討論串[學習] 請問有人同時學習兩種語言嗎???
共 3 篇文章
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁

推噓2(2推 0噓 4→)留言6則,0人參與, 最新作者kamiya7 (kamiya)時間17年前 (2009/03/01 18:54), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我經驗是. 我自己接觸的第二外語先後順序為 英文-->中文. 所以原本的程度 英文>中文. 因中學時剛來台灣 中文都99%看不懂時 不得不以 中-英 子點查單字、成語的意思. (ps:英文、中文都不是我的母語) 因為當時在有限的資源就只能這樣做. 現在中文幾乎沒問題且還可以上來打B的我 就相反 中文

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者somnambule ( 覺。)時間17年前 (2009/03/01 18:11), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
跟你分享我的經驗好了. 我大學的時候原本預計要去法國留學. 重心都放在學法文上. 英文是靠著平常在外文系上課保持一定的程度. (不過是輔系,而且我選的是文學組,比較重閱讀能力). 記得當時的英文在說跟寫的部分確實有被影響到. 主要是spelling. (有些英法共通的單字,. 我常常會因為法文字尾的
(還有479個字)

推噓3(3推 0噓 5→)留言8則,0人參與, 最新作者fayewan (甜到心坎裡)時間17年前 (2009/02/28 15:52), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
因為學了兩年的法文. 英文都有點生疏掉了. 不知道有沒有人同時再學習兩種語言?. 時間上跟天數要怎麼分配安排呢?. 我是希望英文能比法文好一點. 但是法文我也不想只是隨便唸唸的那種. 希望是可以變成第熟練的2外語~. 若是我ㄧ天唸一小時英文一小時法文. 這樣學習效果會好嗎???. 謝謝分享~. --
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁