Re: [情報] 英國徵求解碼高手
※ 引述《band0912 (忍者龜頭痛)》之銘言：
: 新聞連結 http://tinyurl.com/89xqasv
: 自由時報 – 2011年12月5日
: 尋找下一個007…英網徵解碼高手
: 〔編譯陳成良／綜合報導〕英國負責電子監聽的秘密情報機構「政府通訊總部」（ＧＣＨ
: Ｑ），日前一改只對牛津、劍橋大學畢業生感興趣的招聘慣例，在網路發布一組待破解的
: 密碼謎題，作為招聘門檻。凡能根據所給代碼正確輸入「關鍵詞」（答案）的人，便可進
: 入應聘填表系統成為候選人，說不定就能成為下一個○○七。
: 等待破解的代碼謎題被放在「你能破解嗎？」網站（http://www.canyoucrackit.co.uk/
: ）上，並透過各大社交網站廣泛散布，網頁中沒有任何說明文字，只有一百六十組看似毫
: 無意義、隨機排列的數字和字母，以及一個倒數計時鐘，參加者必須在七小時內破解玄機
: 。如果輸入正確的答案，就會被引向招聘網頁，並填寫求職申請。活動將在十二日截止。
: 紐約時報報導，迄今為止已有大約五十人破解該密碼，有機會獲得面談，成為情報員。Ｇ
: ＣＨＱ準備招收三十五名網路高手，但由於年薪只有兩萬五千英鎊（約台幣一百一十七萬
: 七千元）薪水，讓許多高手大感失望而興趣缺缺。
: 據悉，這次招聘的部門是ＧＣＨＱ最新成立的網路安全部門，主要負責應對網路攻擊。英
: 國政府已將網路攻擊列為最嚴峻的國家安全威脅之一。不過，批評者指出，這次招聘新人
: 的考題，竟然是二次大戰時期常用的密碼破譯技術，顯示情報部門並未與時俱進，諜報技
: 術缺乏創新，甚至有網友質問ＧＣＨＱ，這個所謂「破譯密碼，當真人版○○七」的招聘
: 活動，是不是惡作劇？
: ＧＣＨＱ與軍情五處、軍情六處並列為英國三大情報機構，從事通訊、電子偵察、郵件檢
: 查等工作。該機構擁有密碼專家、數學家、科學家、語言學家等約一萬三千名工作人員。
: ＧＣＨＱ在對口單位美國國安局協助下， 可從無孔不入的美國衛星網絡搜集各種情資，
: 可實質上入侵世界任何角落的電話、電子郵件及電腦。近年來幾起針對西方國家的重大攻
: 擊陰謀遭到瓦解，ＧＣＨＱ扮演關鍵角色。
現在解答已經出來了
http://www.canyoucrackit.co.uk/codeexplained.asp?v=1
除了只看懂它分成三個部份解決之外
誰可以幫忙翻譯一下的嗎 OAQ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.251.207.88
推
03/25 16:21, , 1F
03/25 16:21, 1F
→
03/25 16:22, , 2F
03/25 16:22, 2F
→
03/25 16:22, , 3F
03/25 16:22, 3F
→
03/25 16:24, , 4F
03/25 16:24, 4F
→
03/25 16:26, , 5F
03/25 16:26, 5F
→
03/25 16:27, , 6F
03/25 16:27, 6F
→
03/25 16:27, , 7F
03/25 16:27, 7F
→
03/25 17:10, , 8F
03/25 17:10, 8F
→
03/25 17:10, , 9F
03/25 17:10, 9F
討論串 (同標題文章)