列片：F-91、口袋裡的戰爭這一類的 M7的話就是轉電視看到的因為一始中視是打"超時空要塞" 以為是撥初代一看就………………這哪是"超時空要塞" = = 後來慢慢看才知道還是有關連啦不過M7真的是我很不喜歡的一部作品就是了不過不得不承認歌很好聽 M0其實很不錯但就是不知道他到底是想表達什麼………………○rz MF目前只看過之前那個特別版剩下都還沒看改天有空會看看希望他不會取代M7在我心中的地位 XDDDDD : (TV版我兩年多前看的不覺得畫面有差到看不下去 : 主要還是看畫質吧去找畫質最優的吧 : 翻譯就那樣了= = 應該是沒救) : Plus電影版我只找到英文字幕內嵌的版本 : 勉強看是行的通 : 但有些地方用英文直接表達我覺得意思不夠美 : 藉此良機問一下 : 有人有plus電影版的字幕嗎 : 我手上的版本是verycd的2cd版本(內嵌英文字幕) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.113.66.120

推

privateeyes

05/13 02:56, , 1^F

05/13 02:56, 1^F

推

tabriskang

05/13 03:24, , 2^F

05/13 03:24, 2^F

→

tabriskang

05/13 03:24, , 3^F

05/13 03:24, 3^F