[非關] 請問英文獵人

看板Hunter作者 (Duane)時間13年前 (2013/03/21 22:38), 編輯推噓2(204)
留言6則, 3人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
請問下面這段英文 My life is infinitely better during those rare times when I keep my mouth shut. How is it that I always get duped into speaking? 查了好久還是搞不懂真正的意思 這是某個音樂人在twitter打得 我原文複製過來 有人知道意思嗎 謝謝:) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.57.79.229 ※ 編輯: Duane666 來自: 61.57.79.229 (03/21 22:42)

03/21 23:13, , 1F
我的人生在我他X的懂得適時閉嘴之後變得超爽的~~
03/21 23:13, 1F

03/21 23:13, , 2F
為啥我以前一直是個大嘴巴?
03/21 23:13, 2F

03/21 23:16, , 3F
感謝英文獵人!!!!
03/21 23:16, 3F

03/21 23:16, , 4F
當我難得閉嘴時我的人生是無限的美好,之前怎麼總是
03/21 23:16, 4F

03/21 23:16, , 5F
傻到一值講話勒
03/21 23:16, 5F

03/21 23:17, , 6F
謝謝厲害的英文獵人!!(大家英文都好強!)
03/21 23:17, 6F
文章代碼(AID): #1HInjZxw (Hunter)
文章代碼(AID): #1HInjZxw (Hunter)