[低調] 365

看板Hunter作者 (拉撒路)時間6年前 (2017/07/21 15:27), 6年前編輯推噓11(35推 24噓 71→)
留言130則, 59人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
獵人 第 365 話 選擇 http://hanhuazu.cc/cartoon/post?id=9061 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.184.230.6 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hunter/M.1500622039.A.79F.html
推
07/21 15:29, , 1F
喬萊真的是被太陽靈獸曬黑的喔??
07/21 15:29, 1F
推
07/21 15:29, , 2F
飢渴中 終於來了
07/21 15:29, 2F
推
07/21 15:29, , 3F
低調推
07/21 15:29, 3F
推
07/21 15:31, , 4F
低調推
07/21 15:31, 4F
→
07/21 15:31, , 5F
島野面無表情的看著酷拉時 感覺好像背後有替身使者一樣
07/21 15:31, 5F
推
07/21 15:32, , 6F
\⊙△⊙/ 耶嘿 \⊙△⊙/
07/21 15:32, 6F
推
07/21 15:34, , 7F
並不是不懂感恩，只是這次鼠繪的翻譯有點...
07/21 15:34, 7F
推
07/21 15:34, , 8F
低調推
07/21 15:34, 8F
→
07/21 15:34, , 9F
板上兩個版友的翻譯都好上很多阿，怎會這樣...
07/21 15:34, 9F
→
07/21 15:36, , 10F
鼠繪有一堆漫畫要翻 又有趕稿壓力 嗯....
07/21 15:36, 10F
→
07/21 15:37, , 11F
湊合著看就好 反正之後還要買單行本
07/21 15:37, 11F
推
07/21 15:43, , 12F
酷拉：麻煩可以來個四方通話嗎
07/21 15:43, 12F
推
07/21 15:44, , 13F
烏野想活就退出就好啊 當初不是很多退出了
07/21 15:44, 13F
→
07/21 15:44, , 14F
退出是被軍方帶走~做什麼就不知道了 但沒保證活命喔
07/21 15:44, 14F
推
07/21 15:45, , 15F
我昨天順手塗的http://i.imgur.com/m14YilW.jpg
07/21 15:45, 15F
→
07/21 15:48, , 16F
鼠繪翻得差，正版東立理論上就可以翻得比較好吧.....
07/21 15:48, 16F
→
07/21 15:49, , 17F
畢竟翻譯這東西不能完全照抄，盜版的翻越準確，慘的是正版。
07/21 15:49, 17F
噓
07/21 15:50, , 18F
低調
07/21 15:50, 18F
→
07/21 15:51, , 19F
其實著作權法應該要修正成，擁有正式授權的出版商有權優先選
07/21 15:51, 19F
→
07/21 15:51, , 20F
想問 酷拉三人是從雙數走廊穿過去，經過四房再轉三房？
07/21 15:51, 20F
→
07/21 15:51, , 21F
我是覺得沒有到很差啦 對照版上情報看只有幾句不同啊
07/21 15:51, 21F
→
07/21 15:51, , 22F
用最適切的翻譯，不受其它翻譯者的限制才對。
07/21 15:51, 22F
→
07/21 15:51, , 23F
房間內剩島野、比爾和宮城 比爾行不行啊
07/21 15:51, 23F
噓
07/21 15:51, , 24F
低調
07/21 15:51, 24F
→
07/21 15:51, , 25F
那兩個看起來很兇惡的護衛是第四王子的？
07/21 15:51, 25F
→
07/21 15:53, , 26F
宮城開殺的機率不高 畢竟比爾也有可能是擁有棘手的操作
07/21 15:53, 26F
推
07/21 15:53, , 27F
宮城XD
07/21 15:53, 27F
→
07/21 15:53, , 28F
性能力者 酷拉之前透過竊聽器放出的訊息是這樣
07/21 15:53, 28F
→
07/21 15:54, , 29F
http://imgur.com/a/0Nv8E 路線大概是這樣？
07/21 15:54, 29F
※ 編輯: LazarusR (111.184.230.6), 07/21/2017 15:54:47
→
07/21 15:56, , 30F
另外到底為什麼要給飲料啊XDDDDDD
07/21 15:56, 30F
→
07/21 15:56, , 31F
可能背後一直有太陽在曬 會口渴吧?
07/21 15:56, 31F
噓
07/21 15:57, , 32F
.D
07/21 15:57, 32F
→
07/21 15:58, , 33F
是總機跟三王子說 大王子也有來電 還是島野說的 或是有
07/21 15:58, 33F
→
07/21 15:58, , 34F
其他方法讓三王子知道大王子有同時來電?
07/21 15:58, 34F
→
07/21 16:00, , 35F
沒講 不過我覺得是總機說的
07/21 16:00, 35F
→
07/21 16:04, , 36F
回上面的L版友，路線多走了，轉彎是在4、6間。
07/21 16:04, 36F
噓
07/21 16:05, , 37F
三王子房間好豪華
07/21 16:05, 37F
→
07/21 16:05, , 38F
酷拉是向右張望然後OS老四的居住區，所以只有這路徑。
07/21 16:05, 38F
還有 52 則推文
噓
07/21 17:03, , 91F
低調
07/21 17:03, 91F
→
07/21 17:04, , 92F
狀況永遠都比他想的複雜老是出亂子 然後他就會慌手腳但是
07/21 17:04, 92F
→
07/21 17:04, , 93F
每次身邊總是有貴人相助
07/21 17:04, 93F
推
07/21 17:10, , 94F
酷拉真的有點太自信，不過這應該和比爾很廢有關係吧，比爾
07/21 17:10, 94F
→
07/21 17:11, , 95F
這話精彩啊 看的很過癮
07/21 17:11, 95F
→
07/21 17:11, , 96F
遇到有空鼠整個傻掉，感覺很微妙
07/21 17:11, 96F
噓
07/21 17:12, , 97F
低調
07/21 17:12, 97F
推
07/21 17:13, , 98F
酷拉這幾話一直在給情報，給完大概凶多吉少了
07/21 17:13, 98F
噓
07/21 17:15, , 99F
低調
07/21 17:15, 99F
噓
07/21 17:34, , 100F
好像很難懂XD三王子不就是遠板凜在稍微偏向榮譽心的個
07/21 17:34, 100F
→
07/21 17:34, , 101F
性嗎
07/21 17:34, 101F
→
07/21 17:38, , 102F
我覺得酷拉太有自信的原因是因為他很自我中心 這點他師父
07/21 17:38, 102F
→
07/21 17:39, , 103F
也有說 而且沒記錯特質系的人格有自我中心和領導魅力
07/21 17:39, 103F
→
07/21 17:40, , 104F
然後具現化的人格特質是神經質 所以當他被打臉就會亂陣腳XD
07/21 17:40, 104F
→
07/21 17:43, , 105F
比爾毫無疑問就是個肉盾..
07/21 17:43, 105F
推
07/21 17:49, , 106F
酷拉皮卡感覺就是在做爆庫兒在螞蟻篇做的事情.....
07/21 17:49, 106F
推
07/21 18:00, , 107F
之前酷拉跟小傑也是硬追幻影旅團差點出包，剛好奇犽來頂
07/21 18:00, 107F
推
07/21 18:14, , 108F
越來越好看啦！期待每個王子念獸的能力...好刺激啊
07/21 18:14, 108F
噓
07/21 18:22, , 109F
三王子一回 人物就描寫 變立體了 不過這是表還是裡
07/21 18:22, 109F
→
07/21 18:24, , 110F
表裡一體(亂來
07/21 18:24, 110F
推
07/21 18:56, , 111F
宮城這話怎麼變年輕了XD
07/21 18:56, 111F
→
07/21 18:58, , 112F
凶多吉少什麼啦 XD 酷拉皮卡正在縮減壽命中
07/21 18:58, 112F
噓
07/21 19:00, , 113F
好想繼續看下去啊！ 低調噓
07/21 19:00, 113F
推
07/21 19:07, , 114F
事前規劃肯定奇犽最強 酷拉其次...但臨機應變絕對是小傑
07/21 19:07, 114F
→
07/21 19:08, , 115F
第一 奇犽其次 奇犽非常擅長臨危不亂 例如突發狀況遇到尤
07/21 19:08, 115F
→
07/21 19:08, , 116F
匹 接飛鏢 但是小傑是那種意志超堅定而且會邊打邊成長的
07/21 19:08, 116F
→
07/21 19:08, , 117F
類型 劇中著墨在這點上不只一次
07/21 19:08, 117F
推
07/21 19:10, , 118F
蟻王也是嬰兒也被殺了啊
07/21 19:10, 118F
推
07/21 19:29, , 119F
低調推
07/21 19:29, 119F
推
07/21 19:35, , 120F
而且小傑打不贏還可以硬吃無敵星星所以應變能力最好
07/21 19:35, 120F
推
07/21 19:44, , 121F
低調低調，怎麼越來越高調
07/21 19:44, 121F
噓
07/21 19:49, , 122F
樓上也沒低調到阿XD
07/21 19:49, 122F
噓
07/21 19:57, , 123F
哈哈 宮城
07/21 19:57, 123F
→
07/21 20:35, , 124F
第12頁特別畫出廁所 推測西索要出場了
07/21 20:35, 124F
噓
07/21 20:49, , 125F
低回來
07/21 20:49, 125F
噓
07/21 20:50, , 126F
低調
07/21 20:50, 126F
推
07/21 21:25, , 127F
低調
07/21 21:25, 127F
→
07/22 00:13, , 128F
看過宮廷劇就知道 雜魚侍者對於宮廷鬥爭有時候比王妃
07/22 00:13, 128F
→
07/22 00:13, , 129F
還在行...
07/22 00:13, 129F
→
07/22 01:45, , 130F
宮城如果長這樣，搞不好雙方不會那麼快打起來
07/22 01:45, 130F
‣ 更多 LazarusR 的文章
文章代碼(AID): #1PSQpNUV (Hunter)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
低調
11
130
[低調] 365 365
LazarusR
6年前, 07/21
低調
3
13
[低調] 365 365
jou705
6年前, 07/21
在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)
‣ 更多 LazarusR 的文章
文章代碼(AID): #1PSQpNUV (Hunter)