[新聞] 韓藝瑟赴香港拍戲　陌生男飆「X你老母」全被播出去！

看板KoreaStar作者 (嘻嘻)時間6年前 (2017/10/12 18:37), 編輯推噓21(21推 0噓 13→)
留言34則, 26人參與, 6年前最新討論串1/1
韓藝瑟赴香港拍戲　陌生男飆「X你老母」全被播出去！ 媒體名稱： ettoday 新聞連結： https://star.ettoday.net/news/1030112 記者姓名： (若有則必須貼出) 新聞全文： 記者吳睿慈／綜合報導 南韓戲劇《20世紀少男少女》由韓藝瑟、金知碩主演，講述現今時代的未婚女性們的現實 故事，開播熄偌N引起討論。然而，該片遠赴香港取景，卻被發現女主角在逛街時遭陌 生男子飆髒話，由於收音相當清楚，令不少人看到這幕都嚇了一大跳。 https://cdn2.ettoday.net/images/2854/d2854851.jpg
▲《20世紀少男少女》赴香港取景。（圖／翻攝自MBC） 《20世紀少男少女》9月曾遠赴香港取景，韓藝瑟與其劇中助理在古色古香的街道裡逛街 ，恰好與初戀金知碩擦身而過，畫面唯美又浪漫，未料，戲劇9日播熄陛A有觀眾發現 戲劇裡竟出現民眾罵髒話，一名陌生男子狠飆粵語「屌你老母臭閪，你叫差人黎都唔撚驚 你啦」，不雅問候媽媽的髒話，令人相當震驚。 https://cdn2.ettoday.net/images/2854/d2854850.jpg
▲韓藝瑟赴港拍戲，竟播出港男飆髒話。（圖／翻攝自mbc） 由於這幕聲音是在女主角韓藝瑟逛街的時候，且沒有其他背景音樂，該名男子的髒話相當 清楚地被收進對話裡，疑似是劇組跟當地民眾鬧得不愉快，但工作人員並未仔細審查對話 內容，意外將不雅的髒話一起播出去，首播第一集就出現放送意外。 心得或評論(選填)： -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.190.229 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1507804651.A.58E.html
→
10/12 18:40, 6年前 , 1F
丟
10/12 18:40, 1F
推
10/12 18:43, 6年前 , 2F
XD
10/12 18:43, 2F
推
10/12 18:44, 6年前 , 3F
看不懂那句粵語的意思?
10/12 18:44, 3F
→
10/12 18:49, 6年前 , 4F
前一句就相當於某blue之前飆的五字經（不過更難聽就是了）
10/12 18:49, 4F
→
10/12 18:49, 6年前 , 5F
，後一句是嗆就算叫差佬（條子）來他也沒在怕這樣
10/12 18:49, 5F
推
10/12 18:50, 6年前 , 6F
那句話等於（消音）人家的娘親
10/12 18:50, 6F
推
10/12 18:52, 6年前 , 7F
跟加拿大罵得差不多意思 更粗俗一點
10/12 18:52, 7F
→
10/12 18:52, 6年前 , 8F
^大哥
10/12 18:52, 8F
推
10/12 18:54, 6年前 , 9F
X你娘機X，你叫警察來都不會他X的怕你啦。
10/12 18:54, 9F
推
10/12 19:09, 6年前 , 10F
記者能用中文打出來真的很厲害XD
10/12 19:09, 10F
推
10/12 19:16, 6年前 , 11F
當初被間諜明月雷到的觀眾4NI
10/12 19:16, 11F
推
10/12 19:18, 6年前 , 12F
blue來了 誰叫我?
10/12 19:18, 12F
推
10/12 19:20, 6年前 , 13F
推樓上，笑了
10/12 19:20, 13F
推
10/12 19:29, 6年前 , 14F
前半句是想跟她媽媽發生性行為
10/12 19:29, 14F
→
10/12 19:31, 6年前 , 15F
啊 還具體地評論媽媽的性器官是臭的
10/12 19:31, 15F
→
10/12 19:31, 6年前 , 16F
是非常難聽的廣東話髒話
10/12 19:31, 16F
推
10/12 19:36, 6年前 , 17F
然後除了屌應該寫成 「﴿? 其餘都是正確的廣東話用字
10/12 19:36, 17F
→
10/12 19:37, 6年前 , 18F
原來ptt沒辦法顯示？ 是「門小」把小字放到中間
10/12 19:37, 18F
推
10/12 19:58, 6年前 , 19F
on9？
10/12 19:58, 19F
推
10/12 20:06, 6年前 , 20F
Delay no more
10/12 20:06, 20F
→
10/12 20:18, 6年前 , 21F
香港不意外
10/12 20:18, 21F
推
10/12 20:29, 6年前 , 22F
blue了 blue了
10/12 20:29, 22F
推
10/12 20:30, 6年前 , 23F
這邊也能看到布魯大
10/12 20:30, 23F
推
10/12 20:39, 6年前 , 24F
怎麼覺得是刻意不消音啊，這樣播出去觀眾才知道他們
10/12 20:39, 24F
→
10/12 20:39, 6年前 , 25F
被辱罵……不然一般有其他聲音都直接後製消掉
10/12 20:39, 25F
推
10/12 20:56, 6年前 , 26F
當初被間諜明月雷到的觀眾wwwww
10/12 20:56, 26F
推
10/12 21:02, 6年前 , 27F
樓上我也是，從此對她非好感
10/12 21:02, 27F
→
10/13 00:02, 6年前 , 28F
間諜明月雷到+1
10/13 00:02, 28F
推
10/13 00:14, 6年前 , 29F
落跑明月印象深刻
10/13 00:14, 29F
→
10/13 00:45, 6年前 , 30F
韓藝瑟近年的電視劇我都不喜歡 安娜夫人你要好好挑戲呀
10/13 00:45, 30F
推
10/13 08:01, 6年前 , 31F
J大香港不意外是什麼意思
10/13 08:01, 31F
→
10/13 13:19, 6年前 , 32F
不意外 被阿共玩殘的香港
10/13 13:19, 32F
推
10/16 19:22, 6年前 , 33F
丟
10/16 19:22, 33F
→
10/16 19:23, 6年前 , 34F
雷
10/16 19:23, 34F
‣ 更多 xdmega 的文章
文章代碼(AID): #1PtqNhME (KoreaStar)