討論串[問題] 唸多益看到的
共 2 篇文章
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁

推噓1(1推 0噓 0→)留言1則,0人參與, 最新作者nah (l'amour l'amour)時間18年前 (2007/07/02 22:40), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
has never been 可以想成「從來沒有過」. has never been sicker = 從來沒有如此積弱不振. 英文會用一些否定說法來加強原本想表達的意思,. 例如:. 1. It couldn't be better.. →已經不能再更好,也就是「真是再好不過了」. 2. I ca
(還有101個字)

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者achiachi時間18年前 (2007/07/02 20:16), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
我唸到一題..是在閱讀測驗裡面出現的... 她的英文原文是. America's airline industry,which has not netted a nickel. since Kitty Hawk,has never been sicker.. 中文翻譯是. 美國的航空業,自從萊特兄弟
(還有48個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁