Fw: [外絮] Isaiah Thomas:讓國王球迷安靜感覺好爽
※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1KdhRUhw ]
作者: josephhou (Marion) 看板: NBA
標題: [外絮] Isaiah Thomas:讓國王球迷安靜感覺好爽
時間: Sat Dec 27 21:40:43 2014
《運動視界》圖文影音網頁版連結如下:
http://www.sportsv.net/articles/6295
[外電] Isaiah Thomas:讓國王球迷安靜感覺好爽
(譯按:你到底是有多恨國王隊啊....)
不管在上個球季或這個球季,國王隊一再見證了太陽隊是怎麼把煮熟的鴨子給
搞丟的。
上個球季剛開季太陽就先輸給國王兩場,間接導致了球季最後被擋在季後賽的
大門之外;這個球季的第一次交手,太陽隊在第四節、延長賽和第二次延長賽都
先取得領先優勢,然後一再的讓機會飛走。
不過在這場 Isaiah Thomas的返鄉之旅中,他和他的隊友終於可以不用失望的
離開球場,在DeMarcus Cousins、Ramon Sessions和Ryan Hollins都沒打的情況
下,太陽靠著快速反擊和三分球的猛烈砲火,在國王主場以115:106獲勝。
整場比賽太陽投進14顆三分球及25分的快攻得分,在第四節一口氣拉開比數,
原本前三節國王還能靠著罰球、太陽隊的失誤和大量的二次進攻機會咬住比分,
結果第四節以28.6%的命中率徹底崩潰只得到16分;太陽隊靠著Miles Plumlee和
Alex Len各送出五個麻辣鍋,全隊六個人得分到達兩位數的情況下,順利的帶走
這場勝利。
Marcus Morris全場投進六顆三分球,前六次出手全進,只失手了最後一球。
「我感覺我Channing Frye了。」Mook說。
Mook從板凳跳出來得到全隊最高的20分,這是他本季第二次得到全隊最高分,
同時還得到平本季最高的9籃板和5助攻;在太陽的九人輪替確定之後,他是兩個
前鋒位置的主要替補,幫助太陽拿下本季至今最長的五連勝。
「我們都瞭解贏下這場比賽有多重要。」Mook說:「西區越來越難混了,我們
都不希望球季結束時名次剛好跟去年一樣,所以我們應該把皮繃緊,試著讓自己
變好。」
在更換新的先發陣容後,太陽五戰全勝,而當Goran Dragic、Eric Bledsoe和
Isaiah Thomas三控衛都有上場的比賽,太陽的戰績是14勝7敗;今晚Thomas得到
17分5助攻、Bledsoe得到18分6助攻5籃板、Dragic則是16分6助攻。
Thomas開賽的前八次出手有六球沒進,但接下來的比賽他投9中5,包括第三節
壓哨的三分球。
本場比賽Thomas造成的焦點在比賽剩下10:30時,Plumlee封阻了Ray McCallum
的上籃並開啟一波二打三快攻,Thomas變速過了Derrick Williams得分,太陽隊
打出一波11:0的攻勢取得102:90領先;Thomas一路大叫到球場中央並對全場球迷
大吼「You know what it is!」,這個舉動導致滿場噓聲,稍早他剛上場的時候
國王球迷可是起立鼓掌歡迎他進場的。
「這就是你夢寐以求的一刻,投進關鍵一擊讓滿場球迷安靜然後瘋狂噓你。」
Thomas說:「太爽了。」
在這場勝利之後,目前戰績17勝14敗的太陽隊仍然保持在西區第八名,不過在
前面的馬刺最近七場比賽輸六場的情況下,兩隊只剩一場勝差了。
太陽隊延續了前一場對小牛比賽的良好傳導,在第一節投進的10個Field Goal
中有9球是來自助攻,在剛開局時取得20:11領先;結果在第一節的最後兩分多鐘
被國王得了10分。(譯按:其實自己在這段時間也得了8分啦....)
在Cousins缺陣的情況下,國王始終無力讓比賽節奏慢下來,不過他們已經做
得很好了,整場比賽國王的快攻得分幾乎和太陽不相上下,光是第二節靠著攻守
轉換就拿到10分;太陽雖然靠著快攻得到25分,但其中大部分來自國王投籃不進
而不是失誤。
雖然國王少了三名球員,不過他們的板凳群還是重創了太陽隊,在第二節靠著
Derrick Williams的發揮在單節攻下35分。
這場比賽賽前的焦點幾乎全部都放在Thomas的王子復仇記,在當初以第60順位
進入聯盟之後,在國王的三個球季讓他變成當地球迷喜愛的球員,第一節中段他
首度登場時,許多球迷都起立鼓掌;他隨即投進了一顆三分球,但接下來的七次
出手有六球沒進,直到第三節終了前壓哨的三分球,幫助太陽以94:90領先。
在下半場一開打就先來一波8:0攻勢,將比分拉開到67:56全場差距最大的一刻
時,太陽卻錯失了早早解決國王的機會;太陽的連續失誤讓比賽陷入泥沼,國王
也靠著大量的進攻籃板逐漸拉近比分。
上半場僅有5次失誤的太陽隊光是第三節就發生7次失誤,間接導致國王的快攻
得分在前三節和太陽打平;在第三節剩下1分35秒時,國王取得88:86領先,全場
球迷陷入瘋狂。
「他們打出一波攻勢,球場好像快被掀翻了。」Thomas說:「然後換我們打出
一波攻勢,總算讓他們安靜下來。」
在關鍵時刻,太陽隊的三分攻勢挽救了比賽,在第三節結束前Mook和Thomas各
投進一顆三分球讓太陽再次取回領先;在本季投進12顆以上三分球的比賽,太陽
的戰績是9勝4敗。
「當我們投得進球的時候,我們是很難防守的。」Hornacek說:「我們的三名
控衛都非常擅長切入後分球到外圍,這對對手來說壓力很大。」
太陽隊帶著94:90的領先進入第四節,而國王再也無法組織起一波像樣的攻勢,
太陽在第四節靠著堅強的防線終結了國王的反撲。
「當比賽陷入僵局時不能輕易放棄,為了取得領先必須要有活力。」Hornacek
說:「我們必須帶著熱情和激情打球。」
在勝利確定到手之後,Zoran Dragic終於獲得了本季第二次登場的機會,只是
當時離比賽結束只剩下1分10秒了。
--
Your Phoenix Suns, Working Hard, Playing Harder.
運動視界 http://www.sportsv.net/authors/josephhou
粉絲團 https://www.facebook.com/josephhou0418
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.134.139.4
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1419687646.A.AFA.html
推
12/27 21:42, , 1F
12/27 21:42, 1F
→
12/27 21:43, , 2F
12/27 21:43, 2F
→
12/27 21:45, , 3F
12/27 21:45, 3F
※ 編輯: josephhou (220.134.139.4), 12/27/2014 21:47:00
推
12/27 22:00, , 4F
12/27 22:00, 4F
噓
12/27 22:01, , 5F
12/27 22:01, 5F
→
12/27 22:01, , 6F
12/27 22:01, 6F
推
12/27 22:02, , 7F
12/27 22:02, 7F
推
12/27 22:06, , 8F
12/27 22:06, 8F
→
12/27 22:07, , 9F
12/27 22:07, 9F
→
12/27 22:07, , 10F
12/27 22:07, 10F
噓
12/27 22:10, , 11F
12/27 22:10, 11F
推
12/27 22:19, , 12F
12/27 22:19, 12F
→
12/27 22:20, , 13F
12/27 22:20, 13F
噓
12/27 22:21, , 14F
12/27 22:21, 14F
推
12/27 22:24, , 15F
12/27 22:24, 15F
推
12/27 22:27, , 16F
12/27 22:27, 16F
推
12/27 22:27, , 17F
12/27 22:27, 17F
推
12/27 22:28, , 18F
12/27 22:28, 18F
→
12/27 22:29, , 19F
12/27 22:29, 19F
推
12/27 22:31, , 20F
12/27 22:31, 20F
噓
12/27 22:32, , 21F
12/27 22:32, 21F
推
12/27 22:36, , 22F
12/27 22:36, 22F
→
12/27 22:36, , 23F
12/27 22:36, 23F
→
12/27 22:36, , 24F
12/27 22:36, 24F
→
12/27 22:37, , 25F
12/27 22:37, 25F
推
12/27 22:38, , 26F
12/27 22:38, 26F
推
12/27 22:38, , 27F
12/27 22:38, 27F
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: mtmmy (111.250.45.90), 12/27/2014 22:39:29
推
12/27 22:42, , 28F
12/27 22:42, 28F
噓
12/27 22:44, , 29F
12/27 22:44, 29F
噓
12/27 23:07, , 30F
12/27 23:07, 30F
→
12/27 23:18, , 31F
12/27 23:18, 31F
→
12/27 23:18, , 32F
12/27 23:18, 32F
噓
12/27 23:20, , 33F
12/27 23:20, 33F
推
12/28 00:37, , 34F
12/28 00:37, 34F
→
12/28 00:37, , 35F
12/28 00:37, 35F
推
12/28 00:46, , 36F
12/28 00:46, 36F
→
12/28 00:46, , 37F
12/28 00:46, 37F
→
12/28 00:48, , 38F
12/28 00:48, 38F
→
12/28 00:48, , 39F
12/28 00:48, 39F
噓
12/28 01:35, , 40F
12/28 01:35, 40F
噓
12/28 01:39, , 41F
12/28 01:39, 41F
推
12/28 01:54, , 42F
12/28 01:54, 42F
→
12/28 01:55, , 43F
12/28 01:55, 43F
→
12/28 02:06, , 44F
12/28 02:06, 44F
推
12/28 03:03, , 45F
12/28 03:03, 45F
→
12/28 03:04, , 46F
12/28 03:04, 46F
→
12/28 03:04, , 47F
12/28 03:04, 47F
→
12/28 09:43, , 48F
12/28 09:43, 48F
推
12/28 10:14, , 49F
12/28 10:14, 49F
推
12/28 10:46, , 50F
12/28 10:46, 50F
推
12/28 11:00, , 51F
12/28 11:00, 51F
推
12/28 11:10, , 52F
12/28 11:10, 52F
推
12/28 11:11, , 53F
12/28 11:11, 53F
→
12/28 11:11, , 54F
12/28 11:11, 54F
推
12/28 11:19, , 55F
12/28 11:19, 55F
推
12/28 12:17, , 56F
12/28 12:17, 56F
推
12/28 14:30, , 57F
12/28 14:30, 57F
噓
12/28 15:54, , 58F
12/28 15:54, 58F
→
12/29 01:42, , 59F
12/29 01:42, 59F
→
12/29 12:41, , 60F
12/29 12:41, 60F
推
12/29 15:55, , 61F
12/29 15:55, 61F
→
12/29 15:56, , 62F
12/29 15:56, 62F
→
12/29 15:57, , 63F
12/29 15:57, 63F
→
12/29 15:57, , 64F
12/29 15:57, 64F
→
12/29 15:58, , 65F
12/29 15:58, 65F
→
12/29 15:59, , 66F
12/29 15:59, 66F
→
12/29 15:59, , 67F
12/29 15:59, 67F
→
12/29 16:01, , 68F
12/29 16:01, 68F
→
12/29 16:01, , 69F
12/29 16:01, 69F
→
12/29 16:06, , 70F
12/29 16:06, 70F
→
12/29 16:07, , 71F
12/29 16:07, 71F
→
12/29 16:08, , 72F
12/29 16:08, 72F
→
12/29 16:09, , 73F
12/29 16:09, 73F
→
12/29 16:09, , 74F
12/29 16:09, 74F
→
12/29 16:10, , 75F
12/29 16:10, 75F
→
12/29 16:12, , 76F
12/29 16:12, 76F
推
12/29 16:55, , 77F
12/29 16:55, 77F
→
12/29 17:12, , 78F
12/29 17:12, 78F