[閒聊] Faker MSI賽後訪問 中文字幕

看板LoL作者 (等待時機)時間8年前 (2017/05/23 14:46), 編輯推噓56(57推 1噓 22→)
留言80則, 54人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
影片連結：https://youtu.be/JaXKbk2Y5Mw
中文翻譯來啦 Faker：我沒睡飽、早餐沒吃、狀態很差 大家，Faker讓很多了 所以，感恩他吧 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 134.208.61.170 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1495521977.A.2F8.html
推
05/23 14:47, , 1F
faker這次狀態真的沒很好
05/23 14:47, 1F
推
05/23 14:47, , 2F
真的 狀況好 還不把山豬吊起來打
05/23 14:47, 2F
推
05/23 14:48, , 3F
我吃完早餐很想睡 狀況很差
05/23 14:48, 3F
推
05/23 14:49, , 4F
他的蛇女是狀況不好的蛇女? 狀況好還得了
05/23 14:49, 4F
推
05/23 14:49, , 5F
他冠軍戰前期都在耍廢，後面輸出還是有打足
05/23 14:49, 5F
推
05/23 14:49, , 6F
05/23 14:49, 6F
推
05/23 14:50, , 7F
[新聞] 霸氣轟38分全能數據 詹皇：我狀況不好
05/23 14:50, 7F
→
05/23 14:51, , 8F
他不是說冠軍戰狀況不好沒==
05/23 14:51, 8F
→
05/23 14:52, , 9F
跟LBJ第一戰拿38分準大三元 還說自己狀況不好有87%
05/23 14:52, 9F
推
05/23 14:52, , 10F
Faker：我只用了三成力 抱歉應該更快結束比賽的
05/23 14:52, 10F
推
05/23 14:53, , 11F
確實狀態很差啊，最後才比較好一點
05/23 14:53, 11F
推
05/23 14:53, , 12F
我科這次MSI是有點掉漆，不少次靠隊友凱瑞。
05/23 14:53, 12F
推
05/23 14:54, , 13F
跟春決比的確有落差 如果是春決狀態 SKT更輕鬆
05/23 14:54, 13F
推
05/23 14:54, , 14F
非可瘋狂交換手
05/23 14:54, 14F
→
05/23 14:54, , 15F
但是主要是決賽吧 小組賽還OK
05/23 14:54, 15F
→
05/23 14:55, , 16F
就決賽那天真的沒打好
05/23 14:55, 16F
推
05/23 14:55, , 17F
冠軍戰的確一開始打超爛啊 扯籃球真的很意義不明
05/23 14:55, 17F
推
05/23 14:55, , 18F
THE讓?
05/23 14:55, 18F
→
05/23 14:56, , 19F
他不是超重睡眠的嗎？睡不好影響大概不小
05/23 14:56, 19F
推
05/23 14:58, , 20F
05/23 14:58, 20F
→
05/23 14:58, , 21F
狀態不好
05/23 14:58, 21F
推
05/23 14:59, , 22F
XDDDDDDDD FOFO:你也懂?
05/23 14:59, 22F
推
05/23 14:59, , 23F
他這次狀態真的不好
05/23 14:59, 23F
推
05/23 15:00, , 24F
如果是LMS選手這樣講，大概被噓一片LUB
05/23 15:00, 24F
推
05/23 15:00, , 25F
狀況不好 意識還是很好 040吃兵還是沒崩很大
05/23 15:00, 25F
推
05/23 15:01, , 26F
樓上 他是因為贏了才會講 電狼冠軍講甚麼有差嗎
05/23 15:01, 26F
→
05/23 15:01, , 27F
那場Faker雖然被住爆 也沒有很神隱
05/23 15:01, 27F
推
05/23 15:01, , 28F
春季決賽的狀態 應該是不會丟任何小分
05/23 15:01, 28F
推
05/23 15:02, , 29F
希望回去快調整好
05/23 15:02, 29F
推
05/23 15:04, , 30F
沒有恩靜 不想打
05/23 15:04, 30F
推
05/23 15:04, , 31F
那張圖是怎樣XD被吸乾了喔
05/23 15:04, 31F
→
05/23 15:06, , 32F
其實他就強在前期就算被住爆 後期輸出也一樣可怕而
05/23 15:06, 32F
→
05/23 15:06, , 33F
且團戰一樣很有用 但是對線期的確打的不優
05/23 15:06, 33F
→
05/23 15:08, , 34F
在冠軍賽那天前 你跟我說 飛可會四場都沒贏縣
05/23 15:08, 34F
→
05/23 15:08, , 35F
對線期很明顯不在狀況上
05/23 15:08, 35F
→
05/23 15:08, , 36F
這季他春季狀態也算維持的很好了 有起伏也沒啥 只是
05/23 15:08, 36F
→
05/23 15:08, , 37F
剛好是國際賽XD
05/23 15:08, 37F
→
05/23 15:09, , 38F
我一定會以為你在跟我開玩笑
05/23 15:09, 38F
→
05/23 15:09, , 39F
但如果要用MSI說他S7衰退還是先看看LCK吧
05/23 15:09, 39F
→
05/23 15:10, , 40F
夏季賽該休息一下了吧 讓SKY上一下啊
05/23 15:10, 40F
推
05/23 15:11, , 41F
對線沒有場場屌打對面 = 狀態不好 OK
05/23 15:11, 41F
推
05/23 15:12, , 42F
又沒有說要屌打河河
05/23 15:12, 42F
推
05/23 15:14, , 43F
040
05/23 15:14, 43F
推
05/23 15:15, , 44F
我只在意他的換手頻率
05/23 15:15, 44F
推
05/23 15:19, , 45F
讓你們早餐啦XD
05/23 15:19, 45F
推
05/23 15:24, , 46F
我科加油！先好好休息下吧
05/23 15:24, 46F
推
05/23 15:25, , 47F
樓下非黑會嘴每次狀態都不好不肯承認自己爛
05/23 15:25, 47F
推
05/23 15:26, , 48F
PTT非黑無法生存吧
05/23 15:26, 48F
推
05/23 15:30, , 49F
這次msi絕對算得上飛可國際賽表現倒數前幾的
05/23 15:30, 49F
→
05/23 15:31, , 50F
都040也打不贏，可見實力還是有差距
05/23 15:31, 50F
推
05/23 15:36, , 51F
倒數前10
05/23 15:36, 51F
→
05/23 15:36, , 52F
Faker每次比MSI都是狀況沒世界賽好 不知道為什麼
05/23 15:36, 52F
推
05/23 15:37, , 53F
Faker：我應該早點結束比賽噠 對不起噠
05/23 15:37, 53F
推
05/23 15:38, , 54F
前期被住爛，團戰一樣衝第一個打輸出阿
05/23 15:38, 54F
推
05/23 15:38, , 55F
我讓國人晚睡 我失職噠
05/23 15:38, 55F
推
05/23 15:43, , 56F
這次沒被慶祝生日吧 心情一直不好
05/23 15:43, 56F
推
05/23 15:51, , 57F
他被訪問怎麼那麼緊張啊 害我看的人也好緊張XD
05/23 15:51, 57F
→
05/23 15:52, , 58F
手一直換一直換XD
05/23 15:52, 58F
推
05/23 15:59, , 59F
040之後隊友稱了10分鐘讓他補發育
05/23 15:59, 59F
噓
05/23 16:08, , 60F
打的爛還扯這麼多 明明就是抱打腿
05/23 16:08, 60F
推
05/23 16:16, , 61F
又在抱腿論，SKT贏了都是運氣好？動腦很難？
05/23 16:16, 61F
推
05/23 16:19, , 62F
摁 運氣好 剛好五隻都大腿
05/23 16:19, 62F
推
05/23 16:20, , 63F
skt就五個大腿啊==
05/23 16:20, 63F
推
05/23 16:22, , 64F
今年就複製S5 五條腿
05/23 16:22, 64F
→
05/23 16:23, , 65F
環形抱腿XDD
05/23 16:23, 65F
推
05/23 16:26, , 66F
我大SKT回韓國要繼續操了 沒得休息 幫QQ
05/23 16:26, 66F
推
05/23 16:29, , 67F
040 然後36分單吃遠古巨龍 很Faker
05/23 16:29, 67F
推
05/23 16:31, , 68F
FAKER <3
05/23 16:31, 68F
推
05/23 16:31, , 69F
說真ㄉ啦，第一場要感謝隊友
05/23 16:31, 69F
→
05/23 16:38, , 70F
為什麼要一直換手？？？瘋狂換欸！！？？
05/23 16:38, 70F
推
05/23 16:41, , 71F
Faker的手也太忙碌了吧
05/23 16:41, 71F
推
05/23 17:07, , 72F
讓這麼多一樣屌打哈士奇斯迷噠
05/23 17:07, 72F
推
05/23 17:26, , 73F
因為下去要被罵了，所以很緊張瘋狂換手，像做錯事
05/23 17:26, 73F
推
05/23 17:51, , 74F
他手沒有mic的時候會一直搓手
05/23 17:51, 74F
推
05/23 18:54, , 75F
想跟自己握手
05/23 18:54, 75F
推
05/23 18:59, , 76F
the 讓
05/23 18:59, 76F
推
05/23 19:52, , 77F
狀況真的不好 一直換手抓屁股
05/23 19:52, 77F
推
05/23 21:26, , 78F
恭喜 SKT 2018 世界冠軍
05/23 21:26, 78F
→
05/24 07:50, , 79F
Wolf:你玩成這樣還MVP?
05/24 07:50, 79F
推
05/24 16:23, , 80F
一直動來動去XD
05/24 16:23, 80F
‣ 更多 strangelife 的文章
文章代碼(AID): #1P8zgvBu (LoL)
‣ 更多 strangelife 的文章
文章代碼(AID): #1P8zgvBu (LoL)