[閒聊] 版上484有人在帶命名的風向

看板Hearthstone作者 (翔)時間6年前 (2018/04/20 18:28), 6年前編輯推噓12(78推 66噓 108→)
留言252則, 139人參與, 6年前最新討論串1/4 (看更多)
本肥最近看版上牌組名稱 只要跟英文不一樣都會有些爭議 像是之前說查殺就會有人7pupu 導致現在文章普遍改叫惡毒 我還查了一下惡毒是哪張卡 現在連西瓜也開始管了 說英文是cude怎麼叫西瓜 名稱這東西大家知道在講什麼不就好了 一直去拘泥於原文翻譯幹嘛 討論一下巴 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.14.225.77 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hearthstone/M.1524220080.A.DEA.html
噓
04/20 18:28, 6年前 , 1F
cube啦幹
04/20 18:28, 1F
推
04/20 18:28, 6年前 , 2F
同意
04/20 18:28, 2F
噓
04/20 18:28, 6年前 , 3F
CUDE明明就是冬瓜
04/20 18:28, 3F
推
04/20 18:29, 6年前 , 4F
我覺得OK，大家開心就好
04/20 18:29, 4F
噓
04/20 18:29, 6年前 , 5F
cube啦幹
04/20 18:29, 5F
推
04/20 18:29, 6年前 , 6F
先學好英文再來討論
04/20 18:29, 6F
噓
04/20 18:29, 6年前 , 7F
知道講什麼就好 那你在堅持什麼
04/20 18:29, 7F
→
04/20 18:31, 6年前 , 8F
你們是在嘴我們阿傑英文的專業嗎 cude起來
04/20 18:31, 8F
噓
04/20 18:31, 6年前 , 9F
cude啦幹
04/20 18:31, 9F
推
04/20 18:31, 6年前 , 10F
我也覺得不懂，語言是約定俗成的，大部分的使用者懂
04/20 18:31, 10F
→
04/20 18:31, 6年前 , 11F
在說什麼，那就成立，嫌這嫌那的很沒意義
04/20 18:31, 11F
噓
04/20 18:32, 6年前 , 12F
這種話題還有必要開一篇討論喔？？
04/20 18:32, 12F
噓
04/20 18:32, 6年前 , 13F
其實關連滿薄弱的
04/20 18:32, 13F
推
04/20 18:32, 6年前 , 14F
惡毒啦幹
04/20 18:32, 14F
噓
04/20 18:33, 6年前 , 15F
cube
04/20 18:33, 15F
推
04/20 18:33, 6年前 , 16F
動動術
04/20 18:33, 16F
推
04/20 18:33, 6年前 , 17F
冬瓜術
04/20 18:33, 17F
推
04/20 18:33, 6年前 , 18F
德華聖 書豪
04/20 18:33, 18F
噓
04/20 18:33, 6年前 , 19F
watermelon warlock
04/20 18:33, 19F
推
04/20 18:33, 6年前 , 20F
沒有鋼琴殺手的都是盜版的牌組
04/20 18:33, 20F
推
04/20 18:34, 6年前 , 21F
取名我只信鋼哥
04/20 18:34, 21F
噓
04/20 18:34, 6年前 , 22F
you can use comments
04/20 18:34, 22F
→
04/20 18:34, 6年前 , 23F
當年里諾剛退也在吵類似的話題 蠻無聊的
04/20 18:34, 23F
→
04/20 18:35, 6年前 , 24F
其實我一直不知道為什麼叫查殺
04/20 18:35, 24F
→
04/20 18:36, 6年前 , 25F
查殺好像是狼人殺的術語，我也不是很瞭
04/20 18:36, 25F
推
04/20 18:37, 6年前 , 26F
只要不用中國用語 我都行
04/20 18:37, 26F
推
04/20 18:37, 6年前 , 27F
一看就知道是阿傑英文U值畢業生
04/20 18:37, 27F
推
04/20 18:37, 6年前 , 28F
狼人殺簡單說分 好人陣營（神職 預言家 女巫 獵人
04/20 18:37, 28F
→
04/20 18:37, 6年前 , 29F
，以及沒功能的平民），跟狼人
04/20 18:37, 29F
噓
04/20 18:38, 6年前 , 30F
查三小殺
04/20 18:38, 30F
→
04/20 18:38, 6年前 , 31F
翻牌查殺 啊
04/20 18:38, 31F
推
04/20 18:38, 6年前 , 32F
大家看得懂 知道是在說哪一副就好啦 = =
04/20 18:38, 32F
噓
04/20 18:38, 6年前 , 33F
先不管人家怎命名 cude是三小?
04/20 18:38, 33F
→
04/20 18:38, 6年前 , 34F
預言家在夜晚，可以透過上帝（裁判），得知某一位
04/20 18:38, 34F
→
04/20 18:38, 6年前 , 35F
玩家的底牌，如果是狼人，這就叫查殺
04/20 18:38, 35F
噓
04/20 18:39, 6年前 , 36F
cube啦 幹
04/20 18:39, 36F
阿傑英文資優生4你
噓
04/20 18:40, 6年前 , 37F
你也可以帶風向說西瓜術和查殺才是正確的阿
04/20 18:40, 37F
→
04/20 18:40, 6年前 , 38F
會命名叫查殺牧 大概就是因為拉九之前在起Q有上狼人
04/20 18:40, 38F
還有 174 則推文
還有 1 段內文
→
04/20 21:26, 6年前 , 213F
查牌 殺對面 查殺 結果不是= ="
04/20 21:26, 213F
推
04/20 21:29, 6年前 , 214F
你想用惡毒可以自己用 不用要求別人
04/20 21:29, 214F
推
04/20 21:30, 6年前 , 215F
XDD
04/20 21:30, 215F
噓
04/20 21:33, 6年前 , 216F
Cuba術 古巴術
04/20 21:33, 216F
噓
04/20 21:36, 6年前 , 217F
最近回鍋一開始看到查殺跟卡牌完全沒關真的覺得幹
04/20 21:36, 217F
→
04/20 21:36, 6年前 , 218F
你娘三小名字
04/20 21:36, 218F
推
04/20 21:37, 6年前 , 219F
西瓜西瓜西瓜，看你們生氣真有趣
04/20 21:37, 219F
噓
04/20 21:45, 6年前 , 220F
我回鍋google超久才搞懂查殺是啥 硬要用其他遊戲術
04/20 21:45, 220F
→
04/20 21:45, 6年前 , 221F
語取名不顧其他使用者感受還沾沾自喜真的超噁
04/20 21:45, 221F
→
04/20 21:47, 6年前 , 222F
在實況小圈圈自high就算了 在爐石板討論用大家都聽
04/20 21:47, 222F
→
04/20 21:47, 6年前 , 223F
得懂的名字是基本尊重吧 還是這裡是狼人殺板？
04/20 21:47, 223F
→
04/20 21:49, 6年前 , 224F
樓上很氣?
04/20 21:49, 224F
噓
04/20 21:54, 6年前 , 225F
dbear腦殘邏輯
04/20 21:54, 225F
噓
04/20 21:55, 6年前 , 226F
氣啊 氣到彈出來
04/20 21:55, 226F
→
04/20 21:58, 6年前 , 227F
某moba遊戲一天到晚冰女火人刀妹三小的在喊怎麼沒人
04/20 21:58, 227F
→
04/20 21:58, 6年前 , 228F
罵
04/20 21:58, 228F
推
04/20 21:58, 6年前 , 229F
04/20 21:58, 229F
→
04/20 22:07, 6年前 , 230F
小朋友被查殺了
04/20 22:07, 230F
→
04/20 22:17, 6年前 , 231F
好像有人指名道姓說版友腦殘?
04/20 22:17, 231F
→
04/20 22:20, 6年前 , 232F
我只能說害自己家台主被BAN台的粉絲真的很棒
04/20 22:20, 232F
噓
04/20 23:24, 6年前 , 233F
叫查殺很奇怪......
04/20 23:24, 233F
噓
04/21 00:29, 6年前 , 234F
查殺小啦！
04/21 00:29, 234F
噓
04/21 00:44, 6年前 , 235F
查殺三小 幹
04/21 00:44, 235F
→
04/21 00:45, 6年前 , 236F
低能查殺叫法
04/21 00:45, 236F
噓
04/21 01:17, 6年前 , 237F
惡毒很合理。西瓜好歹外觀像 也還能接受。 查你ip啦
04/21 01:17, 237F
→
04/21 01:17, 6年前 , 238F
查
04/21 01:17, 238F
推
04/21 01:37, 6年前 , 239F
好爽喔，我最愛叫查殺嘻嘻，聽不懂可憐喔
04/21 01:37, 239F
噓
04/21 03:48, 6年前 , 240F
查殺是啥鬼 腦子有洞嗎
04/21 03:48, 240F
→
04/21 04:48, 6年前 , 241F
傑粉呵呵
04/21 04:48, 241F
噓
04/21 05:40, 6年前 , 242F
英文很重要
04/21 05:40, 242F
噓
04/21 10:18, 6年前 , 243F
查你媽的殺
04/21 10:18, 243F
噓
04/21 13:00, 6年前 , 244F
你喜歡怎麼講你的事 我看得懂就好 硬要正名 無聊
04/21 13:00, 244F
→
04/21 13:00, 6年前 , 245F
不然都講英文就好啊==
04/21 13:00, 245F
噓
04/21 13:03, 6年前 , 246F
為什麼盜賊的簡稱是賊？其他職業都是拿第一個字當作
04/21 13:03, 246F
→
04/21 13:03, 6年前 , 247F
簡稱啊
04/21 13:03, 247F
推
04/21 19:49, 6年前 , 248F
約定俗成沒錯，只是讓大家知道由來而已吧
04/21 19:49, 248F
噓
04/21 21:09, 6年前 , 249F
04/21 21:09, 249F
噓
04/22 19:12, 6年前 , 250F
查你妹
04/22 19:12, 250F
推
04/23 12:21, 6年前 , 251F
惡毒比查殺容易懂。查殺根本蠢。
04/23 12:21, 251F
→
04/23 12:22, 6年前 , 252F
查殺難聽
04/23 12:22, 252F
‣ 更多 peter82830 的文章
文章代碼(AID): #1QsS2mtg (Hearthstone)
‣ 更多 peter82830 的文章
文章代碼(AID): #1QsS2mtg (Hearthstone)