[翻譯] TGH:終極瘟疫真有那麼OP嗎?

看板Hearthstone作者 (Right)時間6年前 (2017/08/15 17:10), 編輯推噓109(11910182)
留言311則, 100人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
source:https://goo.gl/nW61e5 網頁圖文版:https://goo.gl/DFPaiW Is Ultimate Infestation overpowered? 瑪法里恩是新任的巫妖王。就HSReplay的數據看來,德魯伊的勝率有驚人的54%。翠玉德 這類牌組的勝率也拉得更高,能持續屠殺控制牌組拿勝場。在目前尚早的不穩定Meta中, 這種強度表現根本無價。而社群玩家很自然地開始抱怨。翠玉德一直都不是熱門牌,雖然 有潛伏魂屍存在,旦無止盡的翠玉魔像還是持續在壓初出茅廬的控制。如今玩家們延燒的 怒火轉到了新的德魯伊史詩法術-終極瘟疫終極瘟疫的強度超乎其十水晶的費用。除了能打五傷、召5/5跟拿五甲之外,這張卡的真 正強度其實建立在抽五張卡的效果。五張卡是一個很大的數量,給予德魯伊毋須靠拍賣師 的另一條補牌路線,現在的複製貼上洗版文和Reddit貼文都充斥著當初暴雪削弱知識古樹 的敘述。 現在我們排除這些鹽論,來看看終極瘟疫真有那麼強嗎? 卡片疊放 評斷卡片價值的一個方法就是看它等於幾張卡的效益。終極瘟疫從某方面來看等於三合一 組合包,也就是疾跑(抽四)+盾牌格檔(抽一五甲)+火源之界傳送門(五傷召五費)。把這三 張卡片的費用加總便來到了17顆水晶,終極瘟疫從帳面上來看可所是物超所值。 但是這張卡實際上比前述分析所說的還要強。出上面三張卡會占用三張卡的空間,而終極 瘟疫只需要一張卡。而可以一抽五的效果代表我們更可以把卡拿來跳費而無乾牌之虞。德 魯伊可以更放心地用滋補術長水晶或信手打出野性成長。一旦面臨到手牌快乾掉的情況, 終極瘟疫便是瑪法里恩補牌的加油站。即便是啟動出這張,它帶來的卡片優勢還是很高。 從這個角度來看,這張卡的確非常OP。 但大家其實都誤會了一點,十水晶並非簡單的7+3加法而已,這些十費卡會因其高昂的費 用而被拒於門外。 最高的數字 爐石中的十水晶事關重大。正因為我們的法力上限是十,所以根本不可能,或者至少很難 在同回合出其他張卡。不僅如此,這些十費卡也有很高的機會卡在手上好幾回合。雖被十 費卡打臉會痛到讓人很火大,但它們在我們多次在T9前作斬殺時都會靜靜的留在手牌中沉 睡。因此高費卡最重要的一點便是要有立即性的效果。 泰藍塔斯龍王死亡之翼這些卡雖強但幾乎沒出場機會。這是因為當在出十費卡的同時, 我們很可能是處於劣勢,因此它們需內建一些穩場效果,否則對手就只會把它當作一顆比 較大的石頭棄之不顧,繼續滾雪球壓爆我們。 終極瘟疫雖價值很高,但對場面施加的效果卻沒那麼大。這張卡只有一半的效果能作用在 敵方生物(五傷)或延緩斬殺(五甲)。五傷跟五甲雖強,但也就只是個神聖之火罷了。這張 卡在許多情況下都無法拯救我們,對德魯伊更是如此,因這個職業的軟肋是滿場大怪。我 們的卡優通常毫無作用可言,對手可以在下回合重新鋪場,因為我們只能解掉一隻中型怪 及鋪一隻5/5而已。 同費卡比較 評價終極瘟疫最好的方式便是將之與其他有出現在天梯過的十費卡比較。而其中最明顯的 例子是所謂的尤格,但這張卡變數極高所以也很難評斷。 那就改用戰士卡瓦里安來做個比較吧!他在節奏戰和控制戰牌組有少量的出場機會。雖然 抽得比終極瘟疫少,也不會幫玩家添加護甲值,但這位暴風城的君王能夠產生極大的場面 效果。瓦里安最多可以把三張生物拉到場上,因此能產生很高的價值。御駕親征的他可以 帶上嘲諷、葛羅瑪許等衝鋒怪或是炎魔這類能馬上打傷害的生物來護駕。比起終極瘟疫要 強太多,7/7的體質也比5/5佳。 接著來跟術士在古神拿到的法術,也就是末日來臨比較。這張卡不僅會立即摧毀場上所有 生物,同時也會依生物數抽取等量卡片,比起終極瘟疫能抽的多很多。雖然末日來臨不會 給護甲或生物占場,但它在應付失控的場面時非常有力。我們甚至能搭配鮮血綻放來使用 。透過以上的分析比較,我們便能輕易理解為何終極瘟疫會這麼超值了。 職業優勢 終極瘟疫的強建立在其所屬職業。雖恩若司奪血者古爾丹或適時的死亡之翼會比這張卡 強,但終極瘟疫跟德魯伊天生向性極佳,因此也造就了它的強大。瑪法里恩可以跳水晶或 啟動來耗卡換水晶。德魯伊可透過這張卡來迅速獲得投資回報,拿回跳水晶時所失去的卡 片。 強力的終極瘟疫更是控制套牌的夢魘,因當前的Meta被未臻成熟的控制主宰著,這也難怪 這張卡能讓德魯伊拿下遊戲勝利了。 這張卡的缺點在於德魯伊會很難拿回耗十費出單卡的節奏損失。快攻和中速通常能趁機鋪 場或直接找斬殺收掉德魯伊。 這種OP還可以 終極瘟疫很OP,就線性成長的強度法則,以及與較低費卡片的比較,這張卡就其耗費來說 非常地強。 但爐石中的十費卡必須要有超級誇張的效果才會有人用,這類的案例在過去已經發生過好 多次了。一旦暴雪稍稍削弱這張,終極瘟疫很可能被貶到變成如今泰藍塔斯龍王死亡之 擔任的倉管員職位。 如果你很不爽這張卡的話,沒關係,它再囂張也沒幾天了。快攻型中速會出來對德魯伊施 壓。瑪法里恩的王權將被推翻,玩家也會逐漸少用這些特別的法術。而當下次有節奏惡煞 出來在T6打爆你的臉時,你可能也會懷念起過往的這張高費法術來。 -- 第一次用這個分類 \ (′‧ω‧‵) / -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 103.226.214.33 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hearthstone/M.1502788228.A.BDF.html

08/15 17:13, , 1F
我覺得還是有點低估德跳水晶的優勢了
08/15 17:13, 1F

08/15 17:14, , 2F
根本超智障設計,那抽5張真的太扯
08/15 17:14, 2F

08/15 17:14, , 3F
瘟疫算是少數你能提早打就會不考慮打出去的10費卡
08/15 17:14, 3F

08/15 17:15, , 4F
不考慮太多直接打出去 上面漏字
08/15 17:15, 4F

08/15 17:15, , 5F
這張根本超低能 抽5張又能佔場
08/15 17:15, 5F

08/15 17:15, , 6F
打不穿那群15嘲諷啊
08/15 17:15, 6F

08/15 17:16, , 7F
德魯伊有這兩張超難打
08/15 17:16, 7F

08/15 17:16, , 8F
我有時候覺得trun翻譯的文章真的都在引戰= =
08/15 17:16, 8F

08/15 17:16, , 9F
有15長城快攻沒這麼好打德
08/15 17:16, 9F

08/15 17:16, , 10F
我回去看一下這張的推文笑一笑
08/15 17:16, 10F

08/15 17:16, , 11F
不過我還是我的觀點 我覺得抽5太多啦XD
08/15 17:16, 11F

08/15 17:17, , 12F
這張我可以接受,但一排15嘲諷真的很低能,五費可以
08/15 17:17, 12F

08/15 17:17, , 13F
換到二血左右的價值還可以加加,幹
08/15 17:17, 13F

08/15 17:17, , 14F
雖然看實戰中 抽5張絕對是Z>B
08/15 17:17, 14F

08/15 17:17, , 15F
AFK神預言
08/15 17:17, 15F

08/15 17:17, , 16F
哪有= =
08/15 17:17, 16F

08/15 17:17, , 17F
是啊10費很大,但德的10費=你的10費?
08/15 17:17, 17F

08/15 17:18, , 18F
有5費瘟疫跟德DK,快攻也沒這麼簡單打德
08/15 17:18, 18F

08/15 17:18, , 19F
成長一次再配啟動,別人才七費要面對你這張17價值的
08/15 17:18, 19F

08/15 17:18, , 20F
08/15 17:18, 20F

08/15 17:18, , 21F
幹 能不能不要再拿火源來比較 要比也是用星火+女盾+
08/15 17:18, 21F

08/15 17:19, , 22F
疾跑來比較 還不用在那邊吵5/5體質優不優 受不了
08/15 17:19, 22F

08/15 17:19, , 23F
不過滿訝異 德已經好幾次改版都拿到這種強鋪場的卡
08/15 17:19, 23F

08/15 17:20, , 24F
更別提拿火門這種本來就超值的卡來當比較基礎
08/15 17:20, 24F

08/15 17:20, , 25F
這張的問題在於 1.德魯伊跳費 2.因為1產生水晶領先
08/15 17:20, 25F

08/15 17:20, , 26F
之後的補充手牌 3.補充手牌後協助場面補充
08/15 17:20, 26F

08/15 17:20, , 27F
德太多了昨天直接海盜戰開敲 對德魯伊8-1 爽上傳說
08/15 17:20, 27F

08/15 17:20, , 28F
古神幽光 活體法力 散播瘟疫 都是鋪場很強勢的
08/15 17:20, 28F

08/15 17:21, , 29F
這張真的還好,15城牆才是真正該砍的
08/15 17:21, 29F

08/15 17:21, , 30F
因為德解場弱 所以給舖場強 還算合理吧
08/15 17:21, 30F

08/15 17:21, , 31F
不過古神幽光現在倒是完全看不到XD
08/15 17:21, 31F

08/15 17:21, , 32F
用甚麼來算很重要嗎 這麼生氣
08/15 17:21, 32F

08/15 17:21, , 33F
turn你忘記上次477那篇翻譯文也是阿XD
08/15 17:21, 33F

08/15 17:21, , 34F
下次改版就會出664 戰吼:摧毀雙方10費法術
08/15 17:21, 34F

08/15 17:22, , 35F
那篇真的討噓我承認
08/15 17:22, 35F

08/15 17:22, , 36F
群體強化強的職業給舖場很容易失控吧
08/15 17:22, 36F

08/15 17:22, , 37F
主要還是這張抽5張 抽的太多 如果是抽2就還好
08/15 17:22, 37F

08/15 17:22, , 38F
@potionx 以現在環境越打越快來說 我覺得不合理
08/15 17:22, 38F

08/15 17:22, , 39F
現在的問題是 環境越來越快的時候 鋪場>掃場
08/15 17:22, 39F
還有 232 則推文
08/15 19:27, , 272F
想當初 大家還說是優格專用
08/15 19:27, 272F

08/15 19:44, , 273F
卡扎最大的缺點是只能放單卡
08/15 19:44, 273F

08/15 19:45, , 274F
為了一張超強法術要放滿單卡 結果德卻能放兩張
08/15 19:45, 274F

08/15 19:45, , 275F
還沒有什麼懲罰 抽到就能用
08/15 19:45, 275F

08/15 20:05, , 276F
一直說會被懲罰,事實就是順風跟平局這張卡超神阿,
08/15 20:05, 276F

08/15 20:06, , 277F
逆風就不要出就好了
08/15 20:06, 277F

08/15 20:07, , 278F
分析的不錯
08/15 20:07, 278F

08/15 20:21, , 279F
德10費的時候其他人又不是10費 可能才7甚至6
08/15 20:21, 279F

08/15 20:25, , 280F
就說這張不能以10費看阿 以前看到知識古樹會當7費嗎
08/15 20:25, 280F

08/15 20:26, , 281F
這篇完全忽略德魯伊跳水晶的職業特性,當終極瘟疫
08/15 20:26, 281F

08/15 20:26, , 282F
是中立卡?
08/15 20:26, 282F

08/15 20:28, , 283F
這版本跳水晶太完善了
08/15 20:28, 283F

08/15 20:31, , 284F
這張完全SV化了 強度通膨
08/15 20:31, 284F

08/15 20:32, , 285F
更何況德魯伊還能跳費
08/15 20:32, 285F

08/15 20:32, , 286F
全是正面效果, 毫無負面效果超OP
08/15 20:32, 286F

08/15 20:39, , 287F
以前古樹是有一套的加持 不解就有可能直接21點爆發
08/15 20:39, 287F

08/15 20:40, , 288F
但是往往一直去解德 解一解牌差就被打開了
08/15 20:40, 288F

08/15 20:41, , 289F
現在沒一套跟瘟疫看起來真的哭哭
08/15 20:41, 289F

08/15 20:48, , 290F
BZ:因為知識古樹7費抽兩張太OP 所以我們出10費瘟疫
08/15 20:48, 290F

08/15 21:02, , 291F
08/15 21:02, 291F

08/15 21:10, , 292F
前幾篇看到的圖 http://i.imgur.com/XPWnOmm.jpg
08/15 21:10, 292F

08/15 21:19, , 293F
最能康特這張的就是先下那隻小憎恨者阿 655兩邊法
08/15 21:19, 293F

08/15 21:19, , 294F
術消耗+2
08/15 21:19, 294F

08/15 21:51, , 295F
覺得是因為大家還在測試控制套牌才能讓這張牌出頭
08/15 21:51, 295F

08/15 21:51, , 296F
等環境穩定後自然會有壓制他的東西出現 沒有最慘就
08/15 21:51, 296F

08/15 21:52, , 297F
等BZ動刀
08/15 21:52, 297F

08/15 21:54, , 298F
樓上講了等於沒講
08/15 21:54, 298F

08/15 21:56, , 299F
現在德有六張法術成長 兩張生物成長 比以前成長的速
08/15 21:56, 299F

08/15 21:56, , 300F
度快太多了
08/15 21:56, 300F

08/15 22:35, , 301F
手下跟法術還是有點差 不會被老鼠拉出去(誤
08/15 22:35, 301F

08/15 23:13, , 302F
我上一版常常猶豫5費要跳水晶還是抽排 現在無懸念
08/15 23:13, 302F

08/15 23:19, , 303F
阿嶽真的很嚴格= =,這樣都叫還可以
08/15 23:19, 303F

08/16 03:27, , 304F
啟動不可能改吧 職業特色耶 那這樣冰箱跟準備 也改
08/16 03:27, 304F

08/16 03:27, , 305F
一改吧 乾脆九職都來重置好了
08/16 03:27, 305F

08/16 03:39, , 306F
*那這樣冰箱跟準備也改一改吧
08/16 03:39, 306F

08/16 03:56, , 307F
冰箱跟準備早就被盯上了
08/16 03:56, 307F

08/16 05:10, , 308F
不是啊幹 現在德無腦鋪場才更顯這張牌OP吧
08/16 05:10, 308F

08/16 22:57, , 309F
其他職業才6.7費 德就能打出這張 之後給他表演
08/16 22:57, 309F

08/16 23:03, , 310F
啟動不能改? 說個笑話 隱蔽跟爆刀
08/16 23:03, 310F

08/18 01:38, , 311F
女盾就退環境了 拿垃圾場的卡來比較有意義嗎
08/18 01:38, 311F
文章代碼(AID): #1Pahg4lV (Hearthstone)
文章代碼(AID): #1Pahg4lV (Hearthstone)