Re: [討論] 大聯盟隊伍的名稱意義

看板MLB作者uranusjr (←這人是超級笨蛋)時間16年前 (2007/09/14 21:45)推噓10(10推 0噓 0→)

留言10則, 10人參與討論串4/4 (看更多)

Milwaukee Brewers 1964 年，為了阻止 Braves 搬離密爾瓦基，球隊的一位少數份數擁有人，當地車商 Bud Selig 成立了「球隊法人組織」。這成功地讓球隊留了下來，但 Braves 仍然在兩年後決定離開。Selig 和他的組織留了下來，決定爭取一個新球隊。Selig 將組織名稱改為「密爾瓦基釀酒人棒球隊法人」，以當地的啤酒釀造，和十九世紀當地的棒球傳統結合。密爾瓦基在 1901 年曾經有個以此為名的棒球隊，但在隔年遷移到聖路易（現在的 Baltimore Orioles）。二十世紀前半時，當地也有一支叫做 Milwaukee Brewers 的小聯盟球隊。在爭取建立新球隊未果後，Selig 把目標轉移到西雅圖的一支新球隊。由於地方壓力倉促成軍的 Seattle Pilots 於 1969 年加入大聯盟，但不僅有許多問題，戰績也不佳，甚至無法趕在開幕戰前將球場記分板整修完成，新的觀眾席直到六月才完全開放，而也視野不佳。球季結束後，Pilots 已經面臨破產危機。經過 Selig 的努力，他的組織最後買下了 Seattle Pilots，並將其遷至密爾瓦基，滿足了他與當地球迷的願望。新球隊繼承了法人的名字，取名 Milwaukee Brewers。 New York Mets 在 Brooklyn Dodgers 和 New York Giants 同時搬離紐約後，紐約市在國家聯盟突然一支球隊也沒有了。過了兩年，在 William Shea 的大陸聯盟提案失敗後，國家聯盟與美國聯盟決定各吸收兩支原本希望參加大陸聯盟的團體，其中之一位於紐約（國家聯盟吸收的另一個團體在休士頓，見前文）。新的球隊公開徵求隊名，最後球隊決定選擇「Mets」，因為這和球團原本的名稱「紐約大都會棒球法人」相符。「大都會」這個名稱首先被美國聯會的一支球隊，New York Metropolitans 使用過，且「Mets」這個字很適合放在報紙頭版。 Philadelphia Phillies 1883 年，運動用品商 Al Reach 和律師 John Rogers 拿到擴張球隊的經營權，接收了倒閉的 Worcester Brown Stockings。他們將新球團設立在費城，取名為 Quakers。球隊的戰績奇慘無比，因此馬上換了教練，並根據母城市的名稱改名為「Phillies」，一直沿用至今。 1944 年，球團新老闆 Robert R.M. Carpenter 做了個投票，把球隊名改成了「Blue Jays」，以建立新氣象。但球隊制服上寫的還是 Phillies，而 Blue Jays 則是寫在制服袖子上。約翰霍普金斯大學的學生（他們校隊的隊名一直都是 Blue Jays）對這個名字發起強烈的抗議，認為是對學校的一種侮辱（Phillies 戰績一直很差），因此兩個球季後這個名字便消失了。 Pittsburgh Pirates 十九世紀美國聯會中，有一支球隊設籍於匹茲堡隔壁的艾勒格尼市（1907 年併入匹茲堡），而由於當時對球隊習慣以地名稱呼，因此常常被稱作「Alleghenys」。這支球隊於 1887 年轉戰國家聯盟，並在 1890 年將隊名改為匹茲堡，常常被稱為 Pittsburgh Alleghenys。在當時，球員的合約是由球團掌握，若球團希望保留某位球員，他們可以把他放入「保留」名單，以確保與球員的唯一續約權。1890 年球季結束後，Pittsburgh Alleghenys 宣稱明星二壘手 Lou Bierbauer 並未被放入保留名單，而與他簽下了合約。這激起了 Bierbauer 的母隊，美國聯會球隊 Philadelphia Athletics 球迷的強烈不滿，而指責他們是「掠奪者」。這件事造成兩個聯盟的關係急速惡化，最終造成美國聯會的瓦解。然而這個色彩鮮明的稱號留了下來，成為匹茲堡人的記號，最後真的變成球隊的稱呼，於 1912 年起開始出現在球隊制服上。有趣的是，為了反擊美國聯盟的對手，匹茲堡球迷們曾經在 1890 年短暫稱呼球隊為「Pittsburgh Innocents」。 San Diego Padres 1903 年成立的 Sacramento Solons 是太平洋聯盟（現在是 AAA 聯盟）的元老，成立後待過不少地方，最後於 1936 年定居在聖地牙哥。球隊舉辦了一個命名競賽，其中三個名字獲得最高的人氣：「Dons」、「Gales」和「Padres」。由於前兩者是兩所位於加州的大學名稱，球隊最終使用了 Padres 作為隊名。這支球隊於 1968 年解散。 1969 年，聖地牙哥獲得成立一個新大聯盟球隊的權利，而新球團為了紀念這支歷史成績優良的太平洋聯盟球隊，便採用了他們的名稱作為隊名。 San Francisco Giants 1883 年，New York Gothams 接收了解散的 Troy Trojans 球隊球員，並加入國家聯盟。Gotham 這個字是紐約市的代稱，由於被作家 Washington Irving 使用而受到廣泛的認識。球隊名稱改為 Giants 據說是因為創隊老闆之一（當時也是總教練）的 Jim Murtrie 在一場勝利後，衝進更衣室對著球員大喊：「我的大傢伙們！我們巨人們！」而來。 1954 年 Giants 贏得世界大賽後，球隊連續三年沒有特別出色的成績，進場人數也減少。球隊因此開始研究取代主場馬球球場的方案，也將搬離紐約列入考慮。由於當時 Brooklyn Dodgers 也正在計畫搬到西岸，但由於聯盟不允許他們搬家，除非能找到另一支隊伍一起過去，於是 Dodgers 的老闆 Walter O'Malley 說服 Giants 主要擁有人 Horace Stoneham 選擇西岸作為球隊的新家。最後，Giants 放棄了最先考慮的地點，明尼蘇達的雙城地區，而選擇遷往加州灣區。明尼蘇達在錯過這次機會後，又等了四年才獲得大聯盟球隊的進駐。 St. Louis Cardinals 這支位於密蘇里州聖路易的球隊是從 1882 年開始參加美國聯會，而被稱作 Brown Stockings。這個名稱是由城市之前一支舊球隊而來（那支球隊則是參考 Cincinnati Red Stockings 的隊名），而很快就被簡化成 Browns。在轉到國家聯盟後，球隊曾經短暫改名為 Perfectos，最後才定下現在的名字。這個名稱是由於球團把制服由原本的棕色改為紅色，但由於辛辛那提已經有「Reds」了，所以球團便用了代表「深紅色」的 Cardinals 代替。由於 cardinal 這個字也是「北美紅山雀」的英文名字，因此球迷們常暱稱球隊為「Redbirds」，球隊制服也由 1902 年起開始畫上一隻北美紅山雀作為標誌。北美紅山雀和冠藍鴉（blue jay）同屬雀型目，分佈於南美與北美，身體強健，主要以種子為食。 Washington Nationals Monteal Expos 在 1969 年與 San Diego Padres 一同加入國家聯盟。Expos 這個名稱源自 1967 年在蒙特婁舉辦的世界摩覽會，Expo 67。這個博覽會極為成功，不僅幫助蒙特婁贏得 1976 年夏季奧林匹克的主辦權，也促成城市地鐵的興建，因此被採用為這支新球隊的名稱。到了二十世紀末，Expos 的觀眾人數每況愈下。1999 年 Jeffrey Loria 接手後，曾經似乎有一番新氣象，但是在 Loria 提高轉播權利金的計畫失敗後，球隊陷入了財政麻煩。2002 年在聯盟主席 Bud Selig 的安排下，Expos 由大聯盟託管。 2005 年，華盛頓的一群投資人贏得競標，將球隊帶到了美國首都。位於哥倫比亞行政特區的華盛頓並非第一次擁有棒球隊，美國聯盟的元老便名為 Washington Senators （現在的 Minnesota Twins），而 Texas Rangers 也曾設籍該地。球團原本希望沿用這個舊名字，但由於哥倫比亞特區並沒有在國會有投票權的代表，這個名字遭到政治人物的反對。除此之外，Texas Rangers（之前也用這個名字）也宣稱自己擁有名字的使用權。最後球團決定採用老 Senators 的另一個稱呼，Nationals。結束了, 感謝收看........... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.168.93

推

ohoho1208

09/14 21:46, , 1^F

09/14 21:46, 1^F

推

agentsmith

09/14 21:52, , 2^F

09/14 21:52, 2^F

推

level500

09/14 22:07, , 3^F

09/14 22:07, 3^F