討論串(共5篇) - 求一段話.承太郎打吉良吉影的時候說的.. - 看板JOJO

看板 [ JOJO ]

討論串求一段話.承太郎打吉良吉影的時候說的..

共 5 篇文章

排序：最舊先 | 最新先 | 留言數 | 推文總分

內容預覽：開啟 | 關閉 | 只限未讀

首頁

尾頁

求一段話.承太郎打吉良吉影的時候說的..

推噓0(0推 )留言5則，0人參與作者megalord (我要拯救世界)時間18年前 (2006/03/12 15:20)資訊

內容預覽:

就是承太郎全身是傷的出來救康一的時候. 他不是拿著吉良的表還是領帶說. "仔細看這個表(領帶?)還真邪惡的有趣.但是還有一個更邪惡的東西.. 那就是你的臉......你以後再也看不見他.因為我會打爛他". 然後...承太郎就歐拉歐拉了.... 有人記得全文嗎?. --. 當壞人很辛苦,當正義的伙伴可

Re: 求一段話.承太郎打吉良吉影的時候說的..

推噓10(10推 )留言14則，0人參與作者Xenoglossia (俺のリロードは革命だ！)時間18年前 (2006/03/12 17:55)資訊

內容預覽:

東立版本:那隻手錶真不錯呢，不過...我等一下會讓你沒機會再看時間.... 因為...我要打爛你的臉.... 真是夠了(やれやれ承太郎的口頭禪)...仔細一看，你這手錶還真是沒品味呢. 不過..你用不著再去在意手錶的品味問題了.... 因為你的臉...會變得更沒有品味可言啦.... --. 最後一

(還有6個字)

Re: 求一段話.承太郎打吉良吉影的時候說的..

推噓4(4推 )留言4則，0人參與作者uosak (Ku~~KuKuKuKuKu)時間18年前 (2006/03/14 13:02)資訊

內容預覽:

原文「いい時計だなだがもう時間が見れないようにたたっこわしてやるぜ. きさまの顔面の方をな.... よく見たらやれやれ趣味の悪い時計だったな. だがそんなことはもう気にする必要はないか. もっと趣味が悪くなるんだからな..... 顔面の形の方が....」. 先不管語氣問題這個見仁見智.

Re: 求一段話.承太郎打吉良吉影的時候說的..

推噓3(3推 )留言4則，0人參與作者Xenoglossia (俺のリロードは革命だ！)時間18年前 (2006/03/14 18:21)資訊

內容預覽:

再加一段東立和大然翻譯意思差很多的一段吧. 個人認為這段蠻重要的. 就是在荷魯荷斯要暗殺DIO DIO繞到他背後之後說的話. 大然版本的翻譯是荷魯荷斯說DIO是啥時繞到他背後還有那些"蜘蛛網是啥時出現". 之類的因為手上沒大然版本沒辦法PO出詳細. 記得以前還看過有人拿這一段話. 討論世界的能

(還有190個字)

Re: 求一段話.承太郎打吉良吉影的時候說的..

推噓10(10推 )留言11則，0人參與作者seraphmm (有殺冇賠-)時間18年前 (2006/03/15 00:09)資訊

內容預覽:

手錶不錯嘛但是馬上就沒有用(不能看時間)了因為我會把它跟你的臉一起打爛仔細看看呢真是的完全沒有型的錶啊但是有沒有型(那種事) 已經不用管了會變的比錶更沒有型的就是你的臉. 我試翻一下不過原本的倒是霸氣十足. 簡直是港漫的海虎武神白愁啊!. --. 人便有比其他生物高得多的智慧。亦

(還有116個字)

首頁

尾頁