[情報] 新垣結衣、松田龍平W主演NTV秋水十
官網:https://www.ntv.co.jp/kemonare/
官推:https://twitter.com/kemonare_ntv ←記得按FOLLOW!
新垣結衣&松田龍平W主演NTV水十「獣になれない私たち」
愛情喜劇《無法成為野獸的我們》(暫定翻譯)
脚 本 … 野木 亜紀子
演 出 … 水田 伸生 ほか
チーフプロデューサー … 西 憲彦
プロデューサー … 松本 京子
大塚 英治(ケイファクトリー)
協力プロデューサー … 鈴木 亜希乃
https://www.ntv.co.jp/topics/articles/19hhs4d5r7epoeypor.html
https://m.weibo.cn/status/4272815782124018
官網簡介可見下一篇ericyi大翻譯,
這裡附上新垣結衣記事簿翻譯的官網Q&A翻譯
圖三:深海晶
新垣結衣
Q.關於接受這部劇的邀請
非常高興與感謝。 想到又能看到新的風景了就很開心。 開心最重要。 也會努力讓各位
觀眾能看得開心。 像(這部劇的)主人公那樣,明明不喜歡,明明想改變,卻沒有勇氣
,和當下在戰鬥的人,我想可能其實還挺多的。 我想演出一個能獲得觀眾的喜愛與支援
、並給觀眾帶去歡笑的深海晶。 希望能拍出一部讓堅硬的內心能變得輕鬆柔軟的電視劇
。
Q.關於《戀愛部屋》(07年)之後和松田龍平再度共演
高興! 非常地難得。 當時我還是高中生,真的還是個小孩子,這次爭取不給人家添麻煩
,也希望能努力演出和當年感覺不同的對手戲。
Q.關於再度和野木亞紀子(腳本)合作
能夠和真心信賴的人一起合作真的非常感謝。 有種無法形容的安心感。 但正因如此,同
時也伴有壓力。 我要努力去回應對劇本傾注了心血的野木女士的期待與她提出的課題。
根元恒星
松田龍平
Q.關於接受這部劇的邀請
貌似很有趣。 男女之間錯綜複雜的關係最後變得微妙起來是最棒的。 很期待。 (關於
恒星)想憑感覺去演繹。 因為他是個能把想說的話坦誠說出來的人,從這個意義上也是
。
Q.關於《戀愛部屋》(07年)之後和新垣結衣再度共演
好久沒一起演戲了,這次能一起非常開心。
Q.這次出演的根元恒星是個表裡非常不一的角色,和他有什麼共同點嗎?
我想不論是誰多少都有點表裡不一吧。 每個人表現的方式各有不同,有時明確,有時曖
昧,我要是能像根元那樣表現出來就好了。
其他媒體報導:
https://mobile.twitter.com/zyutarou_komcom/status/1029080054393753602
https://natalie.mu/eiga/news/295266
https://thetv.jp/news/detail/158407/
https://eiga.com/news/20180814/1/
https://mdpr.jp/news/detail/1785847
https://www.cinematoday.jp/news/N0102879
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.170.22.185
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1534187684.A.CD7.html
推
08/14 03:38,
5年前
, 1F
08/14 03:38, 1F
推
08/14 03:39,
5年前
, 2F
08/14 03:39, 2F
推
08/14 03:41,
5年前
, 3F
08/14 03:41, 3F
推
08/14 03:42,
5年前
, 4F
08/14 03:42, 4F
推
08/14 03:47,
5年前
, 5F
08/14 03:47, 5F
推
08/14 03:48,
5年前
, 6F
08/14 03:48, 6F
謝謝補充
推
08/14 04:03,
5年前
, 7F
08/14 04:03, 7F
推
08/14 04:24,
5年前
, 8F
08/14 04:24, 8F
※ 編輯: aq1 (1.170.30.197), 08/14/2018 04:37:13
推
08/14 04:38,
5年前
, 9F
08/14 04:38, 9F
推
08/14 04:40,
5年前
, 10F
08/14 04:40, 10F
推
08/14 05:30,
5年前
, 11F
08/14 05:30, 11F
推
08/14 06:22,
5年前
, 12F
08/14 06:22, 12F
推
08/14 06:42,
5年前
, 13F
08/14 06:42, 13F
推
08/14 06:51,
5年前
, 14F
08/14 06:51, 14F
推
08/14 06:56,
5年前
, 15F
08/14 06:56, 15F
推
08/14 07:01,
5年前
, 16F
08/14 07:01, 16F
→
08/14 07:15,
5年前
, 17F
08/14 07:15, 17F
推
08/14 07:34,
5年前
, 18F
08/14 07:34, 18F
→
08/14 07:34,
5年前
, 19F
08/14 07:34, 19F
→
08/14 07:35,
5年前
, 20F
08/14 07:35, 20F
→
08/14 07:36,
5年前
, 21F
08/14 07:36, 21F
推
08/14 07:50,
5年前
, 22F
08/14 07:50, 22F
→
08/14 07:50,
5年前
, 23F
08/14 07:50, 23F
推
08/14 07:53,
5年前
, 24F
08/14 07:53, 24F
→
08/14 07:56,
5年前
, 25F
08/14 07:56, 25F
→
08/14 08:02,
5年前
, 26F
08/14 08:02, 26F
推
08/14 08:04,
5年前
, 27F
08/14 08:04, 27F
→
08/14 08:17,
5年前
, 28F
08/14 08:17, 28F
推
08/14 08:34,
5年前
, 29F
08/14 08:34, 29F
推
08/14 08:37,
5年前
, 30F
08/14 08:37, 30F
推
08/14 08:39,
5年前
, 31F
08/14 08:39, 31F
推
08/14 08:52,
5年前
, 32F
08/14 08:52, 32F
推
08/14 08:59,
5年前
, 33F
08/14 08:59, 33F
推
08/14 09:58,
5年前
, 34F
08/14 09:58, 34F
推
08/14 10:19,
5年前
, 35F
08/14 10:19, 35F
推
08/14 10:32,
5年前
, 36F
08/14 10:32, 36F
推
08/14 10:43,
5年前
, 37F
08/14 10:43, 37F
還有 28 則推文
還有 2 段內文
→
08/14 19:31,
5年前
, 66F
08/14 19:31, 66F
推
08/14 19:49,
5年前
, 67F
08/14 19:49, 67F
推
08/14 20:02,
5年前
, 68F
08/14 20:02, 68F
貼一些當時的照片
http://i.imgur.com/gL0Kcdx.jpg
遺憾可以被彌補嗎
http://i.imgur.com/GpWOmpe.jpg
結衣跟監督
很推薦喜歡結衣、想了解結衣的觀眾看這部她初主演的2007年電影處女作,戀愛部屋
她可能不是多麼令人驚豔的作品,但卻是最貼近結衣本人的角色。
這是本片監督兼腳本 大九明子
(同時也是在結衣高中時期與結衣合宿住在一起的經紀人)
量身為結衣塑造的角色
2009年8月結衣官方粉絲俱樂部留言板還在的時候,在回覆粉絲Q&A時結衣也親自認證
這是跟她本人最像的角色
https://i.imgur.com/S9zRLPFl.jpg
→
08/14 20:28,
5年前
, 69F
08/14 20:28, 69F
推
08/14 20:51,
5年前
, 70F
08/14 20:51, 70F
推
08/15 02:15,
5年前
, 71F
08/15 02:15, 71F
推
08/15 09:41,
5年前
, 72F
08/15 09:41, 72F
推
08/15 09:51,
5年前
, 73F
08/15 09:51, 73F
※ 編輯: aq1 (36.234.24.10), 08/15/2018 13:02:48
推
08/15 13:20,
5年前
, 74F
08/15 13:20, 74F
推
08/15 15:12,
5年前
, 75F
08/15 15:12, 75F
※ 編輯: aq1 (36.234.24.10), 08/15/2018 17:42:14
推
08/15 21:25,
5年前
, 76F
08/15 21:25, 76F
推
08/15 22:35,
5年前
, 77F
08/15 22:35, 77F
→
08/15 23:54,
5年前
, 78F
08/15 23:54, 78F
→
08/15 23:56,
5年前
, 79F
08/15 23:56, 79F
→
08/15 23:56,
5年前
, 80F
08/15 23:56, 80F
→
08/15 23:56,
5年前
, 81F
08/15 23:56, 81F
→
08/16 00:31,
5年前
, 82F
08/16 00:31, 82F
→
08/16 00:31,
5年前
, 83F
08/16 00:31, 83F
推
08/16 12:22,
5年前
, 84F
08/16 12:22, 84F
※ 編輯: aq1 (1.170.22.197), 08/16/2018 15:37:57
推
08/16 22:50,
5年前
, 85F
08/16 22:50, 85F
→
08/17 20:15,
5年前
, 86F
08/17 20:15, 86F
→
08/21 00:15,
5年前
, 87F
08/21 00:15, 87F
→
08/21 00:15,
5年前
, 88F
08/21 00:15, 88F
→
08/21 00:19,
5年前
, 89F
08/21 00:19, 89F
→
08/21 00:19,
5年前
, 90F
08/21 00:19, 90F
→
08/21 00:20,
5年前
, 91F
08/21 00:20, 91F
→
08/21 00:25,
5年前
, 92F
08/21 00:25, 92F
→
08/21 00:25,
5年前
, 93F
08/21 00:25, 93F
推
08/23 00:36,
5年前
, 94F
08/23 00:36, 94F
→
08/23 00:59,
5年前
, 95F
08/23 00:59, 95F
→
08/26 14:55,
5年前
, 96F
08/26 14:55, 96F
→
09/07 23:29,
5年前
, 97F
09/07 23:29, 97F
→
09/07 23:29,
5年前
, 98F
09/07 23:29, 98F
→
09/07 23:30,
5年前
, 99F
09/07 23:30, 99F
→
09/08 21:18,
5年前
, 100F
09/08 21:18, 100F
→
09/09 08:43,
5年前
, 101F
09/09 08:43, 101F