Re: [情報] 新卡 牧師傳說 坦普拉斯
※ 引述《mikol (mikol)》之銘言:
: http://www.eurogamer.net/articles/2017-11-23-heres-a-brand-new-legendary-hearthstone-card
: https://imgur.com/AA4iT6j.jpg
: 戰吼:你的對手得到兩回合,接著換你得到兩回合(好拗口...不知道怎麼翻)
: *補充*
: 用"得到"稍不精確
: 應該是對手先"進行"兩回合、再換你"進行"兩回合(只有各多出1回合)
: 但以上都不是官方翻譯
: 正確的中譯跟詳細機制還是以安囧為準!!
: (配銅鬚感覺是2→2'→2→2',不是4→4')
原文有跟設計師訪談有提到怎麼運作喔,基本上就是跟法師任務一樣
你下這隻之後結束回合 >> 對方回合(對方的結束回合鈕會變成額外回合) >> 對方回合 2
>> 你的回合(你的結束回合鈕會變成額外回合) >> 你的回合 2 >> 回歸正常
然後訪談很長,加上設計師一直打太極沒回答什麼很重要的所以就不翻了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.58.66
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hearthstone/M.1511453975.A.6A6.html
推
11/24 00:20,
6年前
, 1F
11/24 00:20, 1F
推
11/24 00:20,
6年前
, 2F
11/24 00:20, 2F
推
11/24 00:25,
6年前
, 3F
11/24 00:25, 3F
推
11/24 00:26,
6年前
, 4F
11/24 00:26, 4F
→
11/24 00:28,
6年前
, 5F
11/24 00:28, 5F
推
11/24 00:29,
6年前
, 6F
11/24 00:29, 6F
→
11/24 00:30,
6年前
, 7F
11/24 00:30, 7F
→
11/24 00:33,
6年前
, 8F
11/24 00:33, 8F
→
11/24 00:34,
6年前
, 9F
11/24 00:34, 9F
→
11/24 00:35,
6年前
, 10F
11/24 00:35, 10F
→
11/24 00:36,
6年前
, 11F
11/24 00:36, 11F
→
11/24 00:39,
6年前
, 12F
11/24 00:39, 12F
→
11/24 00:47,
6年前
, 13F
11/24 00:47, 13F
一樣是 對手*2 自己*2 才會再發動的效果吧
PS:下面那篇因為說過三個秘密觸發的方式不同
https://i.imgur.com/loMau7p.jpg
但是 Mike 的提示又很像真的有類似效果 XD
(他曾經在推文用非常婉轉的方式透露 蛇髮佐菈 這張卡)
不過還沒確定前還是先刪掉比較好
推
11/24 00:50,
6年前
, 14F
11/24 00:50, 14F
推
11/24 00:58,
6年前
, 15F
11/24 00:58, 15F
※ 編輯: anjohn (114.45.58.66), 11/24/2017 01:11:08
推
11/24 01:12,
6年前
, 16F
11/24 01:12, 16F
→
11/24 01:14,
6年前
, 17F
11/24 01:14, 17F
→
11/24 01:16,
6年前
, 18F
11/24 01:16, 18F
推
11/24 01:23,
6年前
, 19F
11/24 01:23, 19F
→
11/24 01:25,
6年前
, 20F
11/24 01:25, 20F
推
11/24 01:37,
6年前
, 21F
11/24 01:37, 21F
→
11/24 02:15,
6年前
, 22F
11/24 02:15, 22F
→
11/24 02:16,
6年前
, 23F
11/24 02:16, 23F
→
11/24 02:17,
6年前
, 24F
11/24 02:17, 24F
推
11/24 02:49,
6年前
, 25F
11/24 02:49, 25F
推
11/24 03:34,
6年前
, 26F
11/24 03:34, 26F
推
11/24 07:43,
6年前
, 27F
11/24 07:43, 27F
推
11/24 08:23,
6年前
, 28F
11/24 08:23, 28F
推
11/24 11:40,
6年前
, 29F
11/24 11:40, 29F
→
11/24 11:45,
6年前
, 30F
11/24 11:45, 30F
推
11/24 12:30,
6年前
, 31F
11/24 12:30, 31F
→
11/24 12:30,
6年前
, 32F
11/24 12:30, 32F
推
11/24 17:53,
6年前
, 33F
11/24 17:53, 33F
討論串 (同標題文章)