[討論] 雷歐力歐的念屬性是強化系? 還是放出系?

看板Hunter作者 (請問)時間10年前 (2014/05/31 11:40), 編輯推噓-10(30推 40噓 46→)
留言116則, 80人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
首先我要吐槽一下他的中文譯名 照日語音譯 中文應該翻成 雷歐力歐 而不是雷歐力 對於他念能力的屬性 我很疑惑 最近在animax看到獵人新版的重播 開頭動畫 卻播出下列的畫面 岡(強化系) 奇魯犽(變化系) 庫拉皮卡(具現化系) 雷歐力歐(放出系) 更讓我嚇了一跳 沒想到雷歐力歐居然被歸類在放出系 雷歐力歐 愷頭愷腦的 有強化系專屬的天然單純呆,跟直腸子 根本就活像是大人版的"岡' (我不想翻成小傑 音譯上根本完全不對) 但是最近看到獵人會長選舉篇 他學會了一招必殺技 名稱叫 "TCP/IP打臉拳" 顧名思義 他用念能力 對空間上某點產生空間耀遷 讓他的拳頭 直接經由這蟲洞 瞬間打到對手的臉上 我認為 他打出這拳 他的整隻手並沒有從身體分離 也就是他的整隻手沒有解體 (不屬於 無敵鐵金剛的金剛飛拳類型) 只是空間被他調換過了 他的手指是趁機"鑽過"這個蟲洞 躥到對手臉上直接打了臉 他的 "TCP/IP打臉拳" 卻被解讀成放出系的絕招 何解? 若硬要解釋 他應該是特質系的吧 畢竟能製造出蟲洞 絕對不是一般其他五系能作到 不要跟我說 他放出氣 在對手臉旁 讓氣形成一個洞跟一隻帶有拳頭的手 這種解釋也太牽扯了吧? 還有這 "TCP/IP打臉拳" 放到現實生活上應該也很好用 ex.發一篇釣魚文 對於底下噓文,以其回文來戰的作者 全都給他一套"TCP/IP打臉拳"下去 讓這些人在螢幕前 突然被螢幕上簍空的洞現形的一隻拳頭揍到臉 根本躲無可躲 ex.打線上遊戲 因為有些人不是學生已經是上班族 這些上班族因為太累的緣故 夜間出團總有人會"寢落ち" (這是日語用詞 就是打到一半睡著) 這時給他一套"TCP/IP打臉拳" 猛敲他的後腦袋一拳 讓他瞬間驚醒 也是個不錯的敲腦喚醒技 另外,按照西索(按音譯 應該翻成比索卡才對 吐槽一下)的念屬性分類法 我看了一下其他放出系的能力者 ex.磊札,梧桐 果列奴(在GI篇 會召喚兩隻猩猩 一黑一白 打躲避球) 富蘭克林(旅團成員 會用氣功機關槍的那個) 夏奇莫諾(就是諾斯拉的保鑣 會招喚屋簷下的11人 攻擊前來應徵保鑣的人) 上面這些人哪裡有雷歐力歐那種呆頭呆頭的個性? 這些人反而都有"忠篤"的人格,講信修睦 不激進也不愚蠢 我覺得"忠篤人格"反而是放出系這系人擁有的人格特徵才對 硬要把雷歐力歐分在這一系 我覺得反而有怪怪的感覺 雷歐力歐 我認為應該是強化系(因為個性愷頭愷腦) 不然就是特質系(因為會製造出蟲洞) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.74.54 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Hunter/M.1401507654.A.674.html
→
05/31 11:44, , 1F
他的系別在設定集很早就決定了阿 個性部分你可以参考
05/31 11:44, 1F
→
05/31 11:44, , 2F
旋律跟他告別時說的話
05/31 11:44, 2F
推
05/31 11:45, , 3F
雷歐力的能力不就跟貪婪之島那拳擊手差不多嗎
05/31 11:45, 3F
推
05/31 11:52, , 4F
隔空醫療 隔空動手術 我都幫他想好了
05/31 11:52, 4F
→
05/31 11:57, , 5F
所依據的性格辨識法也只是西索歸納出來的結果，不見得 100%
05/31 11:57, 5F
→
05/31 11:57, , 6F
準確不是嗎？本來就凡事都有例外。
05/31 11:57, 6F
推
05/31 11:59, , 7F
放出系在強化系旁邊,可能雷歐力就介於中間地袋
05/31 11:59, 7F
推
05/31 12:03, , 8F
真的是雷歐力歐喔 每次小傑叫那個"歐" 我以為是助詞
05/31 12:03, 8F
→
05/31 12:03, , 9F
雷歐力哦! 這樣
05/31 12:03, 9F
推
05/31 12:05, , 10F
有例外的咩，你看雲古也不呆啊
05/31 12:05, 10F
推
05/31 12:16, , 11F
性格辨識法只是種推測而已 就像用性格猜星座一樣
05/31 12:16, 11F
→
05/31 12:16, , 12F
水見式才是真正確定系別的方法
05/31 12:16, 12F
→
05/31 12:17, , 13F
隔空取物 練到跟奇犽老爸一樣偷心臟不留一滴血
05/31 12:17, 13F
推
05/31 12:22, , 14F
放出系在強化系的旁邊，藍這個都想到了就是富姦的功力
05/31 12:22, 14F
→
05/31 12:23, , 15F
連
05/31 12:23, 15F
→
05/31 12:29, , 16F
雷歐力似乎比桑原還不堪...
05/31 12:29, 16F
推
05/31 12:55, , 17F
推比桑原還不堪 桑原至少有異次元劍
05/31 12:55, 17F
推
05/31 13:08, , 18F
雷歐力跟小傑個性很像.....???
05/31 13:08, 18F
→
05/31 13:17, , 19F
是放出系的沒錯阿 GI磊札那邊有個拳擊手就是用這招阿
05/31 13:17, 19F
→
05/31 13:18, , 20F
只是GI那是還有加上注入念的符文來輔助
05/31 13:18, 20F
→
05/31 13:22, , 21F
會召喚其實你也不能肯定他一定是放出系的
05/31 13:22, 21F
推
05/31 13:24, , 22F
就跟星座一樣吧 不用太認真
05/31 13:24, 22F
→
05/31 13:27, , 23F
也可能是操作系 像華石鬥郎他是強化系 但為了製造分身
05/31 13:27, 23F
→
05/31 13:29, , 24F
也練了具現化系跟操作系的能力(漫畫是這麼說的)
05/31 13:29, 24F
推
05/31 13:30, , 25F
雷歐力是強化系 小傑強化系不也能學放出系的布嗎
05/31 13:30, 25F
→
05/31 13:35, , 26F
除了特質系外 其他的系統均可學習 但成就的高低有差別
05/31 13:35, 26F
→
05/31 13:37, , 27F
小傑是強化偏一點放出系(15集比司吉的判斷)
05/31 13:37, 27F
→
05/31 13:38, , 28F
所以小傑猜猜拳的威力 石頭(強化)>布(放出)>剪刀(變化)
05/31 13:38, 28F
推
05/31 13:38, , 29F
強化系的華石鬥郎也能學具現化的分身
05/31 13:38, 29F
推
05/31 14:05, , 30F
雷歐力有殺價的技巧 不像直來直往的強化系
05/31 14:05, 30F
推
05/31 14:06, , 31F
醫學系
05/31 14:06, 31F
→
05/31 14:40, , 32F
不懂為何要糾結於命名 單行本發售後 統一稱呼不好嗎？
05/31 14:40, 32F
→
05/31 14:43, , 33F
另外 性格分析是西索歸納的(吧) 並非絕對
05/31 14:43, 33F
推
05/31 14:45, , 34F
西索那個就跟星座、血型看性格一樣，根本沒什麼依據阿
05/31 14:45, 34F
推
05/31 14:50, , 35F
都有人一直說信長是變化系了 雷歐力會搞錯正常啦
05/31 14:50, 35F
→
05/31 15:01, , 36F
不過雖然是西索自己歸納 卻也是作者想出來的吧
05/31 15:01, 36F
推
05/31 15:03, , 37F
西索的日文發音是hisoka 哪來"比"的發音...
05/31 15:03, 37F
推
05/31 15:05, , 38F
離開身體的念 屬於放出系範疇
05/31 15:05, 38F
推
05/31 15:06, , 39F
明明就是奧利多
05/31 15:06, 39F
還有 37 則推文
噓
05/31 22:14, , 77F
夏奇莫諾是操作系吧....
05/31 22:14, 77F
→
05/31 22:15, , 78F
喔 沒事 我看錯了 是放出系
05/31 22:15, 78F
推
05/31 22:43, , 79F
公事包系 或墨鏡系 還是讀書系? 選一個吧
05/31 22:43, 79F
推
06/01 00:12, , 80F
雷歐力放出系我覺得沒問題啊 反正可以副修其他系
06/01 00:12, 80F
推
06/01 00:43, , 81F
杰諾(奇犽的爺爺)也是放出系喔~~~
06/01 00:43, 81F
噓
06/01 01:18, , 82F
雷歐利。噢 好棒棒
06/01 01:18, 82F
噓
06/01 01:20, , 83F
阿不就好會翻..
06/01 01:20, 83F
→
06/01 01:36, , 84F
明明就是奧利多
06/01 01:36, 84F
噓
06/01 02:55, , 85F
放出系露出難過的表情
06/01 02:55, 85F
噓
06/01 03:47, , 86F
閱
06/01 03:47, 86F
推
06/01 06:40, , 87F
某程度上 桑原能力強到靠北 連空間都可以砍 誰能接他一刀
06/01 06:40, 87F
推
06/01 07:18, , 88F
桀諾爺爺是變化系的，別再說是放出了
06/01 07:18, 88F
→
06/01 07:19, , 89F
揍敵客家黑髮操作白髮變化光頭強化
06/01 07:19, 89F
噓
06/01 08:53, , 90F
有笑有噓
06/01 08:53, 90F
噓
06/01 11:49, , 91F
原來是來炫耀懂日文
06/01 11:49, 91F
噓
06/01 11:56, , 92F
還自創一堆詞 愷頭愷腦是什麼鬼
06/01 11:56, 92F
噓
06/01 12:36, , 93F
你是在討論念還是討論譯名
06/01 12:36, 93F
噓
06/01 12:50, , 94F
大家都叫習慣叫順口了 有差？
06/01 12:50, 94F
噓
06/01 13:12, , 95F
這麼會翻 不就好棒棒
06/01 13:12, 95F
噓
06/01 13:34, , 96F
你是常被你無意義自創怪拳打嗎
06/01 13:34, 96F
噓
06/01 18:19, , 97F
當你會看沒有字幕的動漫的時候，就不會在意這些譯名了。
06/01 18:19, 97F
→
06/01 18:21, , 98F
而且念又不一定只能往那方向發展。當初跟西索對決的分身
06/01 18:21, 98F
→
06/01 18:22, , 99F
人，他用了操作系、具現化系、強化系這三種念。
06/01 18:22, 99F
→
06/01 18:27, , 100F
^屬性的
06/01 18:27, 100F
推
06/01 20:33, , 101F
瞬間移動類的好像都是放出系 例 貪婪之島拳擊賽的那個
06/01 20:33, 101F
噓
06/01 20:39, , 102F
裝懂必噓
06/01 20:39, 102F
→
06/01 21:38, , 103F
高階念能力者的招式大多都是混合了多種系統別
06/01 21:38, 103F
→
06/01 21:39, , 104F
傑諾的招式 看起來滿像操作+放出
06/01 21:39, 104F
噓
06/01 22:55, , 105F
低調歸零
06/01 22:55, 105F
噓
06/02 00:33, , 106F
噓"蟲洞"
06/02 00:33, 106F
噓
06/02 00:38, , 107F
釣魚文
06/02 00:38, 107F
噓
06/02 09:37, , 108F
請准許我噓你
06/02 09:37, 108F
噓
06/02 21:28, , 109F
你慢慢翻 一輩子都在不爽吧~
06/02 21:28, 109F
噓
06/03 11:38, , 110F
怎樣 音譯有比較好?
06/03 11:38, 110F
噓
06/03 18:37, , 111F
愷頭愷腦
06/03 18:37, 111F
噓
06/04 04:34, , 112F
ㄎㄎ 補噓
06/04 04:34, 112F
噓
06/04 11:27, , 113F
貢
06/04 11:27, 113F
噓
06/04 13:22, , 114F
硬要用日文還自己解釋是在糾結甚麼
06/04 13:22, 114F
噓
06/07 02:01, , 115F
是誰規定一定要音譯的?
06/07 02:01, 115F
推
07/28 15:44, , 116F
XDD自以為很會翻結果被噓暴 想請問原PO Hermione怎麼翻
07/28 15:44, 116F
‣ 更多 askingts 的文章
文章代碼(AID): #1JYKz6Pq (Hunter)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 3 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共3篇)
‣ 更多 askingts 的文章
文章代碼(AID): #1JYKz6Pq (Hunter)