[問題] 戶愚呂弟

看板Hunter作者 (XD)時間13年前 (2012/09/10 13:52), 編輯推噓31(31推 0噓 33→)
留言64則, 37人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
小時候看幽遊 當初打倒戶愚呂弟時 印象中他說過一句話 "逼我使出了120%的力量..."之類的 我後來看了原文的書 跟網路的翻譯版 都沒這句話 不過我記得當初的連載應該有這樣翻過 因為每次跟親戚玩超任上的幽遊格鬥遊戲時 裡面有個隱藏角色就是100%的戶愚呂弟 親戚都稱他的超必殺技是"變成120%的力量" 有沒人有跟我一樣的印象的啊....??? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 126.213.25.78
推
09/10 13:55, , 1F
有 我也記得中文有說過這句話
09/10 13:55, 1F
推
09/10 14:03, , 2F
漫畫翻譯錯誤
09/10 14:03, 2F
推
09/10 14:04, , 3F
是不是動畫有這段 漫畫沒有
09/10 14:04, 3F
推
09/10 14:05, , 4F
有印象+1~好像還有某個版本是說100%中的100%?
09/10 14:05, 4F
→
09/10 14:12, , 5F
樓上說的我記得在網路版還是後來出版的版本看過
09/10 14:12, 5F
推
09/10 14:15, , 6F
以前買過單行本 戶愚呂最後又變一次身 是100%中的100%
09/10 14:15, 6F
→
09/10 14:16, , 7F
然後120% 是戶愚呂死前說幽助為了同伴 使出120%的力量
09/10 14:16, 7F
推
09/10 14:27, , 8F
我還可以變身兩次!
09/10 14:27, 8F
推
09/10 14:30, , 9F
秀斗泰山可以一直尿尿...（亂入）
09/10 14:30, 9F
推
09/10 15:17, , 10F
動畫原音是說"100%中的100%"喔...
09/10 15:17, 10F
→
09/10 15:23, , 11F
請問一下,戶愚呂的日文怎麼發音?
09/10 15:23, 11F
推
09/10 15:34, , 12F
根據遊戲卡的內容：是100%的100%戶愚呂(弟) vs 120%幽助
09/10 15:34, 12F
→
09/10 15:54, , 13F
ㄟ 戶愚呂兄弟的名字是什麼啊？戶愚呂是姓 那各自的名字呢?
09/10 15:54, 13F
推
09/10 16:07, , 14F
花椰菜大，念做TOGURO
09/10 16:07, 14F
推
09/10 16:10, , 15F
一個叫兄 一個叫弟啊 念法請教樓下高人
09/10 16:10, 15F
→
09/10 16:16, , 16F
09/10 16:16, 16F
→
09/10 16:17, , 17F
100%中的100%在前幾頁
09/10 16:17, 17F
→
09/10 16:18, , 18F
就 兄=ani 弟=otouto 我覺得富奸懶得想就真的這樣設定 XD
09/10 16:18, 18F
→
09/10 16:22, , 19F
所以那個不是代稱而是名稱嘛!?
09/10 16:22, 19F
推
09/10 17:06, , 20F
<-有全套漫畫 loverxa說的正確 漫畫是這樣的
09/10 17:06, 20F
→
09/10 19:26, , 21F
感覺不是親兄弟 戶愚呂兄像是天生的妖怪
09/10 19:26, 21F
推
09/10 19:37, , 22F
我只聽過100%中的100% ˊ_>ˋ
09/10 19:37, 22F
→
09/10 19:48, , 23F
感謝YC大
09/10 19:48, 23F
推
09/10 19:49, , 24F
100%中的100%....還是100%
09/10 19:49, 24F
→
09/10 20:01, , 25F
我知道單行本是這樣 不過我印象中連載是寫我講個那個
09/10 20:01, 25F
→
09/10 20:02, , 26F
也可能是年代太久遠搞混 所以想問問有沒人記得...XD
09/10 20:02, 26F
→
09/10 20:03, , 27F
感謝各位回答啦!
09/10 20:03, 27F
推
09/10 20:11, , 28F
話說呂兄會比武威弱嗎...如果飛影和桑原掉換會怎樣..
09/10 20:11, 28F
推
09/10 20:15, , 29F
是親兄弟沒錯 應該是改造成妖怪後才會變成那怪樣子？
09/10 20:15, 29F
→
09/10 20:16, , 30F
兄其實不弱,就劇情設定上來看,鴉和武威就是因為打不贏
09/10 20:16, 30F
→
09/10 20:16, , 31F
他們兄弟才會跟隨他們的
09/10 20:16, 31F
→
09/10 21:02, , 32F
其實我在為什麼剩下最後兩位不派小閻王來打...
09/10 21:02, 32F
→
09/10 21:03, , 33F
小閻王遇到呂弟直接認輸 遇到左京小閻王應該也打的贏
09/10 21:03, 33F
→
09/10 21:03, , 34F
反正可以不和呂弟硬戰就3勝
09/10 21:03, 34F
→
09/10 21:15, , 35F
小閻王不可能用奶嘴 基本上沒用奶嘴他根本不會戰鬥
09/10 21:15, 35F
推
09/10 21:38, , 36F
不是親兄弟
09/10 21:38, 36F
推
09/10 22:06, , 37F
我查日本維基，上面寫說是親兄弟呀
09/10 22:06, 37F
→
09/10 22:07, , 38F
漫畫中內容也說是親兄弟 兄弟檔一起變妖怪
09/10 22:07, 38F
推
09/10 22:32, , 39F
戶愚呂兄不弱 只是運氣差遇到最耐打又正好拿到球拍的桑原
09/10 22:32, 39F
推
09/10 22:53, , 40F
武威有死嗎 為什麼藏馬後來要找鈴駒那個爛貨不找武威
09/10 22:53, 40F
→
09/10 23:38, , 41F
第一次看漫畫在想"張掖酒泉哩"
09/10 23:38, 41F
→
09/10 23:52, , 42F
武威沒死,還被飛影嗆聲,其實吏將和爆拳也沒死
09/10 23:52, 42F
→
09/11 01:16, , 43F
吏將雖然說比鈴駒凍矢強 但被桑原秒殺就黑掉了 XD
09/11 01:16, 43F
→
09/11 01:59, , 44F
確實有超必是120%的印象 且是兄弟皆有(我當時是看攻略
09/11 01:59, 44F
推
09/11 07:43, , 45F
遊戲吧，記得某款戶兄有分80 100 120
09/11 07:43, 45F
→
09/11 10:50, , 46F
我有印象是80→100→120
09/11 10:50, 46F
推
09/11 13:57, , 47F
最後型態是"100%中的100%" 不是120%
09/11 13:57, 47F
→
09/11 13:58, , 48F
120%是死前對幽助說的
09/11 13:58, 48F
推
09/11 14:16, , 49F
對不起記憶錯誤 該重新回去複習了
09/11 14:16, 49F
推
09/11 17:35, , 50F
他是說幽助使出了120%的力量 不是戶愚呂本人使出120%
09/11 17:35, 50F
推
09/11 20:08, , 51F
我怎麼記得是210%
09/11 20:08, 51F
推
09/11 23:10, , 52F
我記得是戶最後說他已經是120%了
09/11 23:10, 52F
推
09/11 23:12, , 53F
吏將根本就搞笑的 畫魔都比他好
09/11 23:12, 53F
→
09/11 23:22, , 54F
戶愚呂最後和幽助決勝負的時候 是說 "100%中的100%"
09/11 23:22, 54F
→
09/11 23:23, , 55F
最後 戶愚呂卻是因為 "超越100%之後的扭曲" 而落敗
09/11 23:23, 55F
→
09/11 23:23, , 56F
"為了另外的某人而使出120%的力量 這就是妳們的厲害" 這
09/11 23:23, 56F
→
09/11 23:24, , 57F
句話由戶中說出來 我理解為 幽助使出了120%的力量 而戶
09/11 23:24, 57F
→
09/11 23:25, , 58F
愚呂為了粉碎那個力量 也只好使出120% 最後卻敗於超過
09/11 23:25, 58F
→
09/11 23:25, , 59F
100%的扭曲 可以說是自爆
09/11 23:25, 59F
→
09/11 23:39, , 60F
另外 超認那個隱藏人物不是戶愚呂 是劇場版角色 冥王耶雲
09/11 23:39, 60F
推
09/12 02:53, , 61F
樓上 超任二代的確有個隱藏腳色是100%的戶愚呂哦
09/12 02:53, 61F
推
09/12 03:25, , 62F
原來還有100%戶愚呂....我只知道有耶雲而已= =
09/12 03:25, 62F
推
09/12 07:13, , 63F
我覺得畫魔不弱 只是不幸遇到藏馬....
09/12 07:13, 63F
推
09/24 18:11, , 64F
飛影給的評價 凍矢>很厲害 畫魔>非常厲害 爆拳>白痴
09/24 18:11, 64F
‣ 更多 iida099 的文章
文章代碼(AID): #1GJO0W8y (Hunter)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
問題
31
64
[問題] 戶愚呂弟 戶愚呂弟
iida099
13年前, 09/10
在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)
‣ 更多 iida099 的文章
文章代碼(AID): #1GJO0W8y (Hunter)