[推薦] 愛麗絲之死 (Alice)

看板Little-Games作者wolffy (秋雪狼)時間13年前 (2010/09/19 17:04)推噓26(26推 0噓 9→)

留言35則, 26人參與討論串1/2 (看更多)

恕不使用原設格式 @@ 如果有違反板規，還煩請板主提醒 <(_ _)> 相信板上的很多人都玩過這遊戲了~ 由於很喜歡，所以在 BLOG 寫了篇小小的推薦文，貼過來，希望能給沒玩過的板友參考以下直接使用 BLOG 的內容有圖網誌板：http://thisandthat07.blogspot.com/2010/09/alice-is-dead.html ============================================================================== 《Alice is Dead》（愛麗絲之死）連結：第一章：http://www.legitgames.com/games/1/alice-is-dead.html 第二章：http://www.newgrounds.com/portal/view/524348 第三章：http://www.newgrounds.com/portal/view/547837 這是一款類逃脫的解謎遊戲。如同許多遊戲，必須以滑鼠點擊畫面上的物品，調查、搜索有用的東西，然後組合並運用。基本上難度不高，英文也不算難。如果熟悉這類遊戲，不看攻略應該也能過關。二、三章後，會有比較多的遊玩自由性。秉持解謎逃脫的架構，也有一些地方可以輸入文字互動，或者打電話聽語音等等。本遊戲之所以如此迷人，在於他的劇情、畫面與風格。藍本是以《愛麗絲夢遊仙境》為本體，將裡面的人物加以延伸，聯合組成這遊戲。不過本遊戲和原著其實沒啥關係，劇情可以完全分開。即使沒讀過原著，也可以很輕鬆的遊玩。如果有人問「黑色幽默」是什麼，本遊戲絕對是絕佳的典範。遊戲本身帶點陰沉和驚悚，劇情、畫面、音樂結合起來，型成一股懸疑的詭譎氣氛。音樂應該是最出色的地方了。強烈建議不要關掉音樂，不會恐怖，卻是遊戲重要的元素。輕鬆的歌聲配合詭譎，產生一種違和感，帶點淡淡的恐怖，卻又好像讓節奏更加輕快。遊戲中，不斷出現這種半輕鬆的玩笑，再再與遊戲本體作出對比。前期，調查東西時還會出現不少有趣訊息。除了讓人會心一笑，也調適本遊戲的氣氛。「Alice forget to put on a makeup.（今天Alice忘了化妝。）」「Why kill the spider? It could be nice.（為什麼要殺蜘蛛？他人可能不錯。）」愈到後期，遊戲的風格也就更加陰暗。雖然從未放棄黑色幽默，卻漸漸步入殘酷、可怕的真相。這絕對不是讓你驚聲尖叫的遊戲，卻在讓你遊玩結束後，總覺得黑暗潛伏著什麼…… 這是第一章的劇情：「Who I am......（我是誰……）」你在某處醒來，發現自己身處在一個洞窟底部。上方極遠處有洞口……但顯然不可能爬上去。更糟糕的是，你面前有具骷髏。身著藍衣、金色短髮，似乎是名小女孩。而更可能的是：那是Alice（愛麗絲）。她口袋裡裝著一張紙片：「Kill the Rabbit（殺了兔子）」你不知道自己是誰，更不知道自己為什麼會在這裡。唯一能做的，便是尋找出口。第二章：「I remembered who I was……（我想起我是誰……）」「and what I had done……（以及我曾經做了什麼……）」「As quick as momeries comes back,（就在記憶逐漸恢復的剎那，）」「They were gone.（他們又消失了。）」（中間我有略過一段，避免雷到。）你被打昏後，再度失去記憶。醒來時，卻發現自己身在像是牢房的地方。你的室友（Lewis）死了，隔壁牢房還有個叫Hatter（帽匠）的怪人，讓你很不安。這一次的逃脫，你發現了更多詭異的事情…… 第三章：第三章，也就是完結章。你已經恢復了記憶，回到自己的老巢，並開始進行下一步的行動…… （由於劇情趨近於複雜，暫且不介紹開頭。）這一章的英文要求比較高。第二章有一段需要英文閱讀，而本章則需要部分的英文聽力。雖然不大影響遊戲進行，但少了一點劇情，總覺得就沒有完全體會到遊戲。這章也是所有真相的表白，以及震撼惆悵的結尾…… 最後提一下，在第三章出現的曲目：Alice is Dead。雖然在遊戲中只是配樂，我認為他已經等同於主題曲了。本曲是為了遊戲而創作，將遊戲的劇情、深省都唱出來。沒有遊戲的話，可能只是一首不錯的歌；但回憶到劇情中，不但能被深深Touch，甚至還覺得有種淡淡的毛骨悚然…… 連結在此：http://www.newgrounds.com/audio/listen/361366 歌詞可以在連結中找到。至於翻譯……我個人認為自己無法保留原味地將歌詞表達出來。若有高手願意翻譯，那是再樂意不過了；或者就請各位自行閱讀囉。如果需要，PTT的Little-Games板有相當完整的劇情翻譯。可以自行前往，搜尋「愛麗絲之死」便行了。若不會用BBS，我可以代為詢問後轉錄過來。《Alice is Dead》雖然是網路免費的小遊戲，私認為，絕對有成為單機遊戲的潛力。雖然三章便結束，卻始終沒有拋棄最迷人的黑色基調。遊玩結束多天，我心中仍然無法忘懷…… -- 奉真實與忠誠之名，我將對你展開報復。 http://thisandthat07.blogspot.com/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.170.65.8

→

star123

09/19 17:35, , 1^F

09/19 17:35, 1^F

→

wolffy

09/19 17:36, , 2^F

09/19 17:36, 2^F

推

star123

09/19 17:36, , 3^F

09/19 17:36, 3^F