Re: [LIVE] 坂上之雲 16、17集

看板Japandrama作者 (protect)時間10年前 (2013/10/26 19:23), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 最新討論串2/3 (看更多)
※ 引述《funfun00 ( )》之銘言: : 坂上之雲 第一部共5回 第二部共4回 第三部共4回 : 20:00-21:00 重播 坂上之雲 第二部 第3回 (下) : 21:00-22:00 首播 坂上之雲 第二部 第4回 (上) : 第十六集 日俄開戰 : 日本與俄國的談判陷入膠著,日本因為害怕俄國佔領朝鮮,進而威脅 : 日本的獨立,軍方已有開戰的心理準備,還向俄方發出協商的最後通 : 牒。俄皇最後決定全面讓步,沒想到皇帝的旨意竟然被俄國遠東總督 : 阿列克塞耶夫扣下來... : 第十七集 廣瀨戰死 : 明治37年(1904)2月,日本聯合艦隊來到旅順外海,因為俄國旅順艦 : 隊停泊在港外,這是趁敵軍不備攻擊敵艦的最好機會。真之(本木雅 : 弘飾)於是策劃發動驅逐艦突擊,並計畫在第二天與俄國艦隊決戰。 : 但沒想到日軍水雷攻擊部隊非常不熟練,戰果不如預期... 昨日Live推文後段有兩位板友討論很激烈, 不過看了一下戲劇跟原著還有史實之間都有不少出入, 討論上有可能需要先釐清,因此回一篇供各位另闢戰場... (應該不至於文不對版吧XD) 為防雷先講些廢話好了... 首先這部是我繼風林火山之後最喜歡的大河劇, 原著是從1968~1972年開始在產經新聞夕刊連載, (每回所附插畫頗有金庸小說的風格我很喜歡) 而我入手的則是70年代初出的古本全套精裝版。 這集在原著中是屬於第三冊的範圍(共六冊), 重點的日露戰爭在小說中雖描寫得鉅細靡遺, 但經過NHK改編之後濃縮非常之多, 甚至有些跟原著意旨相違背的部份(個人認為)。 例如廣瀨在小說中原是不好女色的性格, (上陸都在猛練柔道沒跑去找藝妓玩XD) 羅煞女部份也多只是詩文書簡交流簡單帶過, 不像劇中粉紅磁場開那麼強大的支線還有情敵XD 以下進入正題... 至於昨晚閉塞作戰的部份, 小說中原是秋山真之在開戰前的提案計畫, 當時他認為"旅順除了閉塞以外別無他法", 這也是海軍軍令部拔擢他為艦隊參謀的一部份理由。 東鄉的大參謀有馬跟松村都認同此計畫且開始預作準備, 但東鄉則持保留態度(最後實施上都以折衷案解決)。 真之則是開戰後看過現實狀況後變得反覆猶豫, 實施部隊的會議中甚至說"如果途中遇敵猛射的話就撤回", 而被廣瀨指責若以這樣的心態不管作幾次都不會成功。 有馬跟廣瀨都是一開始就抱著必死決心去幹的, 這敢死隊一開始共招募了2千名志願者, 最後篩選最無家累者67人,對廣瀨來說則是"求仁得仁"... 而推文討論日軍在遼東半島登陸的部份, 其實跟馬卡洛夫死亡是沒什麼相關的。 書中也說當時全世界海軍包括俄國並沒有"水際擊滅"的觀念, 而奧軍(第二軍)登岸地點的大連灣以北離旅順也有相當距離, 對當時採"要塞艦隊主義"的旅順艦隊來說並不在計畫之內, 而是俄陸軍將金州南山臨時要塞化以砲兵部隊阻絕日軍登岸。 不過史實上日軍在開戰之初原計畫是在大孤山投入第二軍, 這地方離大連更加往北而靠近朝鮮側(遼寧大東灣附近), 預計能更快與跨過鴨綠江的第一軍會合直抄遼陽與俄軍主力決戰。 http://www.furuyatetuo.com/bunken/img/01_04_.jpg
但後來據大連的間諜情報判斷,認為大連一帶防備薄弱, 因此陸軍更改計畫先向南佔領金州南山, 進佔大連後將旅順要塞徹底孤立化後再往北。 馬卡洛夫在任時最大功用就是提昇了俄方士氣而已, 當時閉塞作戰雖未完全成功(已實施兩次,後續仍繼續規劃中), 但旅順港已被日本聯合艦隊實質封鎖, 不過日方最大的焦慮還是隨後而來的波羅的海艦隊。 馬卡洛夫也清楚知道他們的任務是等待第二艦隊到來, 兩艦隊會合後以2:1之勢一舉將日本聯合艦隊殲滅。 但與前任司令不同之處是他不僅只是消極等待, 而是這段期間盡量能削減日方艦艇的積極作法, 並且將作戰任務清楚的傳達給每一位水兵都能瞭解。 不過這也釀成了爾後旗艦觸雷的悲劇... 最後不得一說的是, 原著小說中還有很多詳盡描寫的內容, 但戲劇並未交待清楚甚至於"改編"的部份。 (像昨天旅順奇襲時關於瑪利亞節慶&俄方反應一節) 而且原著有些內容本就跟史實也有些許出入, 就變得像"喝水傳話"般,不要當真比較好... 另外4,5,6冊即後半部感覺跟前半彷彿是不同作品, 作者對乃木與伊地知這兩人的猛烈批判, 跳針到真是讓我有點受不了XD 不過整體上我還是對這部作品很喜愛的,不管是小說還是戲... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.194.136.31 ※ 編輯: ss59418ss 來自: 123.194.136.31 (10/26 20:52)

10/27 12:26, , 1F
好文推
10/27 12:26, 1F
文章代碼(AID): #1IQwOfCu (Japandrama)
文章代碼(AID): #1IQwOfCu (Japandrama)