Re: [感想] 和台(YAMATO)訂日文原文書的心得

看板LightNovel作者meishiuan時間15年前 (2009/03/10 21:10)推噓9(9推 0噓 19→)

留言28則, 8人參與討論串4/4 (看更多)

看到前一篇文驚訝了一下，也太巧XD" 也是2/24下訂單的，想說來把BACCANO!系列中缺少的兩本以及1月新刊一本買齊。バッカーノ！1931 臨時急行編Another Junk Railroad バッカーノ！1931 鈍行編The Grand Punk Railroad バッカーノ！2002「B side」Blood Sabbath 然後今天回家發現包裹已經在桌上了。（話說接下來去收E-MAIL才發現今天下午四點有一封信　通知我書會在今天中午前到。（汗）　也還好家裡剛好有人能幫忙領。）收到期待已久的書，使我的心中充滿著喜樂(?。於是我高高興興地將包裹拆開... ...嗯?怎麼有一本比較大本? 囧?漫畫?! 名稱:バッカーノ！1931　The　Grand　Punk　Railroad 看到這個我都從高興變成囧興了。好吧，我失算了，沒有預想到會有書名一樣這種事。 ...不對啊，小說名稱上還有"鈍行編"三個字耶? 恢復冷靜之後馬上寄信去問，順便建議一下他們應該多個ISBN欄位。約一個半小時後收到了回信。嗯，他只告訴我因為我訂的書有兩種版本叫我下次訂購的時候自己輸入ISBN才不會訂錯。呃，所以是算我衰的意思嗎? 是說訂單那有可以填ISBN欄位的話，我早就輸入了啊。（默而且名稱明明也有差，小說是分鈍行跟特急，漫畫則是vol1跟vol2 看帳單，金額是用漫畫的錢下去算的沒錯(比小說便宜50日幣) 但是我還真是一點都不想收這本耶orz 第一次用和台訂書就遇到這樣的事情實在是... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.240.74.76

推

WhiteWinter

03/10 22:50, , 1^F

03/10 22:50, 1^F

推

ashurachan

03/10 23:15, , 2^F

03/10 23:15, 2^F

推

idiotxd

03/10 23:20, , 3^F

03/10 23:20, 3^F