Re: [問題] 小兒，大人的定義

看板Japan_Travel作者Chukuang (是風吹皺了湖心)時間2天前 (2025/12/21 20:57)推噓18(18推 0噓 26→)

留言44則, 22人參與討論串4/4 (看更多)

這個問題之前看一直存在爭議，因為網路上提到的說法有很多種有說滿六歲但尚未達日本學童隔年 4/1 前上小學學齡前都還可以適用免費或是同理用在半票到全票也適用的判斷的區分另外也有一說表示判斷以年齡判斷非以學齡判定某些鐵路官網卻又多寫了學齡判斷的文字也有嘗試詢問過 ChatGPT，但它給我的答案蠻肯定出國到日本旅遊是以年齡區分，而非以學齡區分表示學齡放寬的方式是針對日本本國居民（學童）外國人是六歲就一律要買半票（以年齡區分而非可放寬以學齡區分）因為女兒明年九月要滿六歲，計畫安排日本旅遊跨越這時間但又怕不小心沒弄懂規定，因此最後慎重直接寫去詢問最快了首先是 JR 西日本的回答很詳盡解說（的確如同 ChatGPT 給的答案）不是日本本國人，滿六歲一律半價，並無上小學前仍視同幼兒免費附上郵件原文供參 The age classifications for ticket fares are as follows: - Adult: 12 years old and above - Child: 6 years old to under 12 years old - Infant: 1 year old to under 6 years old - Baby: Under 1 year old However, 12-year-olds who are still in elementary school (before entering junior high school) are considered "children," and 6-year-olds who have not yet entered elementary school are considered "infants." Currently, the new school year in Japan begins in April. Therefore, from April 1st of the year when children enter junior high school or elementary school, "adult" or "child" fares apply respectively. For this reason, visitors from foreign countries are required to pay child fares as soon as they turn 6 years old. 另外後來JR北海道也有回應，基本上與 JR西日本的答案相同，但又更為詳盡有關兒童票價，自孩子滿 6 歲當日起即需適用。但若為依據日本《學校教育法》規定，預計就讀日本小學的未入學兒童，即使已滿 6 歲，在正式入學前期間，仍不需支付兒童票價。然而，未居住於日本、且預計就讀日本國外學校的兒童，則自滿 6 歲當日起即需支付兒童票價原文：　このたびは日本へのご旅行に際して、弊社の利用をご検討くださり、ありがとうございます。　頂戴しましたご質問にお返事申し上げます。　小児運賃については、お子様が６歳になった日から必要となります。　ただし、日本の学校教育法上の小学校に入学予定の未就学児については、６歳になっても小学校入学までの間は、小児運賃を不要としています。　日本にお住まいでなく、日本国外の学校に就学予定のお子様については、６歳になった日から小児運賃のお支払いをお願いしておりますので、ご理解を賜りますようお願い申し上げます。　最後になりますが、来年日本にお越しいただき、弊社をご利用いただきますことを心よりお待ち申し上げ、弊社からのお返事とさせていただきます。提到以上這些，是要讓其他看到此篇的務必搞懂真實的規定就好比在臺灣有些優惠也是針對本國的，而對於外國人是不適用的至於長期以來有很多人都是說學齡還沒到無妨(是否選擇性遵守就不予評論) 若因此這樣誤觸規定，希望看過這篇的也別因為這樣跑去跟對方吵這篇只是想說都親自詢問了，就把最正確的資訊分享給存在一樣疑問的人參考 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.35.111 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1766321870.A.27D.html

推

eveno

12/21 21:03, 2天前 , 1^F

12/21 21:03, 1^F

推

wcc960

12/21 21:03, 2天前 , 2^F

12/21 21:03, 2^F

推

will1205

12/21 21:11, 2天前 , 3^F

12/21 21:11, 3^F