[閒聊] 久彥漫畫翻譯-赤城三層肚飛行甲板後日談

看板KanColle作者dokutenshi (好吃不如嫂子)時間11年前 (2014/10/01 09:40)推噓7(7推 0噓 7→)

留言14則, 9人參與討論串1/1

http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=manga&illust_id=46263610 P1 http://i.imgur.com/sqtbLc8.jpg

(闖禍的三人組要入渠修復時，在澡堂裡遇見了先前被她們打沉的隼鷹) 金剛：oh！隼鷹，妳那身傷是怎麼回事？妳還好吧？霧島：隼鷹，妳出了甚麼事嗎？ (聽見這話的隼鷹氣的理智斷線，直接大罵三人) 隼鷹：喂！妳們幾個！榛名她們一回來之後，妳們就立刻停手了對吧！隼鷹：區區的輕空母不被妳們放在眼裡就是了吧！ (吹雪趕緊拉住隼鷹，一旁的榛名也替隼鷹準備了煎蛋捲與酒瓶) 吹雪：神通、真虧妳能在那場大戰中毫髮無傷呢神通：是的，因為我變身成改二模式了 (咚的一聲，神通變身為改二模式) 神通(改二)：因此提高了迴避率才能逃出來的神通(改二)：不過改二的變身時效只能維持3分鐘就是了… P2 http://i.imgur.com/Hzs5zG1.jpg

(這是打破盤子之後的事) (鶴姐妹看見加賀在對她們招手，於是走了過去) 瑞鶴：好的、加賀… (加賀對鶴姐妹說了悄悄話，讓兩人嚇了一跳) 翔鶴＆瑞鶴：咦咦？ (於是鶴姐妹跑去向赤城賠罪) 翔鶴：原來赤城才不是甚麼"三層肚飛行甲板" 瑞鶴：其實妳的動作很靈敏的！ (聽見這話的赤城瞬間爆怒，拿出20cm砲轟了鶴姐妹) (赤城一聽見"三層肚飛行甲板"這詞，就不管話的前後說了什麼而直接勃然大怒) (回到現狀，赤城找出了罪魁禍首之後) 赤城：加賀！是妳幹的好事嗎！ (發現惡作劇被拆穿的加賀，趕緊逃往海上) 金剛：shit！赤城：要不是把艤裝給弄壞了，是能夠追得上她的… (這時裝備了艤裝的長門出面制止金剛) 金剛：oh！長門… (長門對著加賀逃跑的方向發砲) (轟的一聲，把位於海上的加賀給打飛了) 長門：(制裁！) 金剛：you到底是站在哪邊滴說？ (加賀吃了長門的41cm砲之後，赤城正在替她包紮傷口) 加賀：赤城，妳在生氣嗎…？赤城：我才沒在生氣呢！赤城：好了，另一隻手也伸過來吧！ (赤城：幸好妳只是變紅而已) 赤城說的變紅是表示遊戲裡的損傷度？到這篇為止，總算把久彥連載的作品跟上最新進度了之後就可以比較輕鬆了www (換個說法，就像是沒有截稿壓力的漫畫家？) 這一長串赤城暴走的作品，如果要依時間段來分類的話應該是下面這樣… 1.#1KAC5Q3s　往昔的赤城鶴姐妹打破盤子哭著道歉，赤城自爆三段甲板的往事 2.#1KArjxM_　赤城三層肚飛行甲板後日談(回憶部分) 加賀趁機補刀，害鶴姐妹去吃了赤城的20cm砲 3.#1KAN4za1　赤城的逆鱗赤城陷入暴走狀態，金剛＆霧島本來要阻止赤城結果也被赤城的話激怒而打了起來 (隼鷹好心勸架，結果被失去理智的三人打趴…) 4.#1KAWOS8j　赤城的逆鱗，此時… 三人打得太激烈，被遠方的榛名＆長門注意到有問題 5.#1KAadku5　赤城的受罰榛名＆六驅組回來修理三人 (這時的飛鷹＆神通忙著回收隼鷹) 6.#1KArjxM_　赤城三層肚飛行甲板後日談(現實) 隼鷹入渠後又遇到三名犯人，於是發洩不滿的情緒赤城則是找到害她暴走的始作俑者，長門替天行道K.O.加賀以漫畫角度而言，最大的犯人是加賀沒錯但是真要追究的話，根本是當初那個加了"三層肚甲板"TAG的人才是罪魁禍首吧wwwwww 不過這一系列看的很開心，算了XD -- 永遠と須臾を操る程度の能力 ﹨ ／ ╲ ψalerzart ︵|′/ ◤ ◥ \ == 地上に隠れ住む月の姫 == Ｖ∥ ●◥● ﹨ \║◣_–_◢ ＼蓬莱山輝夜 /▼▲▼▲ \ \ HOURAISAN KAGUYA ／ ◢▇◣▎∥/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.27.111.202 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1412127611.A.5BF.html

推

o07608

10/01 09:48, , 1^F

10/01 09:48, 1^F

推

Johnsonj

10/01 10:13, , 2^F

10/01 10:13, 2^F

→

Johnsonj

10/01 10:13, , 3^F

10/01 10:13, 3^F