[閒聊] 久彥漫畫翻譯-赤城的受罰
http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=manga&illust_id=45998483
赤城的受罰
前一篇 #1KAWOS8j 赤城的逆鱗,此時…
P1
http://i.imgur.com/QsTaq7d.jpg

(看完鳥兒回到鎮守府的榛名&六驅組得知事發經過後一臉怒氣)
(榛名:唔唔唔唔…)
(三名當事人則是羞愧的無言以對)
金剛:唔~嗯…
榛名&雷&曉&響:吵架是不對的!
電:就是的說!
霧島:姐姐、對不起!
金剛:sorry滴說…
赤城:對、對不起…
P2
http://i.imgur.com/rZL3Thj.jpg

榛名:有一半的港口都被你們給打壞了!
(前去勸架的隼鷹被三人打到浮在海面上,神通則在一旁試著回收隼鷹)
(恭喜隼鷹改二!!)
長門:(妳們這群蠢蛋!)
金剛:長‧門…!
加賀:好好反省吧
赤城:加賀~
(蒼龍也趕緊跑來打圓場)
蒼龍:赤城,這下子-
蒼龍:就要像平常妳說的一樣,禁止妳們吃晚飯了呢
赤城:這也是沒辦法的事呢…
金剛:我們甘願受罰滴說~
霧島:對不起
(榛名&六驅組才發現似乎有些懲罰過頭了)
蒼龍:那麼、就這麼說定啦…
今天的晚餐就吃醃漬鮪魚蓋飯吧
(加賀&長門故意在金剛面前炫耀)
長門:(醃漬鮪魚蓋飯!)
加賀:醃漬鮪魚蓋飯~
P3
http://i.imgur.com/wNEGxl0.jpg

(加賀繼續拿著醃漬鮪魚蓋飯炫耀,長門則是開始吃了起來)
(覺得不對勁的赤城,開口問了正在準備晚餐的雙龍組)
赤城:妳們兩個,為甚麼要在這裡弄晚餐呢?
飛龍:沒有啦
因為榛名跟六驅組說要借廚房去用
蒼龍:今天就做不用開火的菜色了
(後方的廚房傳出了吵雜聲)
(過了一會兒,榛名與六驅組端了食物過來)
榛名:赤城與金剛姐姐還有霧島,妳們三人禁吃晚飯!
相對的,妳們就吃我們做的晚飯吧!
雷:電跟雷作的是海苔飯糰!
響:我是煎馬鈴薯餅…
曉:曉做的是配飯用的炸雞塊
榛名:榛名的是唯一…
是榛名最擅長的特製煎蛋捲
有甜的、鹹的,以及加了吻仔魚的三種蛋捲
加了吻仔魚的蛋捲,搭配蘿蔔泥還有醬油一起吃的話味道會更棒
赤城:竟然能吃到榛名親手做的煎蛋捲…
金剛:好久沒吃到榛名作的蛋捲了呢♪
霧島:炸雞塊非常好吃唷
(吃了榛名&六驅組做的飯菜的三人,全身閃亮亮)
(然後榛名也注意到了後方的雙龍組與長門、加賀羨慕的眼神)
P4
http://i.imgur.com/9bdtgcR.jpg

榛名:也有做了各位的煎蛋捲!
(看到榛名端出的煎蛋捲,讓雙龍組等人也全身閃亮亮)
(相較於鎮守府內的熱鬧氣氛,飛鷹與神通則忙著在外面回收隼鷹)
飛鷹:好啦…
看在妳試著去阻止他們的份上,就稱讚妳幾句吧
(恭喜隼鷹改二!!)
(吃完晚餐後,榛名與六驅組分別躺在三名當事人&加賀的腿上)
榛名:為了處罰赤城,要讓榛名躺在妳的腿上直到氣消為止…!
赤城:榛名、多謝妳的款待
雷:躺在大腿上~♪
曉:這是在補充知性淑女的能量
吹雪妳wwwwww
前一話還在那阻止雙方打起來,結果吃飯時妳反而跑第一www
響做的是白俄羅斯的馬鈴薯料理(ДРАНИКИ)
(小弟不懂俄文請別問我怎麼念…)
把馬鈴薯蒸熟後搗碎,再用油煎成圓餅狀
http://www9.nhk.or.jp/gatten/recipes/R20140827_01.html
http://etigoya13.exblog.jp/11257563/
算是順便玩了一下響的史實捏她吧
榛名把話說重了才又不捨得金剛等人沒飯吃
根本就刀子嘴豆腐心啊www
最後,曉妳要補充知性淑女成分是無所謂啦
但是妳找霧島這個知性(物理)當對象…
等、等等!!
霧島大人,一切有話好說…(CAVE!
--
密と疎を操る程度の能力 ︼▲◣︻◢▲︼ ψalerzart
/■ ◢◥ ◤◣
== 萃まる夢、幻、そして百鬼夜行 == \ ◤︵◥︵◥
γ §◢◣_–_◢
伊吹 萃香 ■ /▼◤︼"}︼{"︼/\
IBUKI SUIKA ◆▏ ▲ ◥◤ ◢ ̄◣ § ●
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.27.105.100
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1412057582.A.E05.html
推
09/30 14:29, , 1F
09/30 14:29, 1F
推
09/30 14:49, , 2F
09/30 14:49, 2F
→
09/30 14:56, , 3F
09/30 14:56, 3F
推
09/30 15:22, , 4F
09/30 15:22, 4F
→
09/30 15:23, , 5F
09/30 15:23, 5F
推
09/30 15:23, , 6F
09/30 15:23, 6F
→
09/30 15:23, , 7F
09/30 15:23, 7F
→
09/30 16:28, , 8F
09/30 16:28, 8F
→
09/30 19:54, , 9F
09/30 19:54, 9F
→
09/30 20:03, , 10F
09/30 20:03, 10F
原本想說打醃鮪魚就好,後來想想改成醃漬鮪魚比較正式
結果打了醃製,又一直覺得哪裡不對勁
原來是錯在這裡嗎!!!
推
09/30 21:08, , 11F
09/30 21:08, 11F
推
09/30 22:40, , 12F
09/30 22:40, 12F
推
09/30 22:44, , 13F
09/30 22:44, 13F
※ 編輯: dokutenshi (114.27.105.100), 09/30/2014 23:55:41