[新聞] 老爸王治平搞不定 Joanna唾棄流行歌壇
老爸王治平搞不定 Joanna 唾棄流行歌壇 (2009.04.21)
「如果想做一件事，就該有原則，而不是妥協」
APPLE PEOPLE 蘋果人物
華語歌壇黑馬Joanna（王若琳）連發2張專輯都獲得廣大迴響，去年的首張專輯至今仍在
暢銷，在香港還打敗Cold Play、瑪丹娜、周杰倫等東西國際歌手奪下銷售冠軍，在香港
辦2場演唱會座無虛席，歌王陳奕迅都為她拍手叫好到最後。然而面對掌聲與名利誘惑，
她不為所動，反而引以為恥，這次訪問，她語出驚人說：「我很確定回去念書後，就不會
再回台灣發片！」並說：「我一直覺得當Pop Star（主流歌手）很丟臉！」換言之，她與
Sony合作完第3張專輯後，就此退出華語歌壇，這位最被期待的好聲音，留給歌迷曇花一
現的震撼彈。身為老爸兼製作人的王治平說：「尊重她的決定。」
現年20歲的Joanna，低沉渾厚的好嗓音，一出道就被冠上「台版諾拉瓊斯」、「台版小野
麗莎」的封號，別人羨慕她在亞洲歌壇前途一片看好，她其實很不快樂，她自稱是「憤青
」（憤怒的青年），以前在美國和一票朋友都瞧不起主流歌手，沒想到她回台灣卻當了主
流歌手，讓她覺得很羞愧、很諷刺，還淪為朋友間的笑柄，故意當她面播放MV取笑，她甚
至也不想跟妹妹分享在台灣發片的一切，因為連妹妹都不聽流行歌曲。
她在發了第1張專輯後，就確定約滿不再發片的想法。她後悔太早回台灣發片，當時16歲
、高中沒念完、沒想清楚，最大的關鍵是受不了唱片公司將她包裝成翻唱西洋老歌的溫馨
形象與她本人差太多。她說：「曾有媽媽帶小孩來看我演唱，可能以為我的歌對小孩成長
有幫助，但其實我寫的歌比較黑色幽默、暴力，小孩聽到就開始哭。」
身兼老爸與製作人的王治平一旁顯得很為難，他舉例，近期有偶像劇片尾曲找她唱，唱片
公司請他幫忙說服她，「我問了2次，她說不要，我就不勉強，因為她真的不想和偶像劇
搭在一起」。
儘管第2張專輯以她自己的創作為主，她仍覺得太遲，她說：「如果一開始我沒有選擇進
唱片公司，我的成就會更多，會更快做出喜歡的作品。」她光想到和唱片公司不斷拉鋸，
就覺得好辛苦，尤其無法接受音樂被生意人干涉，她說：「像我台灣演唱會原本暑假要辦
，現在卻延到10月，就是因為要配合贊助商的時間。」對此王治平下結論：「她是非主流
音樂被放到主流公司，才會這麼尷尬。」
而發片經驗讓王若琳學會了堅持，因為「如果想做一件事，就該有原則，而不是妥協」。
她現在很渴望約滿後回美國念大學，因為她的同學都已念大三，她卻連大學之門都未入。
但退出華語歌壇不代表她不再做音樂，而是她想嘗試不同的形式，「不一定要上通告、配
合商演，像美國有網路歌手，很令我尊敬，他們做音樂沒人管，還是可以做很好，吸引人
來聽」。
王治平也說：「如果再一次選擇，希望她大學念完再來發片。」Joanna歌聲辨識度高，深
受歡迎，放棄大好前程是否覺得可惜？他說：「音樂無國界，未來的事很難說。」
報導：彭素娟、朱健弘
攝影：鄭孟晃
音樂王家 雙星閃耀
資料來源：《蘋果》資料室
蘋果日報 http://0rz.tw/whzRY
王治平地位低落 悶葫蘆變出氣筒 (2009.04.21)
許多人認識王治平是他擔任《超級偶像》評審，有20多年音樂製作經歷的他現任華研音樂
總監。在其他歌手眼中他神聖不可冒犯，但當女兒Joanna的製作人可不好受，她會直接賞
臭臉。
爸爸只是批評她的聲音沒有以前乾淨，她就氣得請他出去，心裡罵他：「也不想想是誰每
天晚上一直叫我錄音的。」王治平總是看報紙才知道女兒的想法，Joanna渴望的是「爸應
該要更了解我」。
家中女尊父卑
8年前離婚的王治平，在家中「女尊父卑」，前妻情緒一來會講重話罵他，女兒的直腸子
個性也遺傳前妻，他說：「我就很羨慕她們母女，心裡有不滿都敢講出來，我只能往肚裡
吞。」
如今他已有穩定女友，Joanna樂觀其成：「爸爸是第一次把女人帶回家，相信他對這份感
情夠認真。」
Joanna 14歲曾與藝術班的高中學長有曖昧情愫，但也因為這段情，她被送回台灣；「我
半夜爬窗戶溜出去跟他幽會，後來學長被校方保全搜到美工刀被退學，媽媽立刻打電話跟
我爸告狀，叫他來接我回台灣」。她自此把王治平當出氣筒，動不動就對他發脾氣，但那
段時間，她整天關在家搞自閉學吉他，進而開啟音樂創作之路，算是因禍得福吧！
父女過招5回合
資料來源：《蘋果》採訪整理 http://0rz.tw/1NzmD
親子「敵對」老爸幽默招認 (2009.04.21)
採訪後記
當王治平到達採訪現場時，他好奇問起訪問的形式，記者說：「你們是這個單元邀訪的第
1對父女對談。」他過了好一會兒才恍然大悟說：「我心想，你們怎麼這麼清楚我們父女
是『敵對』，搞半天是說『第1對』呀。」
雖是玩笑話，想想也是他的心聲，但記者也記得他在女兒香港演唱會慶功宴上，喝到滿臉
通紅的模樣，那是一種父親以女兒為榮的驕傲。
這次訪談Joanna講出真心話，唱片公司只能在旁冒冷汗，或許這也是她受歡迎的原因。
http://0rz.tw/86P9H
--
註：縮短網址均為新聞原網址
--
golf版、single版
歡迎多多指教
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.58.69.188
推
04/21 10:15, , 1F
04/21 10:15, 1F
推
04/21 11:29, , 2F
04/21 11:29, 2F
推
04/21 19:21, , 3F
04/21 19:21, 3F
推
04/21 21:21, , 4F
04/21 21:21, 4F
推
04/21 23:02, , 5F
04/21 23:02, 5F
推
04/22 01:12, , 6F
04/22 01:12, 6F
推
04/22 01:42, , 7F
04/22 01:42, 7F
推
04/22 04:32, , 8F
04/22 04:32, 8F
推
04/22 12:11, , 9F
04/22 12:11, 9F
推
04/22 22:50, , 10F
04/22 22:50, 10F
推
04/22 23:22, , 11F
04/22 23:22, 11F
→
04/22 23:26, , 12F
04/22 23:26, 12F
推
04/23 09:32, , 13F
04/23 09:32, 13F
→
04/23 09:32, , 14F
04/23 09:32, 14F
推
04/23 18:10, , 15F
04/23 18:10, 15F
推
04/25 21:44, , 16F
04/25 21:44, 16F
推
04/26 23:19, , 17F
04/26 23:19, 17F
→
04/27 10:11, , 18F
04/27 10:11, 18F
→
04/27 10:13, , 19F
04/27 10:13, 19F
→
04/27 10:14, , 20F
04/27 10:14, 20F
→
04/27 10:17, , 21F
04/27 10:17, 21F
→
04/27 10:18, , 22F
04/27 10:18, 22F
→
04/27 10:18, , 23F
04/27 10:18, 23F
→
04/27 12:23, , 24F
04/27 12:23, 24F
推
04/27 12:24, , 25F
04/27 12:24, 25F
推
04/27 12:44, , 26F
04/27 12:44, 26F
推
05/13 23:10, , 27F
05/13 23:10, 27F
→
05/13 23:12, , 28F
05/13 23:12, 28F
推
05/15 02:45, , 29F
05/15 02:45, 29F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 5 篇)：