Re: [P2G ] 下載任務的物品掉落資料

看板MH作者 (statue)時間16年前 (2009/06/02 11:50), 編輯推噓16(16推 0噓 24→)
留言40則, 22人參與, 最新討論串3/3 (看更多)
是洋蔥，我加了洋蔥。 因為我連五十音都看不懂還要弄日文網站，所以我加了奇怪的功能.... 我把網站的怪物和物品加了日文發音。 物品: http://wowbox.tw/mhp2g/item.php 怪物: http://wowbox.tw/mhp2g/mob.php 當然其他的也是可以加，因為是我寫了一個自動翻譯的程式 :P -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.169.8.206
推
06/02 11:54, , 1F
所以可以開始學漢字怎麼念了
06/02 11:54, 1F
→
06/02 11:55, , 2F
可是 他把每種漢字讀音都重複打一次 囧"
06/02 11:55, 2F
→
06/02 12:00, , 3F
不懂重複打的意思@_@..另外濁音判斷還沒寫好...
06/02 12:00, 3F
推
06/02 12:06, , 4F
舉例 tatsu dachi jin nin hen
06/02 12:06, 4F
→
06/02 12:07, , 5F
事實上 tatsu dachi都是達 jin nin都是人 變成達達人人篇
06/02 12:07, 5F
推
06/02 12:09, , 6F
像是肉(niku)～他不只niku連juu都打了XD
06/02 12:09, 6F
→
06/02 12:09, , 7F
但是還是很厲害～超強的大推^///^
06/02 12:09, 7F
推
06/02 12:11, , 8F
ピッケル (鐵鎬) 被轉成 pi tu ke ru 第二個音不對
06/02 12:11, 8F
→
06/02 12:13, , 9F
IME輸入是打 pikkeru
06/02 12:13, 9F
→
06/02 12:22, , 10F
原來我抓到的資料是多種讀音的，我改成只輸出第一個讀音~
06/02 12:22, 10F
→
06/02 12:22, , 11F
re ecniv: 濁音的判斷還在寫 Q_Q...
06/02 12:22, 11F
→
06/02 12:26, , 12F
說錯 是拗音....
06/02 12:26, 12F
→
06/02 12:37, , 13F
我不懂 ピッ 怎麼變成 pik 的 Q_Q...ピツケル　ピッケル
06/02 12:37, 13F
→
06/02 12:38, , 14F
ッ是促音，在輸入法中把後面那個字的音首重複打兩個
06/02 12:38, 14F
→
06/02 12:39, , 15F
原來是促音...(筆記
06/02 12:39, 15F
→
06/02 12:40, , 16F
促音是不重複的字首都是一個英文字，還是會有兩個？
06/02 12:40, 16F
→
06/02 12:43, , 17F
ピ(pi)ッケ(kke)ル(ru)
06/02 12:43, 17F
→
06/02 12:43, , 18F
但念起來發短音的還是前面的pi就是了
06/02 12:43, 18F
→
06/02 12:46, , 19F
舉個比較近且容易理解的例子：ポッケ→POKKE
06/02 12:46, 19F
→
06/02 12:48, , 20F
嗯 改好了~
06/02 12:48, 20F
→
06/02 12:51, , 21F
我本來在想後面那個字的音首會不會有 ch chi / c chi這種
06/02 12:51, 21F
→
06/02 12:55, , 22F
如果遇到是要輸入 c chi 還是 ch chi...
06/02 12:55, 22F
推
06/02 12:58, , 23F
艾大為了讓大家學五十音，真是揪甘心欸~ XD
06/02 12:58, 23F
→
06/02 13:06, , 24F
是我自己日文很爛...(遮臉
06/02 13:06, 24F
→
06/02 13:12, , 25F
用IME的話直接打"ltu"也可以打出ッ(っ)
06/02 13:12, 25F
→
06/02 13:17, , 26F
推艾大有心!
06/02 13:17, 26F
推
06/02 16:28, , 27F
大推
06/02 16:28, 27F
推
06/02 18:33, , 28F
好強大 推一下
06/02 18:33, 28F
→
06/02 18:46, , 29F
要打ッチ的話是c chi
06/02 18:46, 29F
推
06/02 19:25, , 30F
推！！
06/02 19:25, 30F
→
06/02 21:55, , 31F
太強大了囧
06/02 21:55, 31F
推
06/02 21:59, , 32F
這麼用心一定要推
06/02 21:59, 32F
推
06/02 22:17, , 33F
推阿阿阿!!
06/02 22:17, 33F
推
06/02 22:21, , 34F
這真是太黯然、太銷魂了〒△〒
06/02 22:21, 34F
推
06/02 22:25, , 35F
大推
06/02 22:25, 35F
→
06/03 01:12, , 36F
可以學日文真不錯XDD
06/03 01:12, 36F
推
06/03 01:52, , 37F
推!!!!
06/03 01:52, 37F
推
06/03 11:44, , 38F
原來是洋蔥呀~怪不得有股淡淡的哀傷
06/03 11:44, 38F
推
06/03 22:39, , 39F
問一下，為什麼羅馬拼音要叫"洋蔥"？
06/03 22:39, 39F
推
06/04 00:26, , 40F
食神的梗，只是句經典台詞吧
06/04 00:26, 40F
‣ 更多 statue 的文章
文章代碼(AID): #1A9A6YCi (MH)
‣ 更多 statue 的文章
文章代碼(AID): #1A9A6YCi (MH)