Re: [心得] 香港旅遊 講英文~受到較好的對待?!

看板Hong_Kong作者 (睡魔)時間7年前 (2017/02/10 19:48), 7年前編輯推噓5(508)
留言13則, 6人參與, 最新討論串3/4 (看更多)
在香港講英文服務會比講普通話好嗎?我覺得要看地方。 1.飯店: 10年前可能是這樣的狀況,我還記得當時我住皇家太平洋,退房的時候, 櫃台用英文問了有沒有使用冰箱飲料,我直接反應用中文說沒有,頓時 覺得那位櫃台枯萎了(瞬間頭低低),好像服務到講中文的客人有點讓她 失落?     後面幾年都住北角城市花園,這家飯店陸客很多,所以櫃台的普通話     是一定可以通,服務態度也很自然。     (但是我在這家見識過禁菸房有煙味,還有一次太晚入住,給我們2樓疑 似導遊房的爛房間,雖然隔天反映後馬上換房升等,但是就沒再住過了)     這幾年都住港島太平洋跟尚圜,使用普通話完全沒問題,服務態度也很好。 2.酒樓:一般的茶餐廳或是酒樓,要看服務生是不是大陸來的,不然很多其實普通話     不是很流利,但是先把謝謝跟不好意思掛在嘴上,通常態度不會太差。    3.大排檔:基本上看老闆的普通話程度,通常還是以廣東話為主,北角東寶小館旁邊      店小二有位光頭大哥是半個台灣人,音樂還會播台語的XD 4.飯店西餐廳:      吃過Caprice幾次,發現外場的中文程度不一定很好,甚至還有金髮的外籍      完全不懂普通話,可能是他們只要求外場的英文程度,碰到的通常是廣東話      >英語>>>>普通話,當然態度一樣是很好,只是溝通起來沒那麼流暢,這時      候只能說這時候講流利英文有比較好一點的服務品質(溝通的問題)。 亦居樓上的Cafe Gray也是類似的狀況。 其實香港是個一分錢一分服務的地方,不像台灣跟日本把服務態度當成是必備的, 其實這幾年服務態度慢慢開始有所改變,除了劉德華有應邀拍廣告宣傳之外,加上他們 也很瘋去日本跟來台灣,體會過服務態度好的國家,自然會有所比較。 一般的小吃店如果外場又有點年紀,就不能太要求,自己主動禮貌點,通常回應還不錯, 如果是年輕人的話,通常態度還不錯,只是普通話能力就見仁見智。 最後如果在香港想體驗優質服務的話,建議可以試試看去Caprice吃午餐,除了東西好吃 甜點優秀之外,還可以感受到起身去洗手間,有人會走在你前面三步帶路的超優質(假掰) 服務XD      -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.185.77.212 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hong_Kong/M.1486727286.A.E6B.html ※ 編輯: mace (111.185.77.212), 02/10/2017 19:50:34

02/11 08:00, , 1F
港島太平洋也是很多陸客住的。
02/11 08:00, 1F
我居然把皇家太平洋跟港島太平洋混在一起了^^"

02/11 08:01, , 2F
香港西餐廳其實預設客人會英文,很多餐牌甚至只有英
02/11 08:01, 2F

02/11 08:01, , 3F
文沒有中文,點菜也講英文
02/11 08:01, 3F

02/11 14:42, , 4F
對,香港中價位的西餐廳很喜歡請菲籍服務生
02/11 14:42, 4F

02/11 14:43, , 5F
之前去太古廣場喝咖啡,整間店的服務生都是菲籍跟金頭髮
02/11 14:43, 5F

02/11 23:43, , 6F
不是菲藉,是尼泊爾
02/11 23:43, 6F

02/12 09:12, , 7F
香港有些在港島的餐廳主要是用英文溝通的,明明客人
02/12 09:12, 7F

02/12 09:12, , 8F
跟服務生都會講廣東話但還是用英文做溝通
02/12 09:12, 8F

02/12 09:14, , 9F
剛搬到香港時因為廣東話幾乎聽不懂所以都去這類餐廳
02/12 09:14, 9F

02/12 09:14, , 10F
,只是價格都不平,ㄧ個套餐大多都要破百
02/12 09:14, 10F
※ 編輯: mace (219.70.204.142), 02/12/2017 21:38:05

02/14 20:17, , 11F
北角是"閩南人"居住的地方 所以你講"閩南語"他們有些會通
02/14 20:17, 11F

02/14 20:18, , 12F
你跟他們問說會講台語??他們還會很訝異的說那是福建話
02/14 20:18, 12F

02/15 02:02, , 13F
潮州話也很多詞跟閩南語是一樣的 碰到潮州籍老闆才知
02/15 02:02, 13F
文章代碼(AID): #1OdQXsvh (Hong_Kong)
文章代碼(AID): #1OdQXsvh (Hong_Kong)