Re: [討論] 新聞局也想搞作弊
※ 引述《larusa (最愛小熊寶貝)》之銘言:
現在是文字獄的時代
連 "they should have been evacuated much earlier"
都可以翻譯成 "災民不願意撤退"
那麼不先要題目來看看 誰知道會不會被英文程度很差的記者給婊到呢
: http://www.youtube.com/watch?v=Mv3OMMQC3eQ
: 明天要開記者會了 好緊張
: 新聞局:外國的記者先生、女士,可否把明天提問的問題弄一份給小弟。
: 外國媒體:門都沒有.....
: 是怕明天被釘爆 所以事先要題目 可以先準備一下是吧
: 若是平時行的正 準備充足 何必搞這種共產封閉國家才會做的事
: 新聞局緩頰? 我知道現在不比總統選戰
: 但蘇俊賓會不會前後表現差太多?
: 還是說只會搭順風車 沒辦法在逆境中有什麼出色表現
: 這件事的發生 大概也把去年選戰所累積的本錢消耗殆盡
: 想更上一層樓 還是再接再厲吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 202.39.226.12
推
08/18 12:14, , 1F
08/18 12:14, 1F
→
08/18 12:16, , 2F
08/18 12:16, 2F
我說的記者就是指三立 這位想必也是英文能力跟三立同等級的
→
08/18 12:58, , 3F
08/18 12:58, 3F
是比美國稍低一等級才對 美國在戰時還會限制記者採訪呢
※ 編輯: manfale 來自: 202.39.226.12 (08/18 13:20)
討論串 (同標題文章)