討論串[討論] 到底是口誤還是發音不標準阿@@?
共 6 篇文章
內容預覽:
今天美國爸爸一開口就說 President Xi. 雖然總統府定調是拼音與發音的問題. 並非口誤 也就是爸爸講的沒有錯. 但台人糾正老美發音不標準也怪怪的. 以後我們發音是不是應該學正統老美. 改尊稱總統為 Xi英文 ?. 上班不要看Xi哥、Xi阿嘎、Xi桃貴. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(
(還有8個字)
內容預覽:
先來聽一些發音,可以聽出這些外國人唸 Xi 的發音約等於 Shi. https://youtu.be/OubM8bD9kck?t=112 John Oliver. https://youtu.be/D_WY63wm6Hw Bloomberg. https://youtu.be/8RMMdpwpkVU
(還有272個字)
內容預覽:
我不太懂這個有100%的重要性嗎?. 況且對方並無惡意與譏諷意思. 而且 藍營不是一直譏諷美國爸爸啥的嗎?柱柱姐譏諷他來能做啥. 甚至深藍根本不想承認蔡是總統. 那 蔡總統的姓氏被口誤. 關你們啥事?. 這個的重要性. 有比強化交流重要?. 這個的重要性. 有比台灣可能參加印太軍演重要?. 這個的重
(還有52個字)
內容預覽:
說到發音,之前就覺得台灣人很奇怪. 補習班整天都在強調正統發音. 可是又沒人說得出是哪裡的正統發音. https://www.voices.com/voice-actors/accent/accent-map. http://www.dialectsarchive.com/globalmap. 光倫
(還有19個字)