Re: [情報] 245
火田老師的日誌更新了(灑花)。
請到http://websunday.net/backstage/hata/觀看。
這回的四格...(笑)
會沿用245標題是因為提到了關於這回的事情。
以下是來自K島的翻譯:
真‧雅婰娜光臨
245話。嘛,說起來雅典娜也是個女孩子。
會嫉妒,也會挖苦人。
雖然大多數情況下,普通的女孩子是不會這麼做的哈哈哈,好可愛的雅典娜呢。
上周,為了本周面對小颯時的雅典娜的心理描寫,花了很大的力氣(構思?)。
就算定下了心理活動,如何回應到漫畫裡也遇到了各種困難。
特別的她的煩惱有各種各樣複雜的原因,
當初,用文章試著描寫了她的內心活動,結果寫了異常長的內容,
這樣的話,光是為了描寫雅典娜的內心活動就至少需要花三周時間。
把文章的的內容分割,試著做簡短的整理。會是什麼樣的內容呢?
因為上面的理由,下周,終於迎來了本漫畫裡擁有最大戰力的兩人的頂尖決戰。
(路痴和小雅,應該是指靈力)請期待著哦﹗
順便說,兩人的台詞最初是想設計成"二位一體的退魔師(Ghost Sweeper)",
但是台詞分割做的很辛苦,所以變成了現在的樣子。
嘛,那邊也還沒有完結呢﹗下周見~☆
所以下回伊澄要從咲夜身體裡拔出劍來戰鬥了?!
--
小文:「小夏露娜小夏露娜,她們在爭什麼阿?」
小夏露娜:「那是在爭當後宮喔,小文。」
小文:「後宮有什麼好爭的啊?」
雅典娜:「那是因為正宮已經確定了阿。」
小文&小夏露娜:(...妳誰阿?)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.228.242.63
推
10/22 10:05, , 1F
10/22 10:05, 1F
推
10/22 10:11, , 2F
10/22 10:11, 2F
推
10/22 10:19, , 3F
10/22 10:19, 3F
推
10/22 10:21, , 4F
10/22 10:21, 4F
推
10/22 11:16, , 5F
10/22 11:16, 5F
→
10/22 11:39, , 6F
10/22 11:39, 6F
→
10/22 11:45, , 7F
10/22 11:45, 7F
推
10/22 11:46, , 8F
10/22 11:46, 8F
推
10/22 11:52, , 9F
10/22 11:52, 9F
推
10/22 12:26, , 10F
10/22 12:26, 10F
推
10/22 13:10, , 11F
10/22 13:10, 11F
推
10/22 13:24, , 12F
10/22 13:24, 12F
推
10/22 16:47, , 13F
10/22 16:47, 13F
推
10/22 16:55, , 14F
10/22 16:55, 14F
推
10/22 17:12, , 15F
10/22 17:12, 15F
推
10/22 17:41, , 16F
10/22 17:41, 16F
推
10/22 19:51, , 17F
10/22 19:51, 17F
→
10/22 20:22, , 18F
10/22 20:22, 18F
推
10/22 21:41, , 19F
10/22 21:41, 19F
→
10/22 22:37, , 20F
10/22 22:37, 20F
推
10/22 22:39, , 21F
10/22 22:39, 21F
討論串 (同標題文章)