[閒聊] 京都公車司機的煩惱

看板Japan_Travel作者 (小忍)時間7年前 (2017/04/15 17:50), 7年前編輯推噓63(652141)
留言208則, 70人參與, 最新討論串1/1
每當櫻花季楓葉季時,京都總是大量湧入全世界及日本各地來的遊客。 每次都在想,也許做觀光相關產業的人十分歡迎這些遊客, 但一般市民應該為此感到十分困擾? 像是原本十分鐘的路程由於塞車,變成得花上數倍的時間。 現在人正在下著小雨的京都旅遊,準備要回京都車站, 公車人滿到清水道起就幾乎無法讓排著長龍隊伍的乘客上車。 這時有兩個人自後門擠上車, 可是已經站在接近門的邊緣,導致公車門關不起來。 司機先生一再廣播要求門邊的乘客往內走, 但似乎那兩位是聽不懂日文的外籍旅客, 於是公車只能卡在原地... 後來好不容易關上門,公車開始行駛時, 司機先生說了 「造成各位市民這麼大的困擾十分抱歉, 請大家再忍耐(他用了「辛抱」這個比較正式的詞詞)一下, 再忍一個禮拜就可以回復正常了。」 聽到的瞬間,想說身為公車司機, 這樣的發言是沒問題的嗎?感覺很不歡迎外地遊客... 但是設身處地想想,感覺的確是有點困擾... 大家去遊玩時, 在乘坐大眾交通工具時還是盡量往裡面走吧。 然後日本的巴士為了避免危險, 會希望乘客等到停靠站時再起身下車的, 所以也不要在公車行駛途中往前擠著下車喔。 願大家都能有個順利的旅程。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.142.92.79 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1492249817.A.492.html

04/15 17:52, , 1F
京都人耶 很奇怪嗎
04/15 17:52, 1F

04/15 17:55, , 2F
確實就是造成了當地人的困擾啊
04/15 17:55, 2F

04/15 17:56, , 3F
南海之前也有類似的廣播,還鬧上新聞
04/15 17:56, 3F

04/15 17:59, , 4F
這個還好吧 南海的指名外國人的發言比較誇張
04/15 17:59, 4F

04/15 18:31, , 5F
還好吧
04/15 18:31, 5F

04/15 18:41, , 6F
很正常不是嗎
04/15 18:41, 6F

04/15 18:44, , 7F
我也在京都,今天人真的爆多,我都用走的
04/15 18:44, 7F

04/15 18:53, , 8F
現在在京都唸書 前幾天坐公車時真的都是遊客 公車站人
04/15 18:53, 8F

04/15 18:53, , 9F
一大排 公車上已經夠擠了還有觀光客放任小孩哭鬧大叫
04/15 18:53, 9F

04/15 18:53, , 10F
我旁邊的日本人一直嘆氣…
04/15 18:53, 10F
今天我們坐的那台車也有台灣家庭, 然後可能是家長也累了,完全沒有嘗試要安撫哭鬧的小孩

04/15 19:12, , 11F
最多就不夠得體,你只是一趟旅遊不便,當地人是天天都
04/15 19:12, 11F

04/15 19:12, , 12F
要忍受。
04/15 19:12, 12F

04/15 19:14, , 13F
這樣發言當然不ok 他是京都市的公車司機 但他忘記他載的
04/15 19:14, 13F

04/15 19:15, , 14F
的乘客很多是外地觀光客嗎 這可以投訴了
04/15 19:15, 14F

04/15 19:16, , 15F
他要說 也只能說造成乘客的困擾很抱歉 不應該區分市民和
04/15 19:16, 15F

04/15 19:16, , 16F
觀光客 你可以這樣想 但這是不能說的
04/15 19:16, 16F

04/15 19:16, , 17F
樓上完美示範台灣特有魚種。
04/15 19:16, 17F

04/15 19:31, , 18F
京都現在真的很不京都了
04/15 19:31, 18F

04/15 19:35, , 19F
有觀光有錢賺 沒觀光有品質 兩難
04/15 19:35, 19F

04/15 19:48, , 20F
排外很正常 我住在台灣觀光區 也很討厭遊客
04/15 19:48, 20F

04/15 19:54, , 21F
還好我搭的時候,遇到一位熱心的人,一直介紹京都給我
04/15 19:54, 21F

04/15 19:54, , 22F
感覺很熱情,也讓我們感受到京都人的友善。
04/15 19:54, 22F

04/15 19:56, , 23F
還蠻lucky的,對京都留下很好的印象。
04/15 19:56, 23F
我們之前也有遇到很親切的伯伯, 所以印象也蠻好的

04/15 19:58, , 24F
京都車站有中壢火車站的感覺
04/15 19:58, 24F

04/15 19:59, , 25F
這是他們國家政策的問題吧?他們可以不要促進觀光
04/15 19:59, 25F

04/15 19:59, , 26F
啊。可是他們卻選擇促進。京都人可以去抗議啊、可是
04/15 19:59, 26F

04/15 19:59, , 27F
他們沒有啊。你發這篇文天意思是要大家不要去京都、
04/15 19:59, 27F

04/15 19:59, , 28F
還是罵司機歧視觀光客呢…?話說你自己就是觀光客
04/15 19:59, 28F

04/15 19:59, , 29F
不是?
04/15 19:59, 29F
我的重點其實就是最後兩段呀, 坐大眾交通工具時不要擠在門口, 往裡面走一點,才能讓更多乘客上車。 (不管是京都或是台北的公車都有一樣的問題...)

04/15 20:03, , 30F
這時候就很慶幸聽不懂日文XD
04/15 20:03, 30F

04/15 20:05, , 31F
所以京都市政府現在開始推地鐵了 公車真的超過負荷
04/15 20:05, 31F

04/15 20:05, , 32F
我去也是除了一大早之外除非距離很~遠才會搭…
04/15 20:05, 32F

04/15 20:09, , 33F
其實也有觀光客少搭的公車路線喔
04/15 20:09, 33F

04/15 20:15, , 34F
就日本人個性嘛.我沒看過基隆客運因觀光客太多在道歉的
04/15 20:15, 34F

04/15 20:15, , 35F
某樓幸運啊,像我住京都郊區,某次去郊區的王將排
04/15 20:15, 35F

04/15 20:15, , 36F
隊說中文時,一直被後面的日本人斜眼看,話說我只是
04/15 20:15, 36F
還有 132 則推文
還有 2 段內文
04/16 16:35, , 169F
不用幫京都人的自以為是找藉口 其他地方的日本人也對京
04/16 16:35, 169F

04/16 16:36, , 170F
都人血液裡高高在上的姿態感到很反感
04/16 16:36, 170F

04/16 16:36, , 171F
這在日本有生活過的人就知道
04/16 16:36, 171F

04/16 16:37, , 172F
京都人不承認自己是關西人 他會說是京都人
04/16 16:37, 172F

04/16 16:37, , 173F
京都人死也不想和大阪人扯上關係 京都人覺得大阪人太市儈
04/16 16:37, 173F

04/16 16:40, , 174F
有和京都人接觸過就知道 藏不住那顆自傲的心
04/16 16:40, 174F

04/16 16:40, , 175F
這是連日本人都覺得京都人很討厭的地方
04/16 16:40, 175F

04/16 16:49, , 176F
每個國家都有這樣的人,沒什麼大不了
04/16 16:49, 176F

04/16 22:06, , 177F
京都已經有點over了,丹山公園完全看不下去...
04/16 22:06, 177F

04/16 23:11, , 178F
他用日語講還好吧,and再忍一個禮拜就是等櫻花季過
04/16 23:11, 178F

04/16 23:11, , 179F
日本人自己的情況,則是看黃金週
04/16 23:11, 179F

04/16 23:14, , 180F
至於台灣家庭+小孩的情況,10個有9個不會管小孩哭鬧,因為
04/16 23:14, 180F

04/16 23:14, , 181F
他們眼裡只有自己沒有別人
04/16 23:14, 181F

04/17 00:32, , 182F
台灣人嗓門都超大啊 京都人內心白眼不知翻到哪去了
04/17 00:32, 182F

04/17 06:47, , 183F
台灣家長讓小孩跑鬧的情況真的很嚴重!常碰到!
04/17 06:47, 183F

04/17 10:08, , 184F
還好啊 花季結束就恢復正常了的意思吧
04/17 10:08, 184F

04/17 13:38, , 185F
住左營龍虎塔附近完全可以理解觀光區居民的困擾 T^T
04/17 13:38, 185F

04/19 13:02, , 186F
全世界就只有日本人無法忍受小孩子哭叫
04/19 13:02, 186F

04/19 13:02, , 187F
請樓上幾位版友不要拿日本人這種病態心理罵台灣人
04/19 13:02, 187F

04/19 13:03, , 188F
如果你們有在歐美國家生活過就會知道 小孩子哭鬧是正常的
04/19 13:03, 188F

04/19 13:04, , 189F
所以歐美國家的父母也是不會制止小孩哭鬧的
04/19 13:04, 189F

04/19 13:04, , 190F
把日本人的變態當作是正常 會不會太好笑了
04/19 13:04, 190F

04/19 13:04, , 191F
多出去其他國家吧 不要只會去日本玩
04/19 13:04, 191F

04/19 13:07, , 192F
日本人那種對新手父母不友善文化 竟然還有人推崇 笑死人
04/19 13:07, 192F

04/19 13:08, , 193F
只會去日本玩 把日本文化習慣當作是標準 笑死人了
04/19 13:08, 193F

04/19 13:09, , 194F
我在歐美國家和日本都有生活過 各有各的優缺點
04/19 13:09, 194F

04/19 13:09, , 195F
日本當然有日本的優點 但缺點也不少 病態缺點很多
04/19 13:09, 195F

04/19 13:10, , 196F
看到制止小孩真是笑死人了 真心希望你們不要到歐美國家
04/19 13:10, 196F

04/19 13:11, , 197F
生活
04/19 13:11, 197F

04/19 13:12, , 198F
最後 我還要再一次幹譙京都人 自以為是 眼睛長在頭上
04/19 13:12, 198F

04/19 13:14, , 199F
京都人瞧不起其他地方的日本人的心態根本莫名其妙
04/19 13:14, 199F

04/19 13:14, , 200F
之前我在工作的時候 大阪和兵庫來的都會自稱是關西人
04/19 13:14, 200F

04/19 13:15, , 201F
彼此之間關係也不錯 有點同鄉會這樣 就只有京都人死不說
04/19 13:15, 201F

04/19 13:16, , 202F
自己是關西人 說自己和他們不一樣 京都人有自己的小圈圈
04/19 13:16, 202F

04/19 13:17, , 203F
自以為優越 這就是京都人
04/19 13:17, 203F

04/19 13:17, , 204F
日本大多數人都覺得東京是首都 只有京都人不承認
04/19 13:17, 204F

04/19 13:18, , 205F
喔對啦 還有自以為很懂得 在台灣的日本達人們不承認
04/19 13:18, 205F

04/19 13:19, , 206F
看了就覺得好笑 去問問日本人就好
04/19 13:19, 206F

05/06 16:55, , 207F
那樓上拜託你不要去日本玩啊,放任縱容小孩的父母只會帶
05/06 16:55, 207F

05/06 16:55, , 208F
出可怕的惡魔
05/06 16:55, 208F
文章代碼(AID): #1OyUpPII (Japan_Travel)