Re: [心得] 和日本當地居民的互動經驗

看板Japan_Travel作者fairbankslin (Fairbanks)時間5年前 (2018/07/09 23:13)推噓3(3推 0噓 1→)

留言4則, 4人參與討論串2/42 (看更多)

※ 引述《andy0819 (從軍是會讓人肥胖的)》之銘言： : 看了前幾篇討論的丸龜製麵驚魂記, 和大家的推文 : 來分享之前比較有印象的兩次, 和當地居民的互動 : 2016年待業的暑假, 帶著自己的公路車飛東京轉東北 : 第二天的行程是從青森帶車到八戶延著海岸騎 : 所以在八戶下車以後, 要在車站外頭把車組起來 : 腳踏車在火車上: : https://goo.gl/YvTXHj : 組的當下有位日本阿嬤很好奇的在我旁邊站了一下, 我只跟她點頭打招呼 : 我日文只會一點點, 只聽懂她說"腳踏車(自轉車)"這個字 : 所以我只好用僅會的日文和她說, 我是從台灣帶腳踏車一起過來玩的 : 於是她就向著我之後要騎的方向說 "umi", 我還知道這個是海的意思 : 就跟她說 "我明白了, 謝謝", 阿嬤就笑著說加油, 提著菜籃離開了 : 於是騎著到了種差海岸, 有個自行車休息站, 遇到也是騎公路車的一位日本車友 : 他看到我的車衣有寫TAIPEI, 試著想要跟我聊天 : 他完全不會英文, 我日文也不足以應付, 後來他找了旅遊中心的工作人員來翻譯 XD : 最後合拍了這張照片 (他真的不怕曬) : https://goo.gl/tocPCS : 算是很特別的體驗 :) 看了你的文也讓我想到我幾次不錯的當地居民互動經驗：去年寒假我跟我小一兒子母子兩人去東京玩，剛走出車站時拿出手機導航要找東京鐵塔的路，就遇到一個穿著優雅的當地老太太突然過來問我們是不是要去東京鐵塔就直接帶著我們去，我會一點日文，她也知道我們是外國人，所以她講的日文比較簡單我聽得懂，最後她要往回家的路走去，我還跟她鞠躬道別，心裡很是感謝那位老太太的熱心；後來行程去別的地方還又遇到主動要幫忙我們拍合照的年輕女生，想說這一趟走來都遇到和善的當地人還蠻幸運的，一般不是都說東京的人比較冷漠嗎？可能也是因為看我一個女生帶著孩子需要幫忙吧？哈哈 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.107.148 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1531149236.A.F35.html

→

minoru04

07/09 23:17, 5年前 , 1^F

07/09 23:17, 1^F

推

joewu8267

07/09 23:58, 5年前 , 2^F

07/09 23:58, 2^F

推

amigo0624

07/10 07:18, 5年前 , 3^F

07/10 07:18, 3^F