關於駁二蓬萊火車的問題 與 高雄台語分享
前幾天閱讀高雄板,看到有人分享駁二的蓬萊倉庫之蒸氣火車文章,今天蠻想外出
走走,希望等會抵達高雄,沒有雨水掃興,請問有鄉民大大,有人實際去搭乘過嗎?值得
花199去體驗嗎?
以下是搭乘資訊轉貼:
《寒假期間限定推出:哈瑪星駁二線火車全出動ꀊ
燃煤動力蒸汽火車(春節假期限定)
DT688蒸汽車頭
有「蒸氣火車國王」稱號的DT650型蒸汽火車,自日本時代引進臺灣,成為當時牽引力最
大的貨物用機關車,並於台灣西部縱貫線風光奔馳39年。
行駛日期:1/23(六)、1/24(日)、1/31(日)、2/8(一、初一)、2/9(初二)、2/10(初三)、
2/11(初四)、2/12(初五)、2/13(初六)、2/14(初七)
每日時間表:10點開始營運,每1小時一班(1000、1100、1200、1300、1400、1500、1600
、1700)。》
以下是台語分享:
遠從台北來高雄念書,從不懂台語到可以稍微對談,好幾次要從北部折返高雄,阿
嬤都會打電話給我,問我回『欸港』需不需要幫你寄水果。
天真的我一直以為『欸港』是高雄的另一種說法,也因為我只知道『狗熊』(以前
稱打狗),所以直接聯想『欸港』的港是高雄港。
乘著高鐵,望著窗外穿梭的西岸景象,寒冷的天氣突然興起求知慾,問了谷哥,原
來『欸港』是從「頂港有名聲,下港有出名」這句話出來的。意思是聲名遠播、從台灣頭
紅到台灣尾。
而「頂港」是以【淡水港】為中心的北部所在,現在通稱北部,「下港」是以【安
平港】為中心的南部所在,現在通稱南部。
以上有興趣都可以一起討論
-----------------(以下請勿刪除)---------------------------------
高雄板非心情板、個板,無關高雄廣泛市民之文章請勿張貼。
例如:我家隔壁的母貓生了小貓、對面的阿婆一個人獨居之類的。
這裡是高雄板,請討論與多數高雄市民有直接關聯性的文章。
高雄點請參考#1Kg-kfvz
修改文章標題請於文章列表按大寫T
修改文章內文請於文章列表按大寫E
同性質文章請以大E修改內文方式加註,請勿於板上重覆多發
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.246.17.245
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Kaohsiung/M.1453519249.A.8DD.html
推
01/23 11:28, , 1F
01/23 11:28, 1F
→
01/23 11:32, , 2F
01/23 11:32, 2F
→
01/23 11:39, , 3F
01/23 11:39, 3F
→
01/23 11:39, , 4F
01/23 11:39, 4F
→
01/23 11:39, , 5F
01/23 11:39, 5F
→
01/23 11:39, , 6F
01/23 11:39, 6F
→
01/23 11:39, , 7F
01/23 11:39, 7F
→
01/23 11:39, , 8F
01/23 11:39, 8F
推
01/23 12:36, , 9F
01/23 12:36, 9F
推
01/25 19:05, , 10F
01/25 19:05, 10F
→
01/25 19:07, , 11F
01/25 19:07, 11F