[閒聊] 有人可以幫我翻譯一下嗎= = 已刪文

看板LoL作者 (鳥兒)時間5年前 (2019/05/18 18:21), 5年前編輯推噓1(5417)
留言26則, 24人參與, 5年前最新討論串1/2 (看更多)
剛才有位從國外回台的主播 都用些我聽不懂的用語 像是 前妻 黃子 一血 格里芬 家李奧 龍坑 扎心 懷錶 雙CC 困暖 諦聽 脆皮 三槓零 有人可以幫忙翻譯一下嗎 = = 有漏幫補肛溫 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.217.189 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1558174864.A.6F5.html

05/18 18:21, 5年前 , 1F
==
05/18 18:21, 1F

05/18 18:21, 5年前 , 2F
這系列文夠了沒
05/18 18:21, 2F

05/18 18:21, 5年前 , 3F
分奴
05/18 18:21, 3F

05/18 18:21, 5年前 , 4F
懷錶 雙CC需要翻譯 你哪裡人
05/18 18:21, 4F

05/18 18:21, 5年前 , 5F
有些根本硬要
05/18 18:21, 5F

05/18 18:21, 5年前 , 6F
雙抗
05/18 18:21, 6F

05/18 18:21, 5年前 , 7F
記得長毛應該做很多功課了,大部分都還行
05/18 18:21, 7F

05/18 18:21, 5年前 , 8F
?
05/18 18:21, 8F

05/18 18:22, 5年前 , 9F
分奴呢
05/18 18:22, 9F

05/18 18:22, 5年前 , 10F
一思雪
05/18 18:22, 10F

05/18 18:22, 5年前 , 11F
這種可以水桶ㄇ==
05/18 18:22, 11F

05/18 18:22, 5年前 , 12F
熔渣 對了 分奴到底是啥意思
05/18 18:22, 12F

05/18 18:22, 5年前 , 13F
蒂聽
05/18 18:22, 13F

05/18 18:22, 5年前 , 14F
有些是可以容忍啦 愛與包容好ㄇ
05/18 18:22, 14F

05/18 18:22, 5年前 , 15F
前妻到底是哪一隻
05/18 18:22, 15F

05/18 18:22, 5年前 , 16F
我就問你雙CC你都怎麼說
05/18 18:22, 16F

05/18 18:22, 5年前 , 17F
你先學完小學國文吧
05/18 18:22, 17F

05/18 18:22, 5年前 , 18F
懷錶???雙CC??
05/18 18:22, 18F

05/18 18:22, 5年前 , 19F
多讀點書好嗎
05/18 18:22, 19F

05/18 18:22, 5年前 , 20F
圓盤 我也不知道是在說啥
05/18 18:22, 20F

05/18 18:22, 5年前 , 21F
兩個控制技能 這樣?
05/18 18:22, 21F

05/18 18:22, 5年前 , 22F
困暖 帝聽是三小
05/18 18:22, 22F
※ 編輯: hkr91511208 (111.82.217.189), 05/18/2019 18:23:11

05/18 18:22, 5年前 , 23F
^_^
05/18 18:22, 23F

05/18 18:23, 5年前 , 24F
能不能桶這一篇啊...
05/18 18:23, 24F

05/18 18:23, 5年前 , 25F
??
05/18 18:23, 25F

05/18 18:23, 5年前 , 26F
你說你是不是雲玩家
05/18 18:23, 26F
文章代碼(AID): #1StzoGRr (LoL)
文章代碼(AID): #1StzoGRr (LoL)