Re: [外絮] KKramer 河馬 FB消失

看板LoL作者時間9年前 (2015/07/08 23:53), 編輯推噓10(14推 4噓 21→)
留言39則, 38人參與, 最新討論串3/3 (看更多)
※ 引述《antrhor (布萊德屁哥)》之銘言： : 連結:https://goo.gl/8lxofA : we lose 2:0 sorry.. : my bad kalista.. : i do more pratice : again never lose 2:0 : ----------- : 這英文... 幫排版一下 We lose 2:0 我們輸了 2:0 Sorry my bad 抱歉是我的錯 Kalista.... 克黎思妲...(感嘆一下用這支AD用得不好) I do more 我要做得更多 Practice again 再次練習 Never Lose 2:0 不會再被2:0了 這樣看起來好像正常多了? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.254.57 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1436370821.A.46A.html
→
07/08 23:54, , 1F
這也...要翻喔 極神
07/08 23:54, 1F
→
07/08 23:54, , 2F
靠腰XDD
07/08 23:54, 2F
→
07/08 23:54, , 3F
這翻譯... 猛猛ㄉ
07/08 23:54, 3F
→
07/08 23:54, , 4F
這也要需要翻喔? XD
07/08 23:54, 4F
→
07/08 23:54, , 5F
KG 還不快去練球 還跑來看LMS?
07/08 23:54, 5F
→
07/08 23:54, , 6F
英文好好喔~
07/08 23:54, 6F
推
07/08 23:54, , 7F
好像正常多了
07/08 23:54, 7F
推
07/08 23:55, , 8F
這翻譯，極神
07/08 23:55, 8F
噓
07/08 23:55, , 9F
看一下上一篇好嗎 亂翻
07/08 23:55, 9F
→
07/08 23:55, , 10F
這個有文青的感覺
07/08 23:55, 10F
→
07/08 23:55, , 11F
完全覺得最後一句應該是想說:再打一場絕對不要輸2:0
07/08 23:55, 11F
→
07/08 23:56, , 12F
第二大題 重組句子
07/08 23:56, 12F
→
07/08 23:56, , 13F
亂斷句...
07/08 23:56, 13F
→
07/08 23:56, , 14F
正元體
07/08 23:56, 14F
推
07/08 23:56, , 15F
練球好嗎
07/08 23:56, 15F
→
07/08 23:56, , 16F
斷句系的喔
07/08 23:56, 16F
→
07/08 23:56, , 17F
這ID
07/08 23:56, 17F
推
07/08 23:56, , 18F
KG!!!
07/08 23:56, 18F
推
07/08 23:56, , 19F
本想噓 但再看一次 怎麼會這麼好笑
07/08 23:56, 19F
推
07/08 23:57, , 20F
文法正確!
07/08 23:57, 20F
→
07/08 23:57, , 21F
這篇完全被上面那壓過去了...
07/08 23:57, 21F
推
07/09 00:00, , 22F
去你的上一篇 根本來亂
07/09 00:00, 22F
噓
07/09 00:00, , 23F
Again明明是下一句
07/09 00:00, 23F
推
07/09 00:02, , 24F
最正確的舊這篇了
07/09 00:02, 24F
噓
07/09 00:04, , 25F
AGAIN是下一句啦
07/09 00:04, 25F
→
07/09 00:06, , 26F
剛簽兩年約安心了就來發文齁
07/09 00:06, 26F
→
07/09 00:07, , 27F
喔
07/09 00:07, 27F
推
07/09 00:07, , 28F
很會
07/09 00:07, 28F
→
07/09 00:07, , 29F
只有我覺得這篇還是在偷偷酸NL嗎
07/09 00:07, 29F
推
07/09 00:12, , 30F
上一篇才是正解喔
07/09 00:12, 30F
推
07/09 00:13, , 31F
推意思上正確的翻譯xDD
07/09 00:13, 31F
噓
07/09 00:25, , 32F
上一篇比較專業唷
07/09 00:25, 32F
推
07/09 00:26, , 33F
這個合理多啦
07/09 00:26, 33F
推
07/09 01:15, , 34F
其實這篇比較合理
07/09 01:15, 34F
→
07/09 01:39, , 35F
突然變成文青藍染
07/09 01:39, 35F
推
07/09 01:41, , 36F
其實這篇合理，但上篇太好笑了
07/09 01:41, 36F
→
07/09 02:04, , 37F
我還是覺得上篇比較好笑
07/09 02:04, 37F
→
07/09 07:21, , 38F
好像大家都看不懂一樣
07/09 07:21, 38F
→
07/09 08:55, , 39F
上一篇比較好懂
07/09 08:55, 39F
‣ 更多 KevinGarnett 的文章
文章代碼(AID): #1LdKU5Hg (LoL)
‣ 更多 KevinGarnett 的文章
文章代碼(AID): #1LdKU5Hg (LoL)