Re: [閒聊] 角川輕小說大賞作家 未來發展統計圖

看板LightNovel作者 ( ′-`)y-~)時間8年前 (2016/06/12 23:27), 編輯推噓4(409)
留言13則, 9人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
恕刪 台灣得獎的都是佼佼者 請問發行到國外的成績如何呢? 想說角川原本在日本 那應該可以在那邊上市吧 甚至從天文角川在大陸上市? 台灣閱讀人口少 那麼在人口數多的地區呢? 作品不會比日本的差才對...應該要得到相應的銷量 -- 人阿 多麼具有悲傷本質的生物 快樂只有一種 悲傷卻有千百種 怨恨悲哀傷痛的話語總是比歌誦讚美來的多 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.32.59 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LightNovel/M.1465745264.A.A89.html

06/13 00:56, , 1F
日本很鎖國.....你要過去還要翻譯 那邊現在作家也很多......
06/13 00:56, 1F

06/13 01:30, , 2F
過去還要考慮翻譯 口味 用法 日本其實也蠻缺劇本
06/13 01:30, 2F

06/13 01:30, , 3F
但總歸就是沒好到可以吃下這些
06/13 01:30, 3F

06/13 06:07, , 4F
日本很鎖國,也不是好作品就進得去
06/13 06:07, 4F

06/13 08:06, , 5F
有夢最美,洗洗快睡
06/13 08:06, 5F

06/13 10:21, , 6F
中國其實書不太好賣,我住那很久總覺得閱讀風氣比臺
06/13 10:21, 6F

06/13 10:21, , 7F
灣差很多,非常多
06/13 10:21, 7F

06/13 10:45, , 8F
只聽過櫻籠葬跟高捷少女有日文版
06/13 10:45, 8F

06/13 11:19, , 9F
高捷是重新寫的,應該說是只有ip過去
06/13 11:19, 9F

06/13 11:36, , 10F
中國是贏在人口有50倍,那怕閱讀率只有10%也比台灣高五
06/13 11:36, 10F

06/13 11:36, , 11F
倍。日本就是人口跟閱讀率都比台灣高,人口五倍但書籍
06/13 11:36, 11F

06/13 11:36, , 12F
銷售量十倍。
06/13 11:36, 12F

06/13 18:35, , 13F
這就是轉生系熱門的原因
06/13 18:35, 13F
文章代碼(AID): #1NNNzmg9 (LightNovel)
文章代碼(AID): #1NNNzmg9 (LightNovel)