Re: [情報] 乙一 -《GOTH 斷掌事件》

看板LightNovel作者 (------)時間13年前 (2010/08/22 23:14), 編輯推噓7(703)
留言10則, 9人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
http://i.imgur.com/WozFY.jpg
↑推文說的封面 翻譯:陳可冉、秦剛 拿起手上的港版 翻譯:陳可冉、秦剛 ......................................皇冠你不會只是換個封面就拿來賣吧? 這樣連期待翻譯的最後希望都沒了啊~~~~ 我不想買來看到的還是金毛尋回犬啊......OTL -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.198.81.127

08/22 23:37, , 1F
該不會...該不會就是那個該不會!? (意味不明)
08/22 23:37, 1F

08/22 23:39, , 2F
揪~是這麼省力
08/22 23:39, 2F

08/23 00:41, , 3F
雖然不討厭港版的翻譯 但皇冠會不會太懶惰了
08/23 00:41, 3F

08/23 01:01, , 4F
舊版封面比較好看=ˇ=
08/23 01:01, 4F

08/23 01:05, , 5F
同一人翻譯不代表就不會修正
08/23 01:05, 5F

08/23 01:05, , 6F
別忘記龍族新舊版也是同一人,類似例子也不缺
08/23 01:05, 6F

08/23 13:59, , 7F
就看皇冠的良心嘍...
08/23 13:59, 7F

08/23 15:09, , 8F
天啊....這個封面....我可以不要嗎?(遠目
08/23 15:09, 8F

08/24 00:28, , 9F
是一樣的翻譯,可是重新潤稿過
08/24 00:28, 9F

01/23 23:53, , 10F
2011/12月時我買了 封面又變了 還OK
01/23 23:53, 10F
文章代碼(AID): #1CSJx1MX (LightNovel)
文章代碼(AID): #1CSJx1MX (LightNovel)