[LIVE]家政夫三田園完結篇

看板Japandrama作者 (華)時間7年前 (2016/12/09 22:22), 7年前編輯推噓50(50034)
留言84則, 25人參與, 最新討論串1/1
三田園薫(松岡昌宏)と花田えみり(清水富美加)が派遣された大きな邸宅。そこは“ カリスマ主婦”と呼ばれる富田その子(片瀬那奈)が息子の毅(田中偉登)とともに暮 らす家で、その子の夫は10年ほど前から行方不明になったままだった。その子と毅、そ して行方不明の夫が3人で写る写真を見たえみりは、その男性が三田園にそっくりなこ とに驚愕する! その子との関係が気になって仕方ないえみりは、三田園に「ここの家はもしかして …」と尋ねるが、「赤の他人ね」とあっさり否定されてしまう。しかし、その子が話す “お風呂場のカビを効果的に掃除する方法”が以前に三田園が実践していたものと酷似 していたことで、疑惑は確信に変化。むすび家政婦紹介所の結頼子(余貴美子)らとと もに、富田家と三田園の過去について探り始める。  なぜ、ミタゾノは家政婦になったのか・・・  なぜ、女装しているのか・・・  なぜ、家庭を壊すのか・・・  ついに、家政夫ミタゾノ誕生の壮絶過去が明かされる!? 三田園薰(松岡昌宏飾)跟花田艾蜜利(清水富美加飾)被派遺到一大豪宅工作 宅子主人是被人稱超級主婦富田園子(片瀨那奈飾)及獨子毅(田中偉登飾)共同居住 園子的丈夫在十年前就失蹤,下落不明 艾蜜利看見園子的家族合照,而園子的丈夫跟三田園長的很相似,嚇了一大跳 艾蜜利因為在意的不得了,而尋問三田園跟這個家庭的關係 (沒有關係哦!)三田園堅決的否定 但聽到園子提到浴室清除藢菌的方法跟第一集三田園實踐的作法非常酷似,因此確信三田 園就是這家的丈夫 而跟結緣家政婦介紹所所長結頼子(余貴美飾)及其員工,一同查探三田園的過去 為何 三田園會成為家政夫呢? 為何 三田園要扮女裝呢? 為何 三田園要破瓌人家的家庭呢? 終於,造成家政夫三田園的驚濤駭浪的過去要明朗化!? 這部戲還沒有人live過,今天最後一集,做個記念 雖然可能很少人 另外題,演兒子的田中偉登,演過13歲的hello work 演13歲的松岡昌宏!!! 抱歉,翻譯很晚才補,因為本人很懶XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.11.192.7 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1481293375.A.180.html

12/09 22:24, , 1F
13歲的hello work蠻有趣的
12/09 22:24, 1F

12/09 22:26, , 2F
這麼快就完結了?我記得這部是秋季最晚開播的
12/09 22:26, 2F

12/09 22:27, , 3F
在聞衣服...?
12/09 22:27, 3F

12/09 22:30, , 4F
片瀨都不會懷疑嗎?
12/09 22:30, 4F

12/09 22:31, , 5F
這部真的蠻不錯 最推3-5集 很精彩
12/09 22:31, 5F

12/09 22:32, , 6F
支持推一下
12/09 22:32, 6F

12/09 22:32, , 7F
這部很有趣呀!我很喜歡...
12/09 22:32, 7F

12/09 22:32, , 8F
其實很明顯 老婆居然認不出來嗎...
12/09 22:32, 8F

12/09 22:32, , 9F
有其父必有其子阿www
12/09 22:32, 9F

12/09 22:33, , 10F
田中長那麼大了,都變聲了~
12/09 22:33, 10F

12/09 22:35, , 11F
片瀨這是在騙錢吧!
12/09 22:35, 11F

12/09 22:40, , 12F
妹妹連臉都沒露,就領便當了
12/09 22:40, 12F

12/09 22:42, , 13F
萬惡破解法www
12/09 22:42, 13F

12/09 22:43, , 14F
還以為要怎麼開 結果是土法煉鋼XDDD
12/09 22:43, 14F

12/09 22:45, , 15F
哈哈哈XDDD 兩人都以為www
12/09 22:45, 15F

12/09 22:48, , 16F
相撲XDD
12/09 22:48, 16F

12/09 22:50, , 17F
這是第二次用男聲吧?!
12/09 22:50, 17F

12/09 22:50, , 18F
居然是這樣的相認
12/09 22:50, 18F

12/09 22:51, , 19F
兒子贏了~
12/09 22:51, 19F

12/09 22:58, , 20F
好快哦,也沒有加長版~~~
12/09 22:58, 20F

12/09 23:02, , 21F
兒子扮女裝,還蠻漂亮的
12/09 23:02, 21F

12/09 23:06, , 22F
到現在還沒認出來會不會太扯?
12/09 23:06, 22F

12/09 23:07, , 23F
認錯人!!!!
12/09 23:07, 23F

12/09 23:09, , 24F
差太多了吧!松岡跳田中直樹
12/09 23:09, 24F

12/09 23:10, , 25F
000.....XDDD
12/09 23:10, 25F

12/09 23:12, , 26F
還真的000
12/09 23:12, 26F

12/09 23:12, , 27F
那張照片和田中才不像啊XDDD
12/09 23:12, 27F

12/09 23:13, , 28F
所以老婆小孩是假的 妹妹的事是真的?
12/09 23:13, 28F

12/09 23:14, , 29F
所以到底發生什麼事我怎麼看得一頭霧水XD
12/09 23:14, 29F

12/09 23:15, , 30F
推 這部很有趣
12/09 23:15, 30F

12/09 23:34, , 31F
12/09 23:34, 31F

12/09 23:46, , 32F
這部真的超級好看的
12/09 23:46, 32F

12/09 23:47, , 33F
後來看到男裝的松岡害我有點不習慣.....
12/09 23:47, 33F
※ 編輯: liubeth (124.11.192.7), 12/09/2016 23:56:23

12/10 00:08, , 34F
好好看耶!!!可惜好快結束哦!
12/10 00:08, 34F

12/10 00:26, , 35F
結局搞得好混亂啊
12/10 00:26, 35F

12/10 00:26, , 36F
看完這集腦補了跟13歲hellowork的連結,覺得編劇挺用心的
12/10 00:26, 36F

12/10 00:32, , 37F
關西總算播完可以來看推文了(笑哭
12/10 00:32, 37F

12/10 00:33, , 38F
妹妹死後代替妹妹成為家政夫是真的,老婆小孩事是假的
12/10 00:33, 38F

12/10 00:34, , 39F
應該是正解無誤,為什麼會知道相撲的事是在房外偷聽來的
12/10 00:34, 39F

12/10 00:35, , 40F
吧!為什麼要演父子戲應該是為了能挖出更多片瀨的底事
12/10 00:35, 40F

12/10 00:36, , 41F
結局只能說,三田園各種神
12/10 00:36, 41F

12/10 00:37, , 42F
田中photoshop之後變成三田園我差點笑死哈哈哈哈哈哈哈
12/10 00:37, 42F

12/10 00:37, , 43F
很好看啊!這齣!
12/10 00:37, 43F

12/10 00:38, , 44F
「似てねぇよ!(低音)」哈哈哈哈哈(謎的笑點)
12/10 00:38, 44F

12/10 00:40, , 45F
最後三田園走進的大宅院不知道是不是花田家,會有SP嗎 XD
12/10 00:40, 45F

12/10 00:44, , 46F
還有覺得毅君應該會覺得落差很大 XDrz 他應該真的比較想
12/10 00:44, 46F

12/10 00:45, , 47F
要三田園當他爹吧 XDDDDrz
12/10 00:45, 47F

12/10 09:14, , 48F
好快完結唷~還想再看~~
12/10 09:14, 48F

12/10 09:28, , 49F
最後感覺是去花田的家XDD
12/10 09:28, 49F

12/10 14:23, , 50F
這集片瀨的家好像在很多不同的日劇出現過?XD
12/10 14:23, 50F

12/10 14:26, , 51F
昨天看完砂之塔再看這部的感想:田中你到底是要娶幾個老婆!!
12/10 14:26, 51F

12/10 14:44, , 52F
我看推上有人說刮瓦盧那段的場景跟同團太一的別的節目是
12/10 14:44, 52F

12/10 14:45, , 53F
同一個攝影棚ww
12/10 14:45, 53F

12/10 14:45, , 54F
瓦斯爐 lol
12/10 14:45, 54F

12/10 14:53, , 55F
個人本季最愛,三田園實在太好看了! 本來最後一集前面還覺
12/10 14:53, 55F

12/10 14:56, , 56F
得有點悶,結果三田園開課那邊開始變得很有趣,最後和田中
12/10 14:56, 56F

12/10 14:57, , 57F
同台那個梗超好笑,編劇做得好啊!希望還有part2可以看
12/10 14:57, 57F

12/10 16:03, , 58F
最後的相簿也太好笑了吧XDDDDDD
12/10 16:03, 58F

12/10 18:33, , 59F
好想知道三田園真實身份喔~~
12/10 18:33, 59F

12/10 18:56, , 60F
難得,最後一集
12/10 18:56, 60F

12/10 20:31, , 61F
結局沒看懂啊..到底是不是他親生兒子?
12/10 20:31, 61F

12/10 21:11, , 62F
捨不得結束呀~~
12/10 21:11, 62F

12/10 00:36, , 63F
結局只能說,三田園各種神
12/10 00:36, 63F

12/10 00:37, , 64F
田中photoshop之後變成三田園我差點笑死哈哈哈哈哈哈哈
12/10 00:37, 64F

12/10 00:37, , 65F
很好看啊!這齣!
12/10 00:37, 65F

12/10 00:38, , 66F
「似てねぇよ!(低音)」哈哈哈哈哈(謎的笑點)
12/10 00:38, 66F

12/10 00:40, , 67F
最後三田園走進的大宅院不知道是不是花田家,會有SP嗎 XD
12/10 00:40, 67F

12/10 00:44, , 68F
還有覺得毅君應該會覺得落差很大 XDrz 他應該真的比較想
12/10 00:44, 68F

12/10 00:45, , 69F
要三田園當他爹吧 XDDDDrz
12/10 00:45, 69F

12/10 09:14, , 70F
好快完結唷~還想再看~~
12/10 09:14, 70F

12/10 09:28, , 71F
最後感覺是去花田的家XDD
12/10 09:28, 71F

12/10 14:23, , 72F
這集片瀨的家好像在很多不同的日劇出現過?XD
12/10 14:23, 72F

12/10 14:26, , 73F
昨天看完砂之塔再看這部的感想:田中你到底是要娶幾個老婆!!
12/10 14:26, 73F

12/10 14:44, , 74F
我看推上有人說刮瓦盧那段的場景跟同團太一的別的節目是
12/10 14:44, 74F

12/10 14:45, , 75F
同一個攝影棚ww
12/10 14:45, 75F

12/10 14:45, , 76F
瓦斯爐 lol
12/10 14:45, 76F

12/10 14:53, , 77F
個人本季最愛,三田園實在太好看了! 本來最後一集前面還覺
12/10 14:53, 77F

12/10 14:56, , 78F
得有點悶,結果三田園開課那邊開始變得很有趣,最後和田中
12/10 14:56, 78F

12/10 14:57, , 79F
同台那個梗超好笑,編劇做得好啊!希望還有part2可以看
12/10 14:57, 79F

12/10 16:03, , 80F
最後的相簿也太好笑了吧XDDDDDD
12/10 16:03, 80F

12/10 18:33, , 81F
好想知道三田園真實身份喔~~
12/10 18:33, 81F

12/10 18:56, , 82F
難得,最後一集
12/10 18:56, 82F

12/10 20:31, , 83F
結局沒看懂啊..到底是不是他親生兒子?
12/10 20:31, 83F

12/10 21:11, , 84F
捨不得結束呀~~
12/10 21:11, 84F
※ 編輯: liubeth (180.204.146.57), 12/16/2016 00:00:00
文章代碼(AID): #1OIhu_60 (Japandrama)