![](https://i.imgur.com/yh1nnDD.jpg)
[新聞] EXO BTS TWICE唱A貨歌? 全仁權《你不要擔心》涉抄40年前德文歌
![](https://i.imgur.com/yh1nnDD.jpg)
韓國老牌歌手全仁權所創作的國民金曲《你不要擔心》,竟捲入抄襲疑雲!(網上圖片)
韓國老牌歌手全仁權在2004年推出自作曲《你不要擔心》,這首療癒感滿分的歌曲唱到街
知巷聞。人氣韓劇《請回答1988》更請來音樂才子李笛重新編曲翻唱,《你不要擔心》成
為耳熟能詳的插曲之一。而《你不要擔心》亦獲得不少歌手、演員翻唱,在去年的KBS歌
謠大祝祭中,全仁權就曾率領一眾後輩偶像歌手,包括EXO、防彈少年團、TWICE等等大合
唱!而全仁權在去年底亦曾現身反朴槿惠集會,唱出《你不要擔心》安慰一眾國民!不過
《你不要擔心》這首「國民金曲」近日竟捲入抄襲風波!
http://imgur.com/SsEb2D2
![](https://i.imgur.com/SsEb2D2.jpg)
知名歌手李笛為《你不要擔心》重新編曲兼翻唱,歌曲成為《請回答1988》的插曲。(網
上圖片)
有韓國網民在音樂網站上爆料,指由全仁權作詞作曲的《你不要擔心》與40多年前推出的
德國樂隊Bläck Fööss的歌曲《Drink doch ene met(一起來喝一杯吧)》如出一轍,
惹來抄襲疑雲!仔細聆聽下發現,《你不要擔心》和《Drink doch ene met》的旋律的確
極為相似。不少網民亦認同全仁權抄襲,留言表示「真的一模一樣,副歌完全一樣」、「
簡直太像相似了,好震驚」、「還以為是用德語唱的《你不要擔心》」。
http://imgur.com/JSTgK7K
![](https://i.imgur.com/JSTgK7K.jpg)
全仁權在去年的KBS歌謠大祝祭,就曾率領一班後輩歌手,包括EXO、防彈少年團、TWICE
、RED VELVET、AOA等,大合唱《你不要擔心》謝幕。(網上截圖)
http://imgur.com/JixZOtI
![](https://i.imgur.com/JixZOtI.jpg)
全仁權在去年反朴槿惠集會時,曾現身光化門廣場獻唱《你不要擔心》安慰國民。(網上
截圖)
然而,全仁權全盤否認抄襲,他在自家Facebook留言:「我沒有抄襲,隨便大家怎麼想,
我沒關係。」而全仁權在接受訪問時表示:「只是巧合,兩首歌曲的確可以說是很相似,
但我從未聽過該首德文歌。」全仁權又解釋道:「《你不要擔心》是在離婚心情不好時寫
下的,想著分開的妻子才寫下『對離開的人唱首歌吧 / 說我毫不後悔地愛過』這樣的歌
詞,寫完這首歌後放下了,心情也變好了。」全仁權更強勢表示:「賭上我40年的音樂人
生,我沒有抄襲。」
http://imgur.com/Uyz2arS
![](https://i.imgur.com/Uyz2arS.jpg)
全仁權在FACEBOOK強硬表態:「我沒有抄襲,隨便大家怎麼想,我沒關係。」(全仁權
Facebook截圖)
全仁權率一眾歌手於2016KBS歌謠大祝祭演唱《你不要擔心》
https://youtu.be/SwBGdTuX188
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.124.228
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1493309034.A.E91.html
推
04/28 00:07, , 1F
04/28 00:07, 1F
→
04/28 00:07, , 2F
04/28 00:07, 2F
推
04/28 00:07, , 3F
04/28 00:07, 3F
→
04/28 00:08, , 4F
04/28 00:08, 4F
推
04/28 00:09, , 5F
04/28 00:09, 5F
推
04/28 00:09, , 6F
04/28 00:09, 6F
推
04/28 00:10, , 7F
04/28 00:10, 7F
推
04/28 00:10, , 8F
04/28 00:10, 8F
推
04/28 00:11, , 9F
04/28 00:11, 9F
噓
04/28 00:12, , 10F
04/28 00:12, 10F
→
04/28 00:12, , 11F
04/28 00:12, 11F
推
04/28 00:14, , 12F
04/28 00:14, 12F
推
04/28 00:16, , 13F
04/28 00:16, 13F
推
04/28 00:16, , 14F
04/28 00:16, 14F
推
04/28 00:17, , 15F
04/28 00:17, 15F
推
04/28 00:19, , 16F
04/28 00:19, 16F
噓
04/28 00:19, , 17F
04/28 00:19, 17F
→
04/28 00:24, , 18F
04/28 00:24, 18F
噓
04/28 00:25, , 19F
04/28 00:25, 19F
推
04/28 00:26, , 20F
04/28 00:26, 20F
噓
04/28 00:26, , 21F
04/28 00:26, 21F
噓
04/28 00:27, , 22F
04/28 00:27, 22F
噓
04/28 00:28, , 23F
04/28 00:28, 23F
噓
04/28 00:28, , 24F
04/28 00:28, 24F
噓
04/28 00:29, , 25F
04/28 00:29, 25F
→
04/28 00:32, , 26F
04/28 00:32, 26F
推
04/28 00:33, , 27F
04/28 00:33, 27F
推
04/28 00:48, , 28F
04/28 00:48, 28F
推
04/28 00:50, , 29F
04/28 00:50, 29F
推
04/28 00:52, , 30F
04/28 00:52, 30F
噓
04/28 00:56, , 31F
04/28 00:56, 31F
噓
04/28 01:00, , 32F
04/28 01:00, 32F
噓
04/28 01:01, , 33F
04/28 01:01, 33F
噓
04/28 01:02, , 34F
04/28 01:02, 34F
噓
04/28 01:14, , 35F
04/28 01:14, 35F
→
04/28 01:19, , 36F
04/28 01:19, 36F
推
04/28 01:20, , 37F
04/28 01:20, 37F
噓
04/28 01:27, , 38F
04/28 01:27, 38F
噓
04/28 01:28, , 39F
04/28 01:28, 39F
噓
04/28 01:28, , 40F
04/28 01:28, 40F
→
04/28 01:28, , 41F
04/28 01:28, 41F
噓
04/28 01:31, , 42F
04/28 01:31, 42F
推
04/28 01:40, , 43F
04/28 01:40, 43F
噓
04/28 01:46, , 44F
04/28 01:46, 44F
噓
04/28 02:28, , 45F
04/28 02:28, 45F
推
04/28 02:44, , 46F
04/28 02:44, 46F
噓
04/28 02:52, , 47F
04/28 02:52, 47F
→
04/28 03:02, , 48F
04/28 03:02, 48F
噓
04/28 04:56, , 49F
04/28 04:56, 49F
推
04/28 05:32, , 50F
04/28 05:32, 50F
噓
04/28 06:20, , 51F
04/28 06:20, 51F
推
04/28 06:44, , 52F
04/28 06:44, 52F
→
04/28 06:44, , 53F
04/28 06:44, 53F
噓
04/28 07:16, , 54F
04/28 07:16, 54F
噓
04/28 07:26, , 55F
04/28 07:26, 55F
噓
04/28 07:29, , 56F
04/28 07:29, 56F
噓
04/28 07:30, , 57F
04/28 07:30, 57F
噓
04/28 07:42, , 58F
04/28 07:42, 58F
噓
04/28 07:49, , 59F
04/28 07:49, 59F
噓
04/28 08:30, , 60F
04/28 08:30, 60F
噓
04/28 08:34, , 61F
04/28 08:34, 61F
噓
04/28 08:44, , 62F
04/28 08:44, 62F
噓
04/28 08:55, , 63F
04/28 08:55, 63F
噓
04/28 09:02, , 64F
04/28 09:02, 64F
噓
04/28 09:11, , 65F
04/28 09:11, 65F
噓
04/28 09:17, , 66F
04/28 09:17, 66F
噓
04/28 09:49, , 67F
04/28 09:49, 67F
→
04/28 10:09, , 68F
04/28 10:09, 68F
→
04/28 10:24, , 69F
04/28 10:24, 69F
噓
04/28 11:22, , 70F
04/28 11:22, 70F
噓
04/28 11:38, , 71F
04/28 11:38, 71F
噓
04/28 12:45, , 72F
04/28 12:45, 72F
→
04/28 16:24, , 73F
04/28 16:24, 73F
推
04/28 17:39, , 74F
04/28 17:39, 74F
推
04/28 23:31, , 75F
04/28 23:31, 75F
噓
04/28 23:57, , 76F
04/28 23:57, 76F
→
08/17 17:30, , 77F
08/17 17:30, 77F
→
09/24 21:39, , 78F
09/24 21:39, 78F