Re: [轉錄][問題] 日本人真的都吃冷飯菜麼？
我從我朋友那邊聽來一個很有趣的故事
其實那也是他台灣的日文老師跟他講的
他那個日文老師算是台日混血兒
小時候唸天母的日語學校
有一次他們學校跟其他學校舉辦一個日交流會
那個老師說，他們那時候一群日本人去到學校之後
有一節下課發現台灣的小朋友大家忽然都掏出便當盒
然後集中到某個地方被值日生收走
他們既覺得很疑惑，這是要幹嘛??
然後吃飯時間到了，
台灣日本的學生都拿出自己的便當然後面對面坐在一起
日本的學生就想：這是什麼便當阿!!??
怎麼是鐵做的好大又好醜??
台灣的學生就想：他們的便當盒怎麼那麼小？吃的飽嗎??
打開便當之後，大家發現日本人的便當是冷的，台灣人是熱的
然後日本學生就想：為什麼要吃熱的阿，好奇怪??
台灣學生則是想說：你們怎麼吃冷飯??
那個日本老師說後來他們下午有玩的比較開
才知道對方都覺得自己的便當很奇怪XDDD
不過那個老師後來愛死台灣外面賣的便當了
他每次回日本都一定要買一個在機場吃才甘心就是了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.153.183.99
推
06/13 20:58, , 1F
06/13 20:58, 1F
推
06/13 21:08, , 2F
06/13 21:08, 2F
推
06/13 21:14, , 3F
06/13 21:14, 3F
→
06/13 21:14, , 4F
06/13 21:14, 4F
→
06/13 21:14, , 5F
06/13 21:14, 5F
→
06/13 21:15, , 6F
06/13 21:15, 6F
→
06/13 21:16, , 7F
06/13 21:16, 7F
→
06/13 21:17, , 8F
06/13 21:17, 8F
→
06/13 21:17, , 9F
06/13 21:17, 9F
→
06/13 21:18, , 10F
06/13 21:18, 10F
推
06/13 21:38, , 11F
06/13 21:38, 11F
→
06/13 21:39, , 12F
06/13 21:39, 12F
推
06/13 21:49, , 13F
06/13 21:49, 13F
→
06/13 21:49, , 14F
06/13 21:49, 14F
推
06/13 23:04, , 15F
06/13 23:04, 15F
→
06/13 23:10, , 16F
06/13 23:10, 16F
推
06/13 23:30, , 17F
06/13 23:30, 17F
推
06/14 00:23, , 18F
06/14 00:23, 18F
→
06/14 00:25, , 19F
06/14 00:25, 19F
→
06/14 22:58, , 20F
06/14 22:58, 20F
推
06/14 23:55, , 21F
06/14 23:55, 21F
→
06/14 23:55, , 22F
06/14 23:55, 22F
推
06/15 14:07, , 23F
06/15 14:07, 23F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 3 之 5 篇)：